Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ひご‐ぼり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ひご‐ぼり EN JAPONAIS

ひごぼり
higobori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ひご‐ぼり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ひご‐ぼり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ひご‐ぼり dans le dictionnaire japonais

Hikigori 【Higo sculpture】 Higo th \u0026 thinsp; (Hidatsubo) \u0026 thinsp; Aussi, cette technique. Filigrane sculpture et incrustation \u0026 thinsp; (éléphant) \u0026 thinsp; et se caractérise par son nom, également connu sous le nom de Higo incrusté. ひご‐ぼり【肥後彫】 肥後鐔 (ひごつば) に施された彫刻。また、その技法。透かし彫りと象嵌 (ぞうがん) とに特色があり、肥後象嵌の名でも知られる。

Cliquez pour voir la définition originale de «ひご‐ぼり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ひご‐ぼり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ひご‐ぼり

こほほでみ‐の‐みこと
こよう‐しゃ
ひご
ひご‐くさ
ひご‐けん
ひご‐ずいき
ひご‐たい
ひご‐つば
ひご‐の‐かみ
ひご‐の‐くに
ひごう‐の‐さいご
ひごう‐の‐し
ひごうほう‐うんどう
ひごうり‐しゅぎ
ひごのいしく
ひごろも‐そう
ひごん‐あお
ひごん‐き
さ‐かた

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ひご‐ぼり

かまくら‐ぼり
から‐ぼり
‐ぼり
きかい‐ぼり
くぎ‐ぼり
‐ぼり
けり‐ぼり
‐ぼり
こぐち‐ぼり
こしもと‐ぼり
ごとう‐ぼり
ごとうけ‐ぼり
さお‐ぼり
さんさい‐ぼり
さんや‐ぼり
しあげ‐ぼり
ししあい‐ぼり
しのぎ‐ぼり
しろ‐ぼり
しん‐ぼり

Synonymes et antonymes de ひご‐ぼり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひご‐ぼり»

Traducteur en ligne avec la traduction de ひご‐ぼり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ひご‐ぼり

Découvrez la traduction de ひご‐ぼり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ひご‐ぼり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひご‐ぼり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

它坚持薄利
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Se pega Boli
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

It sticks Boli
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यह बोली चिपक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تمسكت بولي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Она прилипает Boli
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ela adere Boli
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এটা তোলে Boli থেকে লাঠি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

il colle Boli
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hikigori
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

es klebt Boli
180 millions de locuteurs

japonais

ひご‐ぼり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비호 긁적
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Teken Boli
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nó dính Boli
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அது Boli குச்சிகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हे Boli चिकटून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bu Boli yapışır
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sticks Boli
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przykleja Boli
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вона прилипає Boli
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

se lipeste Boli
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sticks Μπόλη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dit stokke Boli
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

den fastnar Boli
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sticks Boli
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ひご‐ぼり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ひご‐ぼり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ひご‐ぼり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ひご‐ぼり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひご‐ぼり»

Découvrez l'usage de ひご‐ぼり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひご‐ぼり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
何處ニ往ク - 6 ページ
す^けひごぼり 1 ちヌスの家の立てる^太人の町^曲ると、火焰は黑烟の中から舌を吐く 0 リジァの住める巷路は一面^いへ^ゆだやじんまもぼの&くろけ 4 !なか^たはすこ. )じめんけれど今や熱に耐え切ぬ程でわる 01 人の老人がセスチクスの方はは往きなさるなと ...
Henryk Sienkiewicz, ‎松本雲舟, 1908
2
大辞林: 漢字引き・逆引き - 845 ページ
三省堂編修所, 1997
3
和漢雅俗いろは辭典 - 20 ページ
... ようやにだむとミたこぶたこぶぬがひ(名)虹魚貝、あふひがひ(動物)たこごぼり多胡郡(上野国の郡の名)たこめ(名)、ただれめ C ... 石、しるし園の橋だてぬき経緯、たていきょこいさ(織物の)たてぬひごぼり橋線郡出雲国の郡の名)だてる(他)圏、閉、さちる(門戸 ...
高橋五郎, 1901
4
大坂町鑑集成 - 214 ページ
丼池すぢ迄ひやうご〇兵庫町京町ぼり北がハ一筋内之丁、かごや町通り両国ばしすじの東西ともびぜんじ 4 〇備前島丁京ばし北の橋の詰ひごじま〇肥後島丁ひごばし北詰. ^東へ、うらがハともひゃくけん厶百間町北ハさつまぼり、南ハいたちぼりとの間、百けん ...
有坂隆道, ‎藤本篤, 1976
5
日本大辭林 - 27 ページ
ひきこぼりナ。 1 漫。おほよそ”よのつねのなみ。ひざほりす。 1 通。おほよそ r 。あらまし。ひ ea きり。ひききぼりナ。人通。ひとのゆき、 ... 運難(すこし、ひとなれさることやまじらんとお』&こそうしろめさけれ)ひこにぎりナ。 1 提。ひとつのてまてにぎるで 3 り。ひごに ...
物集高見, 1894
6
肥後の昔話 - 27 ページ
川のんぼりはって行た、チュンチュン、舌切雀はどっち行た、チュンチュンた」て聞いち、そいで、「ずうっと川ば行きよった。川ば上って行かし牛の汁ば桶で三杯飲みよらしたじょん。そして、「そんなら飲むどころじやなか」。それからまた、たる。飲まにやあ教えん」「 ...
浜名志松, ‎三原幸久, ‎三宅忠明, 1977
7
ひげおじさんのつくる造形・工作ノート - 180 ページ
( 1 本が 80 センチ位)さらに、 6 う 1 本の竹ひごを図のように組合せて、交差する部分を糸でくくります。左右対称になっているか各部の長さを測り確かめてから糸目部に接着剤をつけ固定します。【,ボリ袋を図のようにのりしろを 1 センチ程とり切りとります。竹ひご ...
市川徹, 1999
8
地名・苗字の起源99の謎: あなたの祖先はどこから来たか
花阿蘇の意味は、まったく不明こぼり「阿蘇」は九州島の大活火山の名として名高いが、地名として「郡」を構成するのは、『倭名類聚鈔』の中では、その阿蘇山の麓の、肥後ノ国の阿蘇ノ郡と、下野ノ国の安蘇ノ郡だけである。ところが、綱の名となると、各地に、 ...
鈴木武樹, 1992
9
夜明け前 第一部 完全版:
ただなりあざなつきじせんしゅう岩瀬肥後は名を忠震といい、字を百里という。築地に屋敷があったところから、号を贈州とも言っている。心あるものやたぼりけいぞうはいずれもこの人を推して、幕府内での第一の人とした。たとえばオランダから観光船を贈って来た ...
島崎藤村, 2015
10
肥後先哲評傳 - 61 ページ
とてはなし、我まっぼり〈私^のお〕の若者共を導き吳れるに、.一と所に橋を掛けぬ樣にして、向の河岸に渡して吳よ、川上の者は川上の橋を渡り、川下の者は川下の橋を渡り行かば、其者共、廻り道なしに才能をなすべし、兎にも角にも河向の孝悌忠俗の邀にさへ ...
Nihon Dangi Sha, ‎Seishi Araki, 1941

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ひご‐ぼり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hiko-hori>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur