Signification de "そでつけ‐ごろも" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE そでつけ‐ごろも EN JAPONAIS

そでつけ	‐	ごろ	も
sodetuke		goro	mo

QUE SIGNIFIE そでつけ‐ごろも EN JAPONAIS

définition de そでつけ‐ごろも dans le dictionnaire japonais

Sobetsuke [Vêtements à manches] 1 Manchon d'extrémité \u0026 thinsp; (Futatsushi) \u0026 vêtements à manches longues attachés à thinsp; Deux vêtements avec des manches. Vêtement d'épaule et thinsp; (Katagino) \u0026 thinsp;

そでつけ‐ごろも【袖付け衣】 １ 端袖 (はたそで) のついた長袖の衣。 ２ 袖のついた衣。肩衣 (かたぎぬ) に対していう。

TRADUCTION DE そでつけ‐ごろも

Découvrez la traduction de そでつけ‐ごろも dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de そでつけ‐ごろも dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «そでつけ‐ごろも» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 袖窿Goromo
• Traducteur Français - espagnol: sisa Goromo
• Traducteur Français - anglais: Armhole Goromo
• Traducteur Français - hindi: armhole Goromo
• Traducteur Français - arabe: الكم Goromo
• Traducteur Français - russe: пройма Goromo
• Traducteur Français - portugais: Armhole Goromo
• Traducteur Français - bengali: armhole Goromo
• Traducteur Français - français: emmanchures Goromo
• Traducteur Français - malaisien: armhole Goromo
• Traducteur Français - allemand: Armloch Goromo
• japonais: そでつけ‐ごろも
• Traducteur Français - coréen: 袖付ごろも
• Traducteur Français - javanais: Armhole Goromo
• Traducteur Français - vietnamien: Armhole Goromo
• Traducteur Français - tamoul: Armhole Goromo
• Traducteur Français - marathi: कोटाचा बाहीचे वरचे तोंड Goromo
• Traducteur Français - turc: armhole Goromo
• Traducteur Français - italien: Armhole Goromo
• Traducteur Français - polonais: armhole Goromo
• Traducteur Français - ukrainien: пройма Goromo
• Traducteur Français - roumain: răscroială a mânecii Goromo
• Traducteur Français - grec: armhole Goromo
• Traducteur Français - afrikaans: mou Goromo
• Traducteur Français - suédois: ärmhål Goromo
• Traducteur Français - norvégien: ermhull Goromo

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «そでつけ‐ごろも»

Découvrez l'usage de そでつけ‐ごろも dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec そでつけ‐ごろも et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

萬葉集全註釋: 萬葉必携 - 258 ページ

... 一丁憂丁題. 81 , 3 ハゃ驻ン。そつひこ與津彥(人名)武內の宿踊の男。將軍。集中に作品なし。 10 葛城の襲津彥眞弓(十一丄 3 一 I 九)。そで袖(名詞) ... そでつけごろも袖つけ衣(名詞)衣服の袖の先に更に牛幅の布をつけた衣服。悠長な衣服。 10 夾線の袖 ...

武田祐吉, 1957

新古今和歌集 - 60 ページ

峯村文人, 1995

角川古語辞典(新版・ワイド版) - 691 ページ

早苗;田の植ゑ女ぁもいろいろの I ,ねて祆ふけふかな」〔夫木抄〕わモで-の【袖の】そで-がき【袖垣】名建物などに添えて低 8^=^111*1 隙 51 ?は. ?に、葛"は ... 图「 I を 6 ^ひらと 1 : ^り」 06 ,辰已之園〕そでつけ-ごろも【袖付け衣】# 1 袖のある衣服。 0 * 5 ,直衣 5 ...

久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 911 ページ

一ふじのころも|もみじのころも一げだつのころも I はなのころも I ほそぬのごろも I ひのころも一ねのひのころも|しのぶのころも I ... 描り—節 0 ) 1 ^ 81 揮の羽—累 5 ( 361 袖付け-旅- ^き I 玉—玉の—打眠へ^ ) —付(わ) — "一め)れ I 奏恋い- 591 鶴の毛—解蓋 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

シンプル&ちょこっとデザインおんなの子服おとこの子服: ポルカドロップスのこども服

0 鮮 1 ^直径 1.2 ( ^ 1 ポタン-表布:綿ロ-接着芯: 90 じの幅-直径 1.20111 ボタン- 18 / 8 / 9 / 9 / 10 個(つち袖ン 110 ( 301 幅. ... 1 .ポケッ卜を作り、前身頃につける。 2 ,身頃の肩を縫い、ヨークを縫いつける。 1 衿を作る。 4 衿をつける。孓袖タブを作り、袖に ...

polka drops, 2011

萬葉集 - 第 5 巻 - 37 ページ

さしら^ 'ゆああひみ秋草に置く白露の飽かずのみ相見るものを月をし待たむ那青波に袖さへ濡れて漕ぐ舟のかし振るほとにさ夜ふけな ... 5 みやひとそでつごろもあきはぎよろ^宮人の袖付け衣秋萩ににほひ宜しき 髙円の秋野の上のあさぎり朝霧に 7 幾種類も?

小島憲之, ‎Masatoshi Kinoshita, ‎佐竹昭広, 1975

明月記研究 7号(2002年12月): 記録と文学 - 115 ページ

小一条院) 2 うきながらかたみにみつるふぢごろもはてはなみだにながしつるかな(後拾遺集,哀傷. ... 現代語釈〔同じ(四月の)頃、籬の藤が盛りであったので、 書付け侍りし中にたちのぼる煙と (院が)ご病気になつてからいただいたお手紙を、この(崩御の)後にひ〔 ...

明月記研究会, 2002

手づくりで、かわいい子どものキモノ: - 55 ページ

[ひもをつける] 2 ,ーー'・〝'〝〝〝一ー-ご一~ -ひ-藻握 2 ~麦〝ワ〉 a。cm ' (丶{ひも幅 + 0 2cm ひもく裏) 4 ~齔 m 脅丶~ ... 2-ひもつけ位置く年齢によって異なるので、子どもに合った位置を選ぶ) ※下前身頃も同様につける 3-ひものつけ方(女の子はひもの縫い目 ...

福永紀美子, 2013

和歌百話

その美しく花やかな神つけ衣に、離宮で、山のはざま、谷川のほとりなどに一群たって、風にざわついてみる姿は、秋のあはれを一つにあつめたかと思はれる。・まづ基秋の歌の二つ三つを紹介すると、古くは萬葉集に出でた大伴家持の作に、宮人の袖つけごろも ...

佐佐木信綱, 1919

Heiancho bungaku jiten - 393 ページ

正面胸の縫い目、後ろの袖の縫い目と袖つけごとに上下二個ずつつけてある。菊綴とは括り綴の転訛と考え ... 前身頃が後に着るもので、からぎぬ、またはからごろも唐衣女子が正装をする時、いちばん上の着用するものとなった。したが、のちには上記のようなま ...

岡一男, 1972