Signification de "ほん‐まぐろ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ほん‐まぐろ EN JAPONAIS

ほん	‐	まぐろ
hon		maguro

QUE SIGNIFIE ほん‐まぐろ EN JAPONAIS

définition de ほん‐まぐろ dans le dictionnaire japonais

Thon japonais 【livre 鮪】 Un autre nom pour le thon rouge.

ほん‐まぐろ【本鮪】 クロマグロの別名。

TRADUCTION DE ほん‐まぐろ

Découvrez la traduction de ほん‐まぐろ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ほん‐まぐろ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ほん‐まぐろ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 蓝鳍金枪鱼
• Traducteur Français - espagnol: El atún rojo
• Traducteur Français - anglais: Bluefin tuna
• Traducteur Français - hindi: ब्लूफिन ट्यूना
• Traducteur Français - arabe: التونة ذات الزعانف الزرقاء
• Traducteur Français - russe: тунец
• Traducteur Français - portugais: O atum rabilho
• Traducteur Français - bengali: শুধু টুনা
• Traducteur Français - français: Le thon rouge
• Traducteur Français - malaisien: hanya tuna
• Traducteur Français - allemand: Roter Thun
• japonais: ほん‐まぐろ
• Traducteur Français - coréen: 참치
• Traducteur Français - javanais: mung tuna
• Traducteur Français - vietnamien: cá ngừ vây xanh
• Traducteur Français - tamoul: வெறும் சூரை
• Traducteur Français - marathi: जपानी ट्युना
• Traducteur Français - turc: Sadece ton balığı
• Traducteur Français - italien: tonno pinna blu
• Traducteur Français - polonais: tuńczyk błękitnopłetwy
• Traducteur Français - ukrainien: тунець
• Traducteur Français - roumain: tonul roșu
• Traducteur Français - grec: Ο ερυθρός τόνος
• Traducteur Français - afrikaans: blauwvintonijn
• Traducteur Français - suédois: blåfenad tonfisk
• Traducteur Français - norvégien: makrellstørje

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほん‐まぐろ»

Découvrez l'usage de ほん‐まぐろ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ほん‐まぐろ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

食品・料理のコレステロール量早わかりハンドブック - 66 ページ

さば(まさば)さば(缶詰)たちうおたらにじます(頭・骨つき)にしん身欠きにしん* =妻はまち(養殖)はもほっけ開き干し、まぐろ(ほんまぐろ・赤身)まぐろ(ほんまぐろ・トロ)まぐろ(みなみまぐろ・トロ)まぐろ(ツナ缶詰・水煮・フレークライト)まながつお(骨つき) ※目安量とは、 ...

主婦の友社, 2007

食べたもの - 133 ページ

資源の枯渴を心配する声が海にはばちまぐろが主体である。みまぐろ」(インドまぐろ)、「めばちまぐろ」(通常ばちまぐろという)が対象になる。家庭用日本では、「まぐろ」(鲔)の刺身需要が圧倒的に多い。「ほんまぐろ」(くろまぐろ)、「みなまぐろ鲷といえば、若狭の「小 ...

瀬戸淳, 2001

高血圧に効くおいしいレシピ 2週間メソッド - 20 ページ

食品名魚介類あさりまいわしカキまだこ(ゆで)ほたて貝柱するめいかまがれいくるまえびきすひらめいさきまあじむつまさばさんまぶりほんまぐろ(赤身)ほんまぐろ(脂身)海藻類わかめ(素干し)まこんぶ(素干し)干しひじき肉・卵・乳類鶏卵(全卵)豚もも肉豚バラ肉豚 ...

主婦の友社, 2011

図解でわかる高血圧 - 80 ページ

... まだこ(ゆで) 0.6 足(中) 1 本約 150g ほたて貝柱 0.3 1 個 50~70g するめいか 0.8 1 パイ 250〜300g まがれい 0.3 中 1 尾約 ... 80〜100g ほんまぐろ(赤身) 0.1 1 人分(刺し身) 80〜100g ほんまぐろ(脂身) 0.2 1 人分(刺し身) 80〜100g 海藻類わかめ(素 ...

主婦の友社, 2011

Nihon shokuhin jiten - 165 ページ

Yoshiyuki Inoue, 1969

海のミネラル学: 生物との関わりと利用 - 99 ページ

非ヘム鉄よりも吸収されやすい。したがって.赤身魚は.鉄の供給源としてすぐれていると言える。これらの鉄の標準成分値はそれぞれ.きはだまぐろ(生) 2.0 ( 118 / 100 んかっお(生) 1.91116 / 1008 .ほんまぐろ(みなみまぐろ:赤身.生) 1.81118 / 1008 .さんま(焼き) ...

大越健嗣, 2007

まっぷる 静岡: 富士山麓・浜名湖・伊豆'15 - 14 ページ

港(清水魚市場河岸の市)全国屈指のまぐろ水揚げ高を誇り、近隣の飲食店では新鮮なまぐろが通年味わえる。まずは多くの- _ 仲卸業者 ... ちぼ館} >-本まぐろ井"*『□嶺縦偲勝霊籠劣雲筐肉厚好まぐろの刺身が三塚三褒以繋 30 分ごと! X " )固麗水区兜 425R ...

昭文社, 2014

すし図鑑:

高級店から回転寿司まで、代表的なおすし約320貫とネタ元の魚を写真で解説する、おすしの図鑑です。著者は、『からだにおいしい魚の便利帳』の著者のぼうずコンニャク ...

ぼうずコンニャク　藤原 昌高, 2013

呑むんだったら 優しい肴: 10分で作れる簡単＆ヘルシーおつまみ - 46 ページ

アボカド夏には生のきはだまぐろが出回ります。大根おろしとあえてもおいしく、さっぱりとしてさわやか。これが持ち味で、本まぐろと比べるものではないと思います。しかし、脂が少ない分物足りなさもあり、たまにはそれを補ってアボカドとあえてみましょう。アボカド ...

落合慎一, 2011

東京下町うまいもん: - 84 ページ

てんこ盛りのまぐろ丼は 700 円。目利きの店主が直接セリ落としたまぐろだから、旨さに間遣いなし!夏場は、同じ値段で近海の生の本まぐろがふるまわのいし辰【築地ワサビ,みりんなどを混ぜたタレにさっとくぐらせた赤身は歯ごたえがあってたまらんゃ(ありや)【 ...

東京下町編集部, 2003

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ほん‐まぐろ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ほん‐まぐろ est employé dans le contexte des actualités suivantes.

寿司職人という生き方——青木利勝（銀座・「鮨青木」）

寿司ネタとして欠かすことのできない本鮪（ほんまぐろ）は、氷を敷き詰めた大鋸屑（おがくず）入りの箱に入れて東京・築地市場から一昼夜かけて貨物で輸送しなければならなかった。ところが、東京とは食文化が異なる京都では鮪の赤身やトロよりも、明石の鯛に ... «nippon.com, juil 14»