Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ひ‐しゃく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ひ‐しゃく EN JAPONAIS

しゃく
hisyaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ひ‐しゃく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ひ‐しゃく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ひ‐しゃく dans le dictionnaire japonais

"Fly tin] [Nom] (Sul)" "Tin" est un lutteur de personnel et thinsp; "chose" et "thinsp;" Un moine garde une trace des pays itinérants. Aussi, ce moine. Le pèlerinage \u0026 thinsp; (mariage) \u0026 thinsp ;. Jouer \u0026 thinsp; (Yuji) \u0026 thinsp ;. ひ‐しゃく【飛錫】 [名](スル)《「錫」は錫杖 (しゃくじょう) のこと》僧が諸国を遍歴修行すること。また、その僧。行脚 (あんぎゃ) 。遊行 (ゆぎょう) 。

Cliquez pour voir la définition originale de «ひ‐しゃく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ひ‐しゃく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ひ‐しゃく

ひ‐ざら
ひ‐ざらし
ひ‐し
ひ‐し
ひ‐し
ひ‐しごと
ひ‐し
ひ‐し
ひ‐しゃ
ひ‐し
ひ‐しゅう
ひ‐し
ひ‐しょう
ひ‐しょうぐん
ひ‐しょうてん
ひ‐しょく
ひ‐しりょう
ひ‐し
ひ‐し
ひ‐しんわか

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ひ‐しゃく

げん‐しゃく
‐しゃく
こう‐しゃく
‐しゃく
ごとう‐しゃく
‐しゃく
さい‐しゃく
さん‐しゃく
‐しゃく
しち‐しゃく
しゃ‐しゃく
しゃく‐しゃく
しゅう‐しゃく
しゅく‐しゃく
しょう‐しゃく
しん‐しゃく
‐しゃく
じゅ‐しゃく
じゅん‐しゃく
じょ‐しゃく

Synonymes et antonymes de ひ‐しゃく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひ‐しゃく»

Traducteur en ligne avec la traduction de ひ‐しゃく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ひ‐しゃく

Découvrez la traduction de ひ‐しゃく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ひ‐しゃく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひ‐しゃく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

回火面部
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Temper facial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Temper Facial
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चेहरे गुस्सा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المزاج الوجه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Характер лице
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Temper Facial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মেজাজ চালা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Temper visage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Temper kandang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

temper Gesichts
180 millions de locuteurs

japonais

ひ‐しゃく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

히 샤쿠
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

emosi ngeculaké
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

temper Râu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோபத்தை கொட்டகையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फोडणी शेड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

öfke kulübe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Temper facciale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Temper twarzy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

характер обличчі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

temper Facial
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Temper προσώπου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

humeur Gesig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Temper Facial
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Temper Facial
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ひ‐しゃく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ひ‐しゃく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ひ‐しゃく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ひ‐しゃく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひ‐しゃく»

Découvrez l'usage de ひ‐しゃく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひ‐しゃく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 103 ページ
しょうじょめしょうじょどのくらいたったでしょう。少女は、目をさましました。「いけない、お水をさかさなくちゃ」ました。するとこんどは、ひしゃくをさしたしいました。からっぽのはずのひしゃくに、きれいな水がたっぷ 0 り廻っていたのです「まあ、きれい!」、デ かみ*~ ...
西東社, 2011
2
基礎からわかるはじめての陶芸: 自分だけのやきものを作ろう! - 97 ページ
3 4 ひしゃくなどに作品をくつつけて、釉薬の液だれをしつかり取る。養き譬^、釉薬の掛け方次第で、様々な表現をっけること'できる。 9 器を回転させながら釉薬を捨てる。ムこれで内側全体に釉薬が掛かる。 3 手首を返しながら、作品を回転させていく。 4 釉薬の ...
編集部, 2009
3
開運!ガールズお伊勢参り - 72 ページ
手水てみずおまいり前に、身と心を清めます左手を洗うひしゃく1杯分の水で全部行うので、ひしゃくいっぱいに水をくみます。まずは左手に水をかけて。 1 右手を洗うひしゃくの柄を左手に持ちかえ、今度は右手に水をかけて洗い清 2 口をすすぐ再び右手でひしゃく ...
主婦の友社, 2011
4
爍(しゃく) - 76 ページ
高延英昭. 乱丁^落丁本はお取り替えします, 60 ヒ 5310 、 7^31106112000 6 10 】 3 ロ 311 撃泥人形言司: 1 ^ 4 ~ 1327 1328~1353 書:英昭參ぼうるへん II I 司: 1 ^ 56 ~ 1375 やっつ矢口里書:口 56 〜! ^ 77 攀大扉詢:力、り書:英昭參慕書:ひかり參才ビ ...
高延英昭, 2000
5
新版 一生使える、美しい女性のマナー - 144 ページ
篠田弥寿子. 神社によって参拝の仕方が異なることもありますが、一般的なものを覚えておきましょう。寺に参拝するときは本堂の前まで来たら静かに手を 4 お彼岸のしきたり○-二>年に. 参拝の仕○士方二ジ合わせて祈願します。右手でひしゃくを持ってト、水を ...
篠田弥寿子, 2014
6
神社とは
最後にひしゃくを立てて、残った水を捨てる A:はい、そうです。聖域に入る前に心と体を清めるという意味がありますから、必ず行いましょう。 1.右手にひしゃくを持って水を汲み、左手にかけて左手を清めます。 2.次にひしゃくを左手に持ち替えて、右手を清めます。
All About 編集部, ‎吉田さらさ, 2013
7
カラー版イチから知りたい!仏教の本 - 183 ページ
खちょう ਫず ͷ࡞๏右手でひしゃくを取り、最初に左手からすすぐ。手水舎の前で一礼する。右手でひしゃくを持つ右手で持ちかえる左手にひしゃくを持ちかえて、右手をすすぐ。コの字状に丸めた左手に水を受けて、口をすすぐ。左手にひしゃくを持ちかえるひしゃくを ...
大田由紀江, 2014
8
一生使える、美しい女性のマナー - 144 ページ
篠田弥寿子. 参拝の仕方神社によって参拝の仕方が異なることもありますが、一般的なものを覚えておきましょう。寺に参拝するときは本堂の前まで来たら静かに手を # 8 章和の作法*- - "っ. ○ト合わせて祈願します。身を清めるときはふ豪峯右手でひしゃくを持っ ...
篠田弥寿子, 2015
9
あなたの願いを叶えてくれる 神社・お寺すごいご利益全ガイド(KKロングセラーズ)
手水の意味」参拝の前には、手水舎で俗界の機れを清めなければいけません。ひしゃくにたっぷりすくった一杯の水で手を洗い、口をすすぐのです。つまり、略式のみそぎです。ですから神様に失礼なこと(人に対しても同じですが)、たとえばひしゃくで水を何度もくん ...
寺社巡りの達人倶楽部, 2013
10
いつのまにか心をひらいてしまう絶妙な「聞き方」
人々はひしやくでテーブルの上のご馳走をとることはできますが、それを口に入れようとしても、ひしゃくが長すぎてご馳走は口に入りません。人々はお臍がペコペコで気が立つのにまかせて、ひしゃくを振り回し、周りの人にぶつけています。人々は食事どころでは ...
宇都出雅巳, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ひ‐しゃく»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ひ‐しゃく est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
生態未知のイトマキエイ、餌付けに成功 2015年10月30 14時42分
えさはイサザや桜エビ、オキアミ。12回、計1キロを与えている。当初は長い柄のついたひしゃくで与えていたが、今月から袖山修史センター長(49)が水槽に入って給餌。ミンチ状のえさを手のひらに乗せて差し出すと、1匹ずつ近寄って吸い込むようにして ... «読売新聞, oct 15»
2
恵みに感謝し「節頭歌」 玉名市・繁根木八幡宮
参道に着くと、法被にねじり鉢巻き姿で化粧をした仲間[ちゅうげん]と呼ばれる男衆が馬を引いて石段を駆け上り拝殿前へ。1人がひしゃくを振りながら「神の恵の有り難や」などと独特の節回しで歌い、仲間が手を突き上げ「アーヨイトコヨイ」とはやすと、見物客 ... «熊本日日新聞, oct 15»
3
和食器は箸だけじゃない! 柄杓(ひしゃく)だって和食器であることを実践 …
食べ物を口に運ぶときに用いる、日本式の食器と言えば箸です。「世界の和食」を象徴するアイテムですね。 そんななか、日本の食器で一つ忘れているものがあると思いませんか。そう、柄杓(ひしゃく)です。その形状としては和のスプーンというポジションにあたる ... «ガジェット通信, oct 15»
4
巨大鉄鍋、芋の子汁が6千食 奥州水沢グルメまつり
第27回奥州水沢グルメまつり(実行委主催)は18、奥州市水沢区の水沢公園で開かれた。木々の葉が色づく園内で、大勢の来場客が巨大鉄鍋で調理 ... 調理師が長いひしゃくを使ってかき混ぜた。 【写真=巨大な鉄鍋で芋の子汁を調理。秋の味覚を求めて ... «岩手日報, oct 15»
5
おいしい新酒になるように・・ 日光二荒山神社で酒造業者ら祈醸祭
そろいの法被をまとった参列者は拝殿で神事を執り行った後、裏手の神苑(しんえん)に移動。吉田健彦(よしだたけひこ)宮司がひしゃくを使い、別宮滝尾神社から湧き出る「酒の泉」から引き込まれた二荒霊泉の水を参列者が持参した小瓶に注いだ。 «下野新聞, oct 15»
6
首相、祖父らの墓参り 安保法成立を報告
第2次政権発足から21で千を迎えたことにも触れ「経験を生かして国政の運営に当たり、まずは強い経済をつくるために全力を挙げていく」と強調した。 首相は墓石にひしゃくで水を掛け、数珠を手に合掌した。祖父らの墓参りをするのは今年1月以来。 «西日本新聞, sept 15»
7
親子で楽しく学ぶ「COOL CHOICE」 夏休みの自由研究にも
例えば、2より第2弾を開催中の「COOL CHOICE CITY スタンプラリー」では、10ヶ所のポイントがそれぞれ「COOL CHOICE」アクション事例のモチーフと連動。ポイントには「体を冷やす夏野菜。夏がくれた優しさだ」「ひしゃく一杯で、天然のエアコンの ... «ORICON STYLE, août 15»
8
ひこにゃんも打ち水
猛暑でうだる街に涼を提供しようと、彦根市のマスコットキャラクター「ひこにゃん」が5、同市本町の夢京橋キャッスルロードで打ち水をおこなった。ひこにゃんや浴衣姿の参加者らが手にひしゃくを持ち、強い日差しに照りつけられた路面に水をまいた。 «産経ニュース, août 15»
9
「平成打ち水夏の陣」 親子連れ涼しさ実感
打ち水で夏の暑さを和らげる「平成打ち水夏の陣2015」が2、佐賀市の佐賀城本丸歴史館であった。浴衣姿の学生や親子連れらが ... バケツをひっくり返して水を振りまいたり、ひしゃくや水鉄砲で水をかけあったりと自由に楽しんだ。 この打ち水で、午後4 ... «佐賀新聞, août 15»
10
『日本人の道具』 清永安雄著
美しいという感情は、 肥柄杓 ( こえひしゃく ) を用いた暮らしの奥から、私たちの方にやって来る。その美しさは、私たちが深く失った何かを痛切に訴えている。 使用の最中にあったこれらの道具は、泥がつき、 垢 ( あか ) に汚れ、納屋の隅に置かれれば 埃 ... «読売新聞, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ひ‐しゃく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hi-shaku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur