Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ひよ‐めき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ひよ‐めき EN JAPONAIS

ひよめき
hiyomeki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ひよ‐めき EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ひよ‐めき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ひよ‐めき dans le dictionnaire japonais

Hiyoki 【\u0026 # x9856; porte / porte / 顋 門】 Porte de la fontaine du crâne du nourrisson \u0026 thinsp; (thomon) \u0026 thinsp; La partie molle du pariet se déplace verticalement en fonction de la pulsation car les os ne sont pas encore joints. Odoriko. C'est vrai. ひよ‐めき【顖門/門/顋門】 幼児の頭蓋骨の泉門 (せんもん) のこと。骨がまだ接合していないために脈動に合わせてひくひく動く、頭頂のやわらかい部分。おどりこ。そうもん。

Cliquez pour voir la définition originale de «ひよ‐めき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ひよ‐めき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ひよ‐めき

ひよ‐
ひよ‐どり
ひよ‐ひよ
ひよう‐かかく
ひよう‐しゃ
ひよう‐とり
ひよう‐べんしょう
ひよう‐ほけんきん
ひようくぶん‐こうせい
ひようしゃ‐ねんきん
ひようしゃ‐ほけん
ひようたい‐こうか
ひようべんえき‐ぶんせき
ひよく‐ござ
ひよく‐じたて
ひよく‐そう
ひよく‐づか
ひよく‐づくり
ひよく‐ど
ひよく‐どり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ひよ‐めき

めき
こころ‐ときめき
すけん‐ぞめき
そら‐おぼめき
めき
びとくのよろめき
レビ‐
レモン‐
レンタル‐いせ
ロカ‐みさ
ロココ‐し
ロバンとマリオンのげ
ロビンソンひょうりゅう
ロペス‐みさ
ロボット‐そうじ
ロマネスク‐し
ワンススルー‐ほうし
ンゴロンゴロ‐ほぜんちい
ヴィ‐ファーレン‐ながさ
ヴェルディ‐かわさ

Synonymes et antonymes de ひよ‐めき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひよ‐めき»

Traducteur en ligne avec la traduction de ひよ‐めき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ひよ‐めき

Découvrez la traduction de ひよ‐めき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ひよ‐めき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひよ‐めき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Hiyo Meki
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hiyo Meki
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hiyo Meki
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hiyo Meki
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هيو مكي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hiyo Меки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hiyo Meki
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hiyo Meki
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hiyo Meki
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hiyo Meki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hiyo Meki
180 millions de locuteurs

japonais

ひよ‐めき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ひよ메키
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hiyo meki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

HiYo Meki
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hiyo Meki
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hiyo Meki
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

HiYo Meki
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hiyo Meki
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

HiYo Meki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hiyo Мекі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hiyo Meki
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hiyo Meki
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hiyo Meki
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

HiYo Meki
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

HiYo Meki
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ひよ‐めき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ひよ‐めき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ひよ‐めき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ひよ‐めき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひよ‐めき»

Découvrez l'usage de ひよ‐めき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひよ‐めき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ひよめき: 大西成明写真集
世界で一番美しい『脳』の写真集。人類に残された最後にして最大の神秘境「脳」。写真家大西成明氏が誰も撮らなかった、「脳」の真実の姿に迫る。
大西成明, 2004
2
誹風柳多留全集 - 第 13 巻 - 100 ページ
5 ひよくれんりは平人のちわでなし究^比翼蠟とぼし連理のうらなじみ三一一^ひよつ子が二羽つく籠の鳥三分二八^ひよつ子はみな ... ひよめきに物干の有る江戸の町三九? ; 3 ひよめきの毛は薄くてもいゝ女房 1 ^ 23 外はぬけめのねへ女八 I 一 13 ひよめきも最 ...
岡田甫, ‎呉陵軒可有, 1999
3
現代国語表記辞典 - 576 ページ
... 店先の日よけ火よけ?〔火。除け〕火よけのお札さこひよこ〔つ雛〕ひよこから育てるひょつとこひょっとこ〔( :火男〕お面ひよどりひよどリつ鴨〕小烏ひよめきひよめきおどりこ幼児のひよめきひより日和日和を見る小春日和ひよひよる〔:日和る〕ひよる一般学生ひよろ ...
武部良明, 1985
4
誹風柳多留拾遺輪講 - 288 ページ
うちハてはにくらしひ程た、かれず吉田「ひよめき」は、頭骨がまだかたまらぬ幼児の頭が呼吸のたびにうごいているさまで、ここは若い嫁さんの形容。「銀」は銀のかんざし。銀簪で頭をかきかき座を立つ、初々しい色っぽさがねらい。前句は亭主とならんでいるさま ...
Seiichi Yoshida, ‎浜田義一郎, 1977
5
Kanagawaken hōgen jiten - 102 ページ
Sukezumi Hino, ‎Gishichirō Saitō, 1965
6
沖繩久米島 - 第 1 巻 - 786 ページ
とんど用いない。したがって「ひよめき」という語を知っている人が自然に用いられているが、東京では、「ひよめき」という語をほ 7 はフ—ルチという。沖摁では、このように「ひよめき」に当たる語 6 「ひよめき」はヒチルクなニ一 312 という。これは、沖摁本島で.
法政大学. 沖繩久米島調查委員会, 1982
7
高知県方言辞典 - 109 ページ
通詰では、化の意。おどり械山神祭" &仵.中し-沖ゆ幼児の頭のほぼ中央部の動く部分。ひよめき。田,物香,淸,月^沖(注)『權多方言』に、中筋あたりの方言として挙げているが、神祭の催し物としての「踊り」を抻祭と混用した称呼であろう。おとりがけ鲇のとも釣り。
土居重俊, ‎浜田数義, 1985
8
日本列島言語史の研究 - 909 ページ
これは,沖ぬ本島ではフールチという。沖ぬでは,このように「ひよめき」に当たる語が自然に用いられているが,東京では,「ひよめき」という語をほとんど用いない。したがって「ひよめき」という語を知っている人は少ない。日常語としては死語に近い。「ちぢれ髪」を ...
中本正智, 1990
9
日本国語大辞典: - 第 17 巻 - 177 ページ
滋黄^ ^近江^石見^ひよ-ひよ 0 【副】(多く「と」を伴って用いる) 0 ひな,ひよこなどの鳴く声を表わす語。びよびよ,拿枕| 1 ... のやわらかい所。ひよめき。鳥取県^ (ひよひよどころ》大分県大分郡^ (ひょうひょうどこ》島根^八束郡^ 5 産児のうぶぎ。新潟県高田^鳥取^ ...
日本大辞典刊行会, 1975
10
徳田秋声全集 - 18 ページ
... は、おや-じぶんかあいしうときしは実家の母親にも増して、よく自分を可愛がってくれる姑と差むかきづまは、あによめきとはんにちあそ ... すると其の橋いぜんしんちひだりづまとあるをんなのうへで、以前こ、の新地で左棲を取ってゐた或女と、ひよっでつくわは I ...
徳田秋聲, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ひよ‐めき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hiyo-meki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur