Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "にわか‐ゆき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE にわか‐ゆき EN JAPONAIS

にわかゆき
niwakayuki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE にわか‐ゆき EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «にわか‐ゆき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de にわか‐ゆき dans le dictionnaire japonais

La neige flotte soudainement, la neige tombe rapidement. にわか‐ゆき【俄雪】 急に降り出して、まもなくやむ雪。

Cliquez pour voir la définition originale de «にわか‐ゆき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC にわか‐ゆき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME にわか‐ゆき

にわか
にわか‐あめ
にわか‐おどり
にわか‐きょうげん
にわか‐ごしらえ
にわか‐ごと
にわか‐
にわか‐しばい
にわか‐じこみ
にわか‐じたて
にわか‐だいじん
にわか‐ちょうじゃ
にわか‐づくり
にわか‐どうしん
にわか‐びより
にわか‐ぶげん
にわか‐ぶんげん
にわごけ
にわさき‐そうば
にわし‐どり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME にわか‐ゆき

こし‐の‐ゆき
こな‐ゆき
さき‐ゆき
さく‐ゆき
ささ‐の‐ゆき
ささめ‐ゆき
さと‐ゆき
ざらめ‐ゆき
しずり‐ゆき
しまり‐ゆき
しめり‐ゆき
しら‐ゆき
じんこう‐ゆき
たび‐ゆき
たびら‐ゆき
たわら‐ゆき
とし‐の‐ゆき
とし‐ゆき
なごり‐の‐ゆき
なり‐ゆき

Synonymes et antonymes de にわか‐ゆき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «にわか‐ゆき»

Traducteur en ligne avec la traduction de にわか‐ゆき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE にわか‐ゆき

Découvrez la traduction de にわか‐ゆき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de にわか‐ゆき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «にわか‐ゆき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

雪shwrs
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

SHWRS nieve
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Snow shwrs
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हिमपात shwrs
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

shwrs الثلوج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Снег shwrs
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

neve esp
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শূদ্রুকুকি বরফ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

neige légère
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

shwrs salji
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schnee sch- auer
180 millions de locuteurs

japonais

にわか‐ゆき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소 낙눈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

shwrs Snow
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

shwrs tuyết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்னோ shwrs
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Shodukuki बर्फ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kısa süreli kar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nevi cata leggera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

shwrs śnieżne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сніг shwrs
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

shwrs zăpadă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χιόνι shwrs
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Snow shwrs
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

snö -u0026 regn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Snø shwrs
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de にわか‐ゆき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «にわか‐ゆき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «にわか‐ゆき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot にわか‐ゆき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «にわか‐ゆき»

Découvrez l'usage de にわか‐ゆき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec にわか‐ゆき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 131 ページ
にわしくム俄八卦見】にわかはっけみ 3 【俄上】にわかあがり【俄大&】にわかだいじん【 85 山伏】にわかやまぶし【俄川】にわかがわ ... にわかやみム俄商人】にわかあきゅうど【俄祭】にわかまつり【俄神士】にわかしんし【俄爽】にわかぜめ【俄雪にわかゆき"【俄普 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
日本国語大辞典: - 第 15 巻 - 539 ページ
にわか-づくリにはか:【俄作】《名】急にこしらえること,また、そのもの, ,病院の窓へ石川^木;急迭 0 |ハカヅクリ)の新聞だから種々(いろん)な者が集まつたので」,雪! 5 《川端康成〉「夕^色見たさといふ風な旅愁顔を俄づくりして」 113 にわか-できにはか:【俄出来】【名!
日本大辞典刊行会, 1975
3
逆引き熟語林 - 1172 ページ
く(吹雪く)どか 5 どかゆきべた雪べたゆきぼた雪ぼたゆきみ雪みゅきしずり雪しずりゆき大雪おおゆき帷子雪かたびらゆき小雪 ... 初雪はつゆき赤雪あかゆき里雪さとゆき松の雪まつのゆき泡雪あわゆき沫雪あわゆき俄雪にわかゆき冠雪かむりゆき紅雪べにゆき ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
4
大辞林: 漢字引き・逆引き - 104 ページ
>じこみ俄仕^て... ...にわかじたて 1 居にわかしぱい笑尽にわかだいじん 8 ^りにわかづくり 88 心にわかどうしん俄成り金... ...にわかなりきん俄 8 和にわかびより俄分限にわかぶげん俄分限にわかぶんげん俄雷にわかゆき俄しくにわしく壽俄にわか人阪俄 ...
三省堂編修所, 1997
5
現代国語例解辞典 - 971 ページ
る I にわ-きど庭木 11 お】 6 の出人り口の木^えてある樹木,に【にわ-き接-木^】 8 に II えるための-また、 6 に權レ降リ出してま I なくやんでしまう雪,げ【にわか-ゆきにわか雪( ,俄か雪)お二ネおんむこと,「にわか仕込みの英ヘムお」,ぱ^ !】 I 名.形動】閱に合わせる ...
林巨樹, ‎尚学図書, 1993
6
単語大系 - 第 3 巻 - 1398 ページ
... 慷か仕込み,俄か仕込,俄仕込,俄仕込み(にわかじこみ) [名] 1388 学び 1389 練習像か仕立て,俄仕立て(にわかじたて) [名] 1944 製造 2440 副俄か勉強,俄勉強(にわかべんきょう) [サ変] 1388 学び俄か雷,俄省(にわかゆき) [名] 2365 雪 744 氷塞木(にわき) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
7
音声学・音韻論 - 105 ページ
め 3 ,に,わか十あ, ^ ―にわかあ,め(にわか雨)ぺ'ルシャ十ね,こ—ペルシャね" 1 こ(ペルシャ猫)ミ" 1 ックス十ピ" 11 ―ミックスピ" 1 ザ 15 .に,わか十ゆ! ; —にわか,ゆき(にわか雪)さくら十か,い―さくら,がい(桜貝)ネ,クタイ十ピ,ン―ネクタ,イビン(《 3 )や〈 44 )の現象 ...
窪薗晴夫, ‎西光義弘, 1998
8
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 396 ページ
7 条^〜^ ^ ^ " ^ ^ ^ ^ ^〜之正昌^ ^ ^祐之^ ( ^時先俄ど源佐赤大度人生港由敏湯ふむ^か親佐^ ^ ^丁-油木木^器き^一雪行杰 1 ^ "家雪気" 1 ^ ―ゆ―2 — 1 ^ ^うみんしゅしゅぎ(民主主義) .しほんしゅぎ(资本 4 + 8 ,ィズム 001 アラブ民族—ァ 9 ストテレス— ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
9
大きな活字の三省堂国語辞典 - 41 ページ
い^ゆきづま.る【行き詰まる】(自五)いきづまる。图行き詰まり。ゆきつもどりつ【行きつ戻りつ】(連語)〔文〕〔なんべんも〕 I 仃つたりもどったりする ... ゆきづり【雪《吊り】(名)雪折れをふせぐために、木の枝をつつておくこと。 .... 状ゆきしぐれ【雪時雨】(名)にわかゆき
Hidetoshi Kenbō, 1992
10
三條西実隆自筆本「一葉抄」の研究 - 158 ページ
中世万葉集研究会, 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. にわか‐ゆき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/niwaka-yuki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur