Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かみ‐こなす" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かみ‐こなす EN JAPONAIS

かみこなす
kamikonasu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かみ‐こなす EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かみ‐こなす» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かみ‐こなす dans le dictionnaire japonais

Je le mâche [morsures] ___ ___ ___ 0 ___ ___ 0 Masturber \u0026 thinsp; (mâcher) \u0026 thinsp; 2 Comprenez suffisamment pour pouvoir vous maîtriser. かみ‐こなす【噛み熟す】 [動サ五(四)]1 かみ砕いて消化する。咀嚼 (そしゃく) する。2 自分の身につくように、十分に理解する。

Cliquez pour voir la définition originale de «かみ‐こなす» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かみ‐こなす


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かみ‐こなす

かみ‐ぎわ
かみ‐くじ
かみ‐くず
かみ‐くせ
かみ‐くだく
かみ‐くち
かみ‐ぐに
かみ‐こ
かみ‐こうすい
かみ‐こうぶり
かみ‐ころす
かみ‐ごいちにん
かみ‐ごおり
かみ‐ごしょ
かみ‐ごと
かみ‐ごま
かみ‐さかやき
かみ‐さけ
かみ‐さび
かみ‐さびる

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かみ‐こなす

あか‐なす
あき‐なす
あけ‐はなす
あや‐なす
いい‐なす
いい‐はなす
なす
いりひ‐なす
おい‐なす
おい‐はなす
おたんこなす
おっ‐ぱなす
おもい‐なす
おり‐なす
かがみ‐なす
かき‐なす
かたり‐なす
かち‐はなす
かも‐なす
き‐なす

Synonymes et antonymes de かみ‐こなす dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かみ‐こなす»

Traducteur en ligne avec la traduction de かみ‐こなす à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かみ‐こなす

Découvrez la traduction de かみ‐こなす dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かみ‐こなす dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かみ‐こなす» en japonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chew
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chew
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

च्यू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مضغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чью
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chew
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চর্বণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chew
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chew
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chew
180 millions de locuteurs

japonais

かみ‐こなす
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

물고 해내
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mamah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chew
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மெல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चर्वण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gimp için
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chew
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chew
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чию
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chew
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μάσα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chew
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chew
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chew
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かみ‐こなす

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かみ‐こなす»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かみ‐こなす» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かみ‐こなす en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かみ‐こなす»

Découvrez l'usage de かみ‐こなす dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かみ‐こなす et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き熟語林 - 405 ページ
ほく熟れるこなれる辛^しふ寿ぐことほぐゆこなし,こなす.じゅく ... よし II こぶら熟しこなし利休好みりきゅうごのみ 0 こぶた,たぶ,たぶら,たむ 0 こなす.じゅく ... 遣り熟すやりこなす瘤しかれい鲔み熟すよみこなす^りゅう打ち 8 すうちこぼす喻み熟すかみこなすた〜瘤?
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
三省堂現代国語辞典 - 213 ページ
起きる」などの活巧かみいれ【紙入れ】〈名〉 1 紙幣ひを入れて持ち歩くもの 0 觀札,つ人れ. ... リ能かみ砕ける〈自動下一〉力かみこ【紙子】《名;むか」っ艇で作った、そまつな 5 かみこな-す【かみこなす】( (嘴みこなす》〈他動五段〉 1 食べ物をよくかんで、こなれるよう ...
市川孝, 1992
3
現代国語表記辞典 - 118 ページ
かみ加味塩(趣旨丫を加味する佳味佳味を楽しむ天下の佳味上上の句川上お上&府神神に祈る神ならぬ身神棚神様 1 カンとも ... み砕く〕かみ砕いて-食べる(説明する)かみこ紙子〔:紙衣〕紙製衣服かみこなすかみこなすつ嚙みム熟す〕珊解かみころすかみ殺す!
武部良明, 1985
4
用字用語新表記辞典 - 119 ページ
松村明, 1973
5
東京堂用字用語辞典 - 82 ページ
かみかたち髮形〔容つかみきるかみ切る〔嚙つかみきれ紙切れ〇紙片。かみくず紙くず〔屑つかみくだくかみ砕く〔嚙つ 8 かみ碎いて説明する。かみこなす〔嚙つ囫難解な理論をかみこなすかみころすかみ殺す〔嚙つかみザ上座 11 上遂一じょうざ,かみざ。かみし ...
野村雅昭, 1981
6
常用国語表記辞典 - 72 ページ
... かみいれ 111 紙入れかみがかり神がかリ(神懸)かみかざり 11 髮飾リかみがた上方かみきるかみ切る( " ^切)かみきれ 81 紙切れかみくず 1 "紙くす(紙屑)かみくだくかみ砕く(喷碎)かみこなすかみこなす(嚙)かみころすかみ 8 す(嚙殺)かみざ上座かみしばい紙 ...
Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970
7
用字用語新表記辞典〔新訂3版〕 - 130 ページ
かみ神@〜に祈る。〜の助け。天にまします〜。〜様。かみ紙@上質の〜。〜製品。かみ髮@〜を結う。洗 I 、〜。かみあうかみ合う〈嚙合,咬合〉@話がうまくかみ合わない。かみあぶら髮油かみあらい髮洗いかみいれ ... かみ砕いて話す。かみこなすかみこなすく ...
天沼寧, ‎加藤彰彦, 1990
8
日本語基本動詞用法辞典 - 146 ページ
19 学生たちはあくびをかみ殺していたかみこなす[〜を] :〈 1 )食べ物をよくかんで消化する。 0 牛が食べ物をかみこなしている〈 2 )自分の身にっくように,物事を十分に理解する。 0 この本の内容をかみこなすには相当時間がか力、るはずだかみしめる[〜を] :〈 1 ) ...
Tamotsu Koizumi, 1989
9
逆引き広辞苑 - 576 ページ
書き—語り—麵(上み一聞き-着— 8021 為てて代《れ丁住み- 11 ( 1 ) 1 覺み—作り I 執り— ^で II 吹き— 0?|いいこなすつかいこなすおもいこなすこなすひきこなすひきこなすなくこなすこなすおしこなすひっこなすこなすかみこなすよみこなすとりこなすのり ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
10
成り立ちで知る漢字のおもしろ世界: 人体編 - 50 ページ
... ^ビ且「咀」は「咀嚼(よくかみこなす)」の「咀」。よく嚙んで、そして玩味すること。それは、食物をよく嚙みくだくことだけでなく、物事や文章などの意味をよく考えて味わうこともいう。"け: ^ ; 1 .つは「出」。|とつとつと: :ごもりながら話す」などという場合の「とつとつ」は「 ...
伊東信夫, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かみ‐こなす [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kami-konasu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur