Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "くすり‐おろし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE くすり‐おろし EN JAPONAIS

くすりおろし
kusuriorosi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE くすり‐おろし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «くすり‐おろし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de くすり‐おろし dans le dictionnaire japonais

Démantèlement de la médecine 【Pharmaceutique en gros】 Yakuhin \u0026 thinsp; (ken) \u0026 thinsp; くすり‐おろし【薬卸し】 薬研 (やげん) 

Cliquez pour voir la définition originale de «くすり‐おろし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC くすり‐おろし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME くすり‐おろし

くすり‐うり
くすり‐がけ
くすり‐がり
くすり‐ぐい
くすり‐
くすり‐ざけ
くすり‐
くすり‐だい
くすり‐ちゃ
くすり‐づけ
くすり‐づつみ
くすり‐とり
くすり‐なべ
くすり‐の‐かみ
くすり‐の‐こと
くすり‐の‐つかさ
くすり‐の‐にょうかん
くすり‐ばこ
くすり‐
くすり‐ぶろ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME くすり‐おろし

たな‐おろし
たね‐おろし
‐おろし
だいこ‐おろし
だいこん‐おろし
だいみょう‐おろし
‐おろし
つくば‐おろし
つみ‐おろし
とし‐おろし
なか‐おろし
‐おろし
にまい‐おろし
‐おろし
ねこ‐おろし
ねた‐おろし
ひえ‐おろし
ひかりサービス‐おろし
ひじかわ‐おろし
ひや‐おろし

Synonymes et antonymes de くすり‐おろし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くすり‐おろし»

Traducteur en ligne avec la traduction de くすり‐おろし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE くすり‐おろし

Découvrez la traduction de くすり‐おろし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de くすり‐おろし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くすり‐おろし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

磨碎的药
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Medicina rallado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Grated medicine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कसा हुआ दवा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الطب المبشور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тертый медицина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Medicina ralado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

grated চিকিৎসা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

La médecine râpé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ubat parut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Geriebener Medizin
180 millions de locuteurs

japonais

くすり‐おろし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

약을 갈아서
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

medicine grated
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thuốc nghiền
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

grated மருந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

किसलेले औषध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rendelenmiş tıp
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Medicina grattugiato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tarty medycyna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тертий медицина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Medicament ras
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τριμμένο ιατρική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gerasperde medisyne
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Riven medicin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Revet medisin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de くすり‐おろし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «くすり‐おろし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «くすり‐おろし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot くすり‐おろし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くすり‐おろし»

Découvrez l'usage de くすり‐おろし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くすり‐おろし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
あな吉さんの「つかいまわし」レシピ - 91 ページ
作り方は、皮を 9 おろししょうがしょうがはまとめてすりおろして、冷凍しておくと便利です。私はフード ... スイッチを切ったり、入れたりを繰り返すほうが早くすりおろし状になりますよ。 advice 炒め物に、スープにと、幅広く活用できる便利調味料。作り方はにんにく ...
浅倉ユキ, 2010
2
作ってみたい! かわいいクッキー - 21 ページ
焼き上がったら型からとり出し、熱いう 5 6 7 レモンの皮は、内側の白い部分まですりおろすと苦みが出るので、表面の黄色い部分だけを軽くすりおろして。オーブンシートを正方形に切り、型の底に合わせて四辺を折る。それぞれの角の折り筋に切り込みを入れ、 ...
主婦の友社:編, 2010
3
逆引き熟語林 - 110 ページ
こり.しき.しよく.とり.はとり羽織るはおる折(れ)おれ 6 "おり,おる.せつ.より.よき I ! ( ^卸しふなおろし揚げ卸しあげおろし棚卸したなおろし紅葉卸しもみじおろし積み卸しつみおろし卸しくすりおろし 11 しおろしば子墮しこおろし下ろしおろし 0 おり,おりる,おろす.か.かす.
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
4
日本料理秘伝集成: 原典現代語訳 - 第 15 巻 - 265 ページ
一方、唐がらしを刻み、すり鉢に入れてすり、そこへ黒ごまを沢山人れてよくすり、みそを和わせてまたよくすり、鍋に人れる。酒塩で ... まずくわいの大きいものをよく洗つてわさびおろしおろし、すり鉢でよくすり、水で洗い布袋または、裏ごし器でよく濾す。しばらく ...
一寸社, 1985
5
北里研究所病院Dr.山田流「糖質制限」料理教室: - 75 ページ
かぶのナムル材料(ー人分)撃'賃を左かぶ(根) ~ ~鬱 4 個( 60 呂) 2'5g 、、 56kmu ーか,ゝ〟く葉) ~ ~ー 20g にんにくくすりおろし) ~~~2g 塩ーー”少々ごまう由~ ~ ~小さじー(4g) =ミりノュ~ーかぶの根はー cm 幅に切る。ヵゝ, S 彗の葉は細かい小口切りにする。
山田悟, 2013
6
ヘレナ式わが家の晩ごはん 10月: 一工夫でとっても美味しいわが家の晩ごはん
肉の下味工塩、黒こしょう、しょうゆご各適量]丶ノース A 工にんにく(すりおろし)二 2 片、玉ねぎくすりおろし)二ー個丶みりん・しょうゆ・日本酒・酉隼二各ー。。 cc ]バターニ大さじー付け合わせ〔しいたけく半分に切る)二 6 枚、サラダ油・マヨネーズ・しょうゆご各適量] ...
ヘレナ, 2012
7
ヘレナ式わが家の晩ごはん秋セット: 一工夫でとっても美味しいわが家の晩ごはん
肉の下味工塩、黒こしょう、しょうゆご各適量]丶ノース A 工にんにく(すりおろし)二 2 片、玉ねぎくすりおろし)二ー個丶みりん・しょうゆ・日本酒・酉隼二各ー。。 cc ]バターニ大さじー付け合わせ〔しいたけく半分に切る)二 6 枚、サラダ油・マヨネーズ・しょうゆご各適量] ...
ヘレナ, 2012
8
俗語大辞典 - 185 ページ
し扭胎"しこおろし、【 2 おろし-ぐすり】(子 8 ? ^ 0 (さはらごもリの子^、^期, ^待たずにおろすくすり 0 8 !胎藥?マ) ^脍劑; " : "こおろしくすり、;おろしぐすリて,おろす 0 6 ;胎劑」て子^下す 0 &ぇふ ごがひ&なすろに、ち二 2 おろ一一;四五ケして^ ; ? 8 な成す 0 す 40 ...
堀籠美善, 1917
9
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 600 ページ
... 111 ^薬氷波橫神ヒ輞深根タ山岛山筑骨铋卨嶺^尙船褸棚亲し根^下卸卸^み降降卸山山山 3 ^ 3 [お^ ^卸^ ^下下卸下卸下^ "卸^ししし 1 " 1 卸ろろし^ : ^ ^ ^ ^卸^ろし"ろろしろしろし"一"ししし" " " ^し"し一"しし"し"し白半麿稚 18 文誉嵌^ ^ ^卞根鬼^皆人^千坊牛 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
10
Another Kitchen的百分百蔬菜食譜: あな吉さんの「つかいまわし」レシピ
作り方は、皮を 9 おろししょうがしょうがはまとめてすりおろして、冷凍しておくと便利です。私はフードプロセッサーの ... は、また根気よくガーします。スイッチを切ったり、入れたりを繰り返すほうが早くすりおろし状になりますよ。 advice 炒め物に、スープにと、幅広く ...
淺倉Yuki, 2013

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «くすり‐おろし»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme くすり‐おろし est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
吉野家にがっつり&ヘルシーな「麦とろ牛皿御膳」--うなぎがセットの「麦 …
とろろは長芋を粗くすりおろしてあり、サクサクとした食感が楽しめるそう。麦飯には、とろろとの相性が良い“押し麦”が使われているとのこと。 また、牛皿の代わりに「鰻皿」がセットになったメニュー「麦とろ鰻皿御膳」もあわせて登場。価格は並盛880円(税込)から。 «えん食べ, juil 15»
2
“デフレの申し子”復権の兆し見えず 吉野家とマック、新たな価値訴求に苦戦
長イモを粗くすりおろしサクサクとした食感を引き出したのが特徴で、麦飯にはとろろとの相性が良い押し麦を使用した。河村泰貴社長は同商品で「期間内に300万食の販売を狙う」と意気込んだ。 吉野家は2014年12月に主力の牛丼並盛りを1杯300円から380円 ... «ITmedia ビジネスオンライン, juil 15»
3
カラダを冷やす意外な食べもの 「豆腐、油揚げ、厚揚げ」など
くすりおろしたにんじん(2人分で1本)、みじんぎりにしたしいたけ・戻したお麩を油で炒めます。全体に火が通ったらおろししょうがと細かく刻んだくるみを加え、米味噌、醤油、塩で味をととのえ、ごまをたっぷりと。ごはんの上にのせていただきます。くるみや ... «livedoor, mars 15»
4
【レシピ】美肌にもうれしい!フランス発のキャロット・ラペのサンドイッチ
くすりおろしたにんじんにワインビネガー、オリーブオイル、レモン汁、塩を入れて和えるだけ。そのまますぐに食べられますが、ひと晩寝かせるとぐっと味がしみ込みます。お好みでオレンジ果汁やレーズン、刻んだアーモンドを加えるのもおすすめです。 «livedoor, mars 15»
5
究極のデトックスで簡単ダイエット3つのポイント
ショウガやニンニクは刻むか、すりおろして使います。辛味を求めるなら、すりおろしたほうが効果的です。そのほかのスパイスは基本的にそのまま、又は、すり鉢を使って良くすりおろしてから使います。シナモン以外のスパイスは、油でよく炒めることで味が染み ... «モデルプレス, juin 14»
6
【ジョジョの奇妙な冒険】日本トップクラスのピッツァ職人に「ブチャラティが …
フェンネルで香り良く仕上げられた小さなイタリア風肉団子とナポリサラミ、緑ピーマンをトマトソースを敷いたピッツァに載せて焼き上げ、白いつぶつぶは荒くすりおろしたパルメザンチーズで再現! 見た目は完全に再現しているが、気になる味は……。 「当たり前 ... «ロケットニュース24, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. くすり‐おろし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kusuri-oroshi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur