Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ひよ‐ひよ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ひよ‐ひよ EN JAPONAIS

ひよひよ
hiyohiyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ひよ‐ひよ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ひよ‐ひよ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ひよ‐ひよ dans le dictionnaire japonais

Hiyohi [député] 1 Un mot représentant un faible cri d'un poussin. 2 Déplacez-vous avec un mouvement faible. Particulièrement. ひよ‐ひよ [副]1 ひな鳥が弱々しく鳴く声を表す語。2 弱々しく動くさま。ひくひく。

Cliquez pour voir la définition originale de «ひよ‐ひよ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ひよ‐ひよ

ひよ‐
ひよ‐どり
ひよ‐めき
ひよう‐かかく
ひよう‐しゃ
ひよう‐とり
ひよう‐べんしょう
ひよう‐ほけんきん
ひようくぶん‐こうせい
ひようしゃ‐ねんきん
ひようしゃ‐ほけん
ひようたい‐こうか
ひようべんえき‐ぶんせき
ひよく‐ござ
ひよく‐じたて
ひよく‐そう
ひよく‐づか
ひよく‐づくり
ひよく‐ど
ひよく‐どり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ひよ‐ひよ

あおざめたうまをみ
あかつき‐づく
あかとき‐づく
あがたいぬかい‐の‐たちばな‐の‐みち
あがり‐たる‐
あきの
あきもと‐まつ
あさ‐づき
あさ‐づく
あすかい‐まさ
あたら‐
あだし‐
あの‐
あば‐
あま‐も
あま‐
あめ‐も
あら‐
あらた‐
あらぬ‐

Synonymes et antonymes de ひよ‐ひよ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひよ‐ひよ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ひよ‐ひよ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ひよ‐ひよ

Découvrez la traduction de ひよ‐ひよ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ひよ‐ひよ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひよ‐ひよ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Hiyo Hiyo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hiyo Hiyo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hiyo Hiyo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hiyo Hiyo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هيو هيو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hiyo Hiyo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hiyo Hiyo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hiyo Hiyo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hiyo Hiyo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hiyo Hiyo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hiyo Hiyo
180 millions de locuteurs

japonais

ひよ‐ひよ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ひよひよ
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hiyo Hiyo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

HiYo HiYo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hiyo Hiyo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hiyo Hiyo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

HiYo HiYo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hiyo Hiyo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

HiYo HiYo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hiyo Hiyo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hiyo Hiyo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hiyo Hiyo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hiyo Hiyo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

HiYo Hiyo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

HiYo HiYo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ひよ‐ひよ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ひよ‐ひよ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ひよ‐ひよ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ひよ‐ひよ en japonais

EXEMPLES

6 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひよ‐ひよ»

Découvrez l'usage de ひよ‐ひよ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひよ‐ひよ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ひよくれんり: - 第 5 巻
もっともっと幸せに欲張りになってもいい?子どもが生まれて五年。千鶴は旦那様とやんちゃ盛りの息子に囲まれて幸せな日々を送っている。今の暮らしにこれといった不満はな ...
なかゆんきなこ, 2014
2
東京ひよっ子3人暮らし
「初めまして」の感動は、嵐の日々の幕開け!?幸せなのにしんどくて、つらいけど嬉しい!夫婦から家族になった、1歳半までのドタバタでほんわかな毎日。赤ちゃん時代の可愛さ ...
たかはしみき, 2014
3
ひーろひーろひよこっこ
終戦直後の貧しい時代に、明るく精いっぱいはばたいた小さな主人公の「ひろ」を通して、今子どもの世界の中で失われつつあるものとは何かを、しっかりと語ってくれる警告の ...
比留井洋子, 1999
4
ふたごのひよちゃんぴよちゃんはじめてのすべりだい:
ふたごのひよちゃんとぴよちゃんがはじめて公園にいきました。ところが、あんまりにぎやかなので、びっくり ...
バレリー ゴルバチョフ, 2004
5
ひよちゃんとどうぶつ: たまひよおふろえほん
おふろに入れると絵がかわる。
あらんじあろんぞ, 1997
6
日本操り人形史: 形態変遷・操法技術史 - 238 ページ
鉢叩めがせいぜいがくに掛け、後生を願ハ、、杯か仏に成らざらんきよひよん。のふ五郎三郎/ ^田舎へ御下り有ふずるには、瓢を成共置て行え、小瓢を成共置て行、夫はや野女郎、安き間の事成が、生国は野女郎、でんっくでんづでんとたゝかふずるには、瓢無ふ ...
加納克己, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ひよ‐ひよ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hiyo-hiyo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur