Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ほね‐ぼそ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ほね‐ぼそ EN JAPONAIS

ほね
honeboso
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ほね‐ぼそ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ほね‐ぼそ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ほね‐ぼそ dans le dictionnaire japonais

Honeysho [Os] [nom / forme] Les os sont minces. Le physique est visqueux et confus. Aussi, ça. Des os. ほね‐ぼそ【骨細】 [名・形動]骨が細いこと。体格がほっそりしてきゃしゃなこと。また、そのさま。骨太。

Cliquez pour voir la définition originale de «ほね‐ぼそ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ほね‐ぼそ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ほね‐ぼそ

ほね‐ぐみ
ほね‐しごと
ほね‐しば
ほね‐しょうがつ
ほね‐せんべい
ほね‐だつ
ほね‐ちがい
ほね‐つき
ほね‐つぎ
ほね‐なし
ほね‐ぬき
ほね‐ばなれ
ほね‐ばる
ほね‐ぶし
ほね‐ぶと
ほね‐へん
ほね‐
ほね‐やすみ
ほね‐やすめ
ほね‐わざ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ほね‐ぼそ

あい‐
あお‐じ
あお‐
あおめ‐え
あか‐え
あか‐じ
あか‐
あか‐み
あさんか‐ちっ
あしょうさんせい‐ちっ
あしょうさんたい‐ちっ
あっしゅく‐さん
あま‐み
あら‐い
あら‐
あらば‐こ
こけ‐の‐とぼそ
しば‐の‐とぼそ
はな‐の‐とぼそ

Synonymes et antonymes de ほね‐ぼそ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほね‐ぼそ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ほね‐ぼそ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ほね‐ぼそ

Découvrez la traduction de ほね‐ぼそ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ほね‐ぼそ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ほね‐ぼそ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

骨尾
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hueso de cola
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bone tailed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अस्थि पूंछ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تيل العظام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кость хвостом
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

osso atado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হাড় টেইলড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

os queue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tulang ekor
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Knochenschwanz
180 millions de locuteurs

japonais

ほね‐ぼそ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

뼈 보소
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Honeysuckle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xương đuôi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எலும்பு வால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बोन शेपटीची घार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kemik kuyruklu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bone coda
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bone bielik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кость хвостом
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

os coada
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οστών ουρά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

been stert
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bone tailed
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bone tailed
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ほね‐ぼそ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ほね‐ぼそ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ほね‐ぼそ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ほね‐ぼそ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほね‐ぼそ»

Découvrez l'usage de ほね‐ぼそ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ほね‐ぼそ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
五行陰陽姓名判断つけてはいけない名前: - 166 ページ
... 0 9 官某房忘坊忙牟乏卯宝豊蓬縫鋒褒飽萌鳳蜂報邦訪崩胞倣砲芳 9 9 峰俸封法泡奉放朋包方薄暮慕模墓募母穂帆蒲舗輔楠浦捕畝保甫歩ほホ 7 5 4 にしぼそぼたるほどほねぼのおは支ればらホンボン罵まマ盆凡翻奔品本堀彫洞誉炎骨程発蛍細星ー 04 ...
今生有香, 2012
2
徳田秋声全集 - 245 ページ
如何した都合で京都に住ふことになったか、 5 氏と云へば、郷里では聞えた由緒のある富豪であったやうしいきやうりきこゆいしよものもち骨細な手足も暢々した方であった。ほねぼそてあしのぴ. / . /はうりと厚いが、何処か表情が乏しかった。脊丈もすらりと高く、 ...
徳田秋聲, 2000
3
日本類語大辞典 - 96 ページ
C かぼそきー C 弱骨織骨 G くざりたるー O 腐骨弱柄骨 G 火葬に附せしー O 焼骨 C だがひたるー O 接骨○小さきー C 態前。 ... かいがね(同上。かいがらぼれ(同上)。かりがれぼね。<「鎖骨」( s 状のほね前方は胸骨に後方は肩脚骨に接す)。念頭骨(頭部 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
4
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 171 ページ
とほきまもりまもりとほねとぼぐちいりぐちとほのくに-とぼぐちかどぐちとほひがた. ... つけるとほるとぼそいりぐちとほるとぼそどとほるとほそくとおざかるとほるとほそくはなれるとほるとほぞくはなれるとほる^とほぢとおいとほるとおいはるかとおいかいがん 21 ちょラ ...
Kimio Serifu, 1995
5
鏡花小說, 戲曲選: 伝竒篇 - 125 ページ
刃物で毛を剃るならお茶の子だ、かみそりもわらじよ 3 だんよしそど 3 ば 40 けそちやこてるかえ、と問へば、二階から下りて來て、 ... 9 みそはこかみそり 4 骨細に色白く小造りなる華奢姿の、此上島田に結うて薄化粧したらむには、此方等女の及ぶ處ほねぼそ ...
泉鏡花, 1981
6
明治の文学 9: 徳田秋声 - 309 ページ
さかづきほねぼそむこふるった。燭台の火が目にちらっくやうで、見まいとしてゐる婿の姿が、横からまた目に映しよくだいむこ親戚達の挨拶が長^続いた。しんせきたちあいさつた。づれに身長の詰ったぢく. / , \した体や色の蒼白い細面なども、坐る時薄々目に入 ...
徳田秋声, ‎坪内祐三, ‎Yōji Arakawa, 2002
7
芝居ばなし - 8 ページ
ぢ,つものかわけ V き卩,つほね 5 ぐわつ^たけもとざきちく, ! , 4 ,つさくら 1 ちめいのくわむかし'中物を書く譯には往かなかったらう、ー 1 保八年十一月一一十四日竹本座、お吉空月櫻町名花昔と、外まつ近松が殊 ... 1 ,わ, . . ,じざいしと. . ,けいせき 4 おぼそごじや.
三田村鳶魚, 1926
8
ヘンリー八世 - 10 ページ
William Shakespeare, 坪内逍遥 ゾ (牛肉を食ふ、、とは出來な" "らう〉。うんにや、轮牛の爲にだって、隆そんなことァめうしためおれよ。それが嘘だったら-俺二度と再び牛の脊骨見ること出来なかっべえ。 4 そ X れどふた、うしせほねみできよ、駄敏を、若いやっ ...
William Shakespeare, ‎坪内逍遥, 1928
9
希臘史 - 29 ページ
汝等よ,麓に下り行く途々にて、汝等は,ほね 5 しないをはつかひがみこく 5 き 5 ふたりこれきが母の骨をば後ろざまに投けよ」と、言ひ ... がきや 4 - 5 ^こか 5 ぢや 5 ふ 1 たふ^ - 3 しなふしぎなほね、二だいじん第史全界世俗通じん 6&つた V ふたりこ 1 ろぼそわれ.
薄田斬雲, 1916
10
常識修辭学: 作文應用 - 139 ページ
11 じぶんせつかくほねをりみなこじんてがらそんいんば.自分の折角の骨折が皆古人の手柄になつてしまふ ... 一誠に心細く人の栖家とも見えざりけり。ベまことこ.ろ 4 ―そひとすみかみむ 9 草顏淵が巷にみち、藜藿深くとざして雨原^がとぼそを濕すとも見えたり。
五十嵐力, 1909

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ほね‐ぼそ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hone-hoso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur