Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かみ‐がくれ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かみ‐がくれ EN JAPONAIS

かみがくれ
kamigakure
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かみ‐がくれ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かみ‐がくれ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かみ‐がくれ dans le dictionnaire japonais

Dieu me donne 【Dieu se cache】 1 L'apparition de Dieu disparaît. 2 Cacher l'apparence pour ne pas être remarqué par quiconque. かみ‐がくれ【神隠れ】 1 神の姿が見えなくなること。2 誰にも気づかれないように姿を隠すこと。

Cliquez pour voir la définition originale de «かみ‐がくれ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かみ‐がくれ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かみ‐がくれ

かみ‐かざり
かみ‐かしら
かみ‐かぜ
かみ‐かたち
かみ‐かぶり
かみ‐から
かみ‐かんむり
かみ‐がかり
かみ‐がかる
かみ‐が
かみ‐がしら
かみ‐が
かみ‐がたり
かみ‐
かみ‐きず
かみ‐きぬた
かみ‐きり
かみ‐きる
かみ‐きれ
かみ‐ぎょう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かみ‐がくれ

あお‐ぶくれ
あき‐の‐くれ
あけ‐くれ
あら‐くれ
あらくれ
いし‐くれ
お‐かくれ
くれ
かい‐くれ
くれ
き‐おくれ
き‐ぶくれ
くれ
こ‐の‐くれ
こころ‐おくれ
ささくれ
しも‐ぶくれ
しゅうかい‐おくれ
じだい‐おくれ
がくれ

Synonymes et antonymes de かみ‐がくれ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かみ‐がくれ»

Traducteur en ligne avec la traduction de かみ‐がくれ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かみ‐がくれ

Découvrez la traduction de かみ‐がくれ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かみ‐がくれ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かみ‐がくれ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

我的神
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Me Dios
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Me God
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मुझे भगवान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لي الله
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Меня Бог
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Me Deus
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমার ঈশ্বর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dieu me
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya Allah adalah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mir Gott
180 millions de locuteurs

japonais

かみ‐がくれ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하나님이 주신
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Me Allah iku
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tôi Thiên Chúa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

என்னை கடவுள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मला देव आहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ver onu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Me Dio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ja Bóg
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Мене Бог
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Me Dumnezeu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εμένα, το Θεό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

My God
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Me Gud
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Me Gud
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かみ‐がくれ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かみ‐がくれ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かみ‐がくれ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かみ‐がくれ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かみ‐がくれ»

Découvrez l'usage de かみ‐がくれ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かみ‐がくれ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
美空ひばり神がくれた三曲
平成二十年夏京都美空ひばり座;昭和五十六年夏母、喜美枝の死;昭和五十七年冬親友、江利チエミの死;昭和五十八年秋弟、哲也の死;昭和五十九年春和也、小学校卒業 ...
新井恵美子, 2009
2
うつ病は神がくれたメッセージ
長所を人生に活かすうつ病克服実践法!
税所弘, 1999
3
パリがくれた最後の恋 - 120 ページ
... しばらくして電話を切ると、マルセルは 「ああ』マルセルは彼女をつかみ、もう一方の手でドアを押し開けた。「のみこみの悪い人よりいいわ』キャシーは彼の首に腕をまわした。「これで察してくれた?』会食後、マルセルの部屋に戻りながら彼女は髪をほどいた。
ルーシー・ゴードン, 2012
4
翼がくれた心が熱くなるいい話: JALのパイロットの夢、CAの涙、地上スタッフの矜持…
髪が白いので、老けて見える。「はい」こんなところで、声をかけられたのは初めてだった。「そんなにコンベアが汚れているんですか。きれいに見えるけど」「はい、羽田とか関空とかは心配ないのですが、伊丹空港の場合、到着ロビーと駐機場が近くにあるんです。
志賀内泰弘, 2013
5
夏がくれば思い出す - 33 ページ
そうすっとお」僕はばたりと大袈裟にベッドの上に倒れ伏して満足に手足を震わせた。そして今度そうすっとおが起こったら、ベッドの上から力まかせに跳ね起きようと考えた。「液は濁りませんね。棒で攪拌してみます。そうすっとお」来た。僕はベッドの上から撥ね ...
船波幸雄, 2002
6
ピタゴラスがくれたおくり物: ピタゴラスの定理 - 76 ページ
ピタゴラスの定理 出光英則 銀林浩. 先生江戸時代の数学のことを「和算」というんだが,その頃の数じんこうき学の本に『塵劫記』というのがあって,次のような話が載っているよ。『塵劫記』 3 巻の第 7 「木のなかさ七間半といふ」「はなかみを四かくにをりて又すみと ...
出光英則, ‎銀林浩, 1997
7
仲間がくれたあたたかでつよい贈り物 - 167 ページ
そんな手で相川はぼくのために練習してくれていたのだ。ぼくは下唇をかみ、エンドラインに転がったシャトルを拾い上げ小さく首をふった。相川に言わせれば、最近のぼくは攻めが単調ですぐに決めようとするらしい。だからスマッシュがすぐに返される。その上、 ...
錦部実敬, 1999
8
天使がくれたクリスマス (ハーレクイン) - xlix ページ
... ーーーーーーーーーーーーーーー動』ーー L ーーーーー一ーーーーーーーーーー轟轟ー「ーーーーーーーー]ーーーーーー~ー~一ー[ー~ ~ー- - ~ 3 寮ー- ~-シャーボーンには確かにプ'ー』ー~ ~神の助けが必要な〕, ' - -離- ) ” ~ ~"' -ょうですね-- ][~ " 'この空襲輩?
著者:日高七緒,原作者:キャロル・モーティマー, 2012
9
出口王仁三郎: あるカリスマの生涯
なお本人も、この行為を「二度目の岩戸がくれ」だと筆先に記している。二度目というのは、一度目が天照大神の岩戸がくれであり、自分の行為はそれをつぐものだという意識をなおが抱いていたことを示す。その意識をさらに数衛すると、天照神が岩戸から出たの ...
百瀬明治, 1995
10
愛は律法を全うする : Love: Fulfillment of the Law (Japanese Edition):
自分の畑で働く時は、朝早くから夜遅くまで休む暇もなく働いても、いい加減にすることはない。働いている間も、つらいとつぶやかない。他の人の畑で働く時はどうだろうか?適当にやったり「早く日が暮れたら......」と願うだろう。神の働きも同じである。心に神への愛 ...
イ・ジェロク牧師, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かみ‐がくれ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kami-kakure>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur