Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かみ‐かぜ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かみ‐かぜ EN JAPONAIS

かみかぜ
kamikaze
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かみ‐かぜ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かみ‐かぜ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かみ‐かぜ dans le dictionnaire japonais

Kamikaze 【Kamikaze】 1 Le vent que Dieu fera sauter. Surtout, c'est une forte brise soufflée au moment de Yuan \u0026 thinsp; (Genko) \u0026 thinsp; 2 Le nom donné au corps d'attaque spécial militaire japonais à la fin de la Seconde Guerre mondiale. Kamikaze \u0026 thinsp; (Shinpu) \u0026 thinsp; Corps d'attaque spécial. かみ‐かぜ【神風】 1 神が吹き起こすという風。特に、元寇 (げんこう) の際に吹いた激しい風。 2 第二次大戦末期、日本軍の特別攻撃隊に冠した名称。神風 (しんぷう) 特別攻撃隊。

Cliquez pour voir la définition originale de «かみ‐かぜ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かみ‐かぜ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かみ‐かぜ

かみ‐おさえ
かみ‐おしろい
かみ‐おむつ
かみ‐おろし
かみ‐おんな
かみ‐かえり
かみ‐かくし
かみ‐かけて
かみ‐かざり
かみ‐かしら
かみ‐かたち
かみ‐かぶり
かみ‐か
かみ‐かんむり
かみ‐がかり
かみ‐がかる
かみ‐がき
かみ‐がくれ
かみ‐がしら
かみ‐がた

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かみ‐かぜ

おしち‐かぜ
おたふく‐かぜ
おや‐かぜ
かいさん‐かぜ
かむ‐かぜ
から‐かぜ
からっ‐かぜ
かわ‐かぜ
きた‐かぜ
こい‐かぜ
こち‐かぜ
このした‐かぜ
ごう‐の‐かぜ
さむ‐かぜ
しお‐かぜ
した‐かぜ
しなと‐の‐かぜ
しも‐かぜ
すきま‐かぜ
すず‐かぜ

Synonymes et antonymes de かみ‐かぜ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かみ‐かぜ»

Traducteur en ligne avec la traduction de かみ‐かぜ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かみ‐かぜ

Découvrez la traduction de かみ‐かぜ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かみ‐かぜ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かみ‐かぜ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

头发风
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

viento del pelo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hair wind
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाल हवा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرياح شعر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ветер волос
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vento cabelo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চুল বায়ু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vent de cheveux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

angin rambut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Haarwind
180 millions de locuteurs

japonais

かみ‐かぜ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

물고 바람
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

angin rambute
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gió tóc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முடி காற்று
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हेअर वारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Saç rüzgar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vento capelli
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wiatr włosy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вітер волосся
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vânt de păr
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άνεμο μαλλιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hair wind
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hår vind
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hair vind
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かみ‐かぜ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かみ‐かぜ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かみ‐かぜ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かみ‐かぜ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かみ‐かぜ»

Découvrez l'usage de かみ‐かぜ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かみ‐かぜ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
かみかぜよ、何処に: 私の遺言満州開拓団一家引き揚げ記
「五族協和・王道楽土」―約70年前、多くの日本人がこのスローガンの元、満州(現中国東北部)に渡った。当時20歳だった幸子も夫とともに満州に渡り、現地で産んだ二人の娘と慎 ...
稲毛幸子, 2014
2
Heian waka utamakura chimei sakuin - 121 ページ
一七たつたひめ神にたむくるにしきをばみもすそがはにあらふなりけり拾玉集六 I 三四こころざしふかくそめけるみづぐきはみもすそがはの波にまかせつ拾玉集五-一^七かみかぜやみもすそがはのすゑの波むかしのせにもたちかへるかな搶玉集三九六四たもと ...
片桐洋一, ‎ひめまつの会, 1972
3
日本うたことば表現辞典: Utamakura hen - 209 ページ
新古今和歌集十(瞵旅)人心あらいそなみにをりかねてよそにや寝なむ伊勢の浜荻藤原家隆,家隆卿百番自歌合ながかげせ(を)ほうらやまし長き日影の春にあひて伊勢おの海士も袖や干すらん後鳥羽院,遠島御百首とほあを神風の伊勢の国原遠蒼に雲に連ら ...
大岡信, 2008
4
日本うたことば表現辞典: . 枕詞編 - 205 ページ
【いせ】いせ(を 0 20 たびねはま神風の伊勢のはまおぎおりふせて旅寝やすらんあらき浜べによみ人しらず,新古今和歌集卜(羈旅)神風の伊勢の国原遠蒼に雲連らなり波のよる見ゆ伊藤左千夫,伊藤左で夫全短歌神風のいせの菰野のこもの菊見まく己は思ふ止む ...
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2007
5
完訳用例古語辞典 - 98 ページ
小久保崇明, 1998
6
日本うたことば表現辞典 - 33 ページ
... 遊び耿(生) 120 かみあつめ神集め(生) 143 かみあらう【髮洗う】(生) 143 かみあり【神在】(生) 143 かみありづき神有月(叙) 111 かみうえ神植(生) 336 かみおき【髮置】(生) 143 かみおくり【神送り】(生) 143 , 146 かみがえり【神遺り】(生) 144 かみかぜ神風】( ...
大岡信, 2000
7
あの日の約束 - 125 ページ
くすりのらくかみさまこめみる薬を飲むとすぐ楽になりましたので、どうも神様はか子の目には見えなくておももいらっしやるのでは ... けんめいかみさまたちのお祈りを聞いて下さると信じていましたから、 I 生懸命に「神様、どうかみさまちからかみかぜふわるてき ...
深山篁子, 2002
8
枕詞辞典 - 88 ページ
かみかぜの「いせ.やさか」にかかる。〔例〕 4 神風の伊勢の濱荻折りふせて旅ねやすらん荒き濱べに(新古今九一一) 4 神か世の八坂の里と今日よりぞ君が千歳ははかりはじむる(東遊)〔注〕古くは「かむかぜの」で「伊努」にかかる。また神の緣で祇園社のある ...
阿部萬蔵, ‎Takeshi Abe, 1989
9
神風一代: わたしの昭和相撲小史 - 8 ページ
わたしの昭和相撲小史 神風正一 るわけだが、そのときのやりとりが、 21 仄の関係者の間で印象強く残っていたようだ.った。增位山さん(故三保ケ関)とわたしが代表として出ることになった。ファンのいろいろの質問に答えますいやまみ 0 がせき藤島理事長(元 ...
神風正一, 1987
10
ベネッセ古語辞典 - 344 ページ
井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «かみ‐かぜ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme かみ‐かぜ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
戦後70年 英国人男性が神風特攻隊員の遺族を捜しています。
神風特攻隊の攻撃で父親を失ったイギリス人の男性が、今、「和解」を求め、隊員の遺族を捜しています。 爆弾を積んだ航空機で ... かみかぜ」で知られる神風特攻隊の捨て身の自爆攻撃は、アメリカ、イギリスなどの連合軍から恐れられた。 命を投げ出した隊員 ... «fnn-news.com, juil 15»
2
神風8度目改名、元大関千代大海が「名前やる」
日本相撲協会は27日、夏場所(5月10日初日、両国国技館)の新番付を発表。東三段目51枚目の大神風(27=高田川)は、下の名前が大神風力(だいかみかぜ・ちから)から大神風龍二(りゅうじ)になり、2004年3月の入門以来、現役力士最多を更新する8 ... «日刊スポーツ, avril 15»
3
兵庫・香美町の情報誌「かみかぜ」、惜しまれながら最終号
香美町で平成23年12月から年4回発行してきた地域情報誌「かみかぜ」が、今年9月号で「最終号」となった。約3年の発行数は12号。香美町に特化した唯一の情報誌だけに、住民らは最終号になったことを惜しんでいる。 創刊したのは、香美町香住区内の「 ... «産経ニュース, nov 14»
4
【LEGEND】元アイドル女子高生ファイター・神風莉央が引退
11月17日(日)熊本・益城町総合体育館メインアリーナで開催される『火の国格闘伝説 LEGEND 4』の一部対戦カードの変更が発表された。 LEGEND QUEEN バンタム級(-54.0kg)王座決定戦で谷山佳菜子(正道会館)と対戦予定の神風莉央(かみかぜ・ ... «イーファイト, oct 13»
5
【LEGEND】連続KOの王者が西日本王者を相手に防衛戦
また、LEGEND QUEEN バンタム級(-54kg)王座決定戦で神風莉央(かみかぜ・りお/神風塾)と谷山佳菜子(正道会館)が激突。神風は8月3日のGirls S-cup2013日本トーナメント準決勝で延長戦の末に高橋藍に敗れたものの、一回戦でベテランファイターの ... «イーファイト, août 13»
6
おならで敵を蹴散らす! 日本の昔の絵巻物『屁合戦絵巻』が世界で拡散 …
日本人の想像力はすごいね。面白い」 「やっぱり日本はヘンタイだった~!」 「日本のヘンタイ文化の源流はここだった」 「これが日本の神風かみかぜ)、か」 「日本には核よりヤバイ兵器があった!」 「日本にはこの時期から現代に通じる非接触型兵器の概念が ... «ロケットニュース24, août 13»
7
【シュートボクシング】天才格闘少女・魅津希、一回戦でベテランのジェット …
また、打倒・魅津希に燃える高橋藍(シーザージム)は、今回特別枠で台湾から出場する台湾女子ボクシング&中国散打の2冠王チェン・ティン(IRON BOXING GYM)と激突。熊本の神風莉央(かみかぜ・りお/神風塾)は静岡の菊川松熊(士道館児玉道場)と、 ... «イーファイト, juil 13»
8
【Krush】6・2異色対決!女子プロレスラーvsアイドル女子大生ファイター
6月2日(日)東京・新宿FACEで開催される『Krush-IGNITION 2013 vol.4』の追加対戦カードが発表された。 出場が決定していた朱里(WNC/ボスジム)の対戦相手は、Krush初参戦の神風莉央(かみかぜ・りお/神風塾)に決定した。朱里はWrestling New ... «イーファイト, mai 13»
9
【レジェンド】12・2グレイシー柔術伝説の王者が参戦!
また、“LEGEND女子キックのエース”ワンソンチャイワールドタイトル57kg級世界王者・神風萸暉美(かみかぜゆきみ/神風塾)は、オランダからの刺客ロクサーナ・ガールを迎え撃つ。 →神風萸暉美(左)とロクサーナ・ガール(右) ロクサーナは、オランダ・ ... «格闘技WEBマガジンGBR, sept 12»
10
【ムエタイ】8・12モニカはブラジルの女豹と激突、熊本の神風萸暉美は初 …
また、第2部では、ハンマーパンチを持つ九州熊本の神風萸暉美(=かみかぜ・ゆきみ/神風塾)がタイトルマッチに挑戦。昨年のクイーンズカップではモニカが僅か4戦目で世界王者になるという番狂わせを起こしている。今年は特攻スタイルの神風ファイトがタイで ... «格闘技WEBマガジンGBR, juil 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かみ‐かぜ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kami-kase>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur