Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "けば‐やき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE けば‐やき EN JAPONAIS

けばやき
kebayaki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE けば‐やき EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «けば‐やき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de けば‐やき dans le dictionnaire japonais

Poisson grillé (grillé) / grillé (grillé)] En train de finir les fils et les tissus, cuire les champignons pour rendre la surface plus lisse. Coiffure けば‐やき【毳焼(き)/毛羽焼(き)】 糸や織物の仕上げの工程で、表面を滑らかにするため、けばを焼き取ること。毛焼き。

Cliquez pour voir la définition originale de «けば‐やき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC けば‐やき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME けば‐やき

ぬき‐おや
ぬき‐おんな
ぬき‐ずし
はい‐ね
はえ‐ぐすり
けば‐
けば‐おち
けば‐けば
けば‐だつ
けばけば‐しい
ひ‐じんぐう
ひ‐の‐まつばら
びい‐し
びいし‐ちょう
びいし‐どころ
びいし‐の‐べっとう
びき‐がみ
ふきぐさ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME けば‐やき

いが‐やき
いし‐やき
いじり‐やき
いずし‐やき
いずも‐やき
いそ‐やき
いた‐やき
いぬやま‐やき
いま‐やき
いまがわ‐やき
いまど‐やき
いまり‐やき
いり‐やき
いんべ‐やき
うす‐やき
うずら‐やき
うに‐やき
うら‐やき
うれしの‐やき
えいらく‐やき

Synonymes et antonymes de けば‐やき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «けば‐やき»

Traducteur en ligne avec la traduction de けば‐やき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE けば‐やき

Découvrez la traduction de けば‐やき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de けば‐やき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «けば‐やき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

烤绒毛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Al horno pelusa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Baked fluff
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेक्ड फुलाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خبز زغب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Запеченная пух
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Fluff Baked
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেকড উচ্চারণ ভুল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Baked peluches
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Baked kegebuan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Baked Flaum
180 millions de locuteurs

japonais

けば‐やき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

휙 야키
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

baked fluff
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Baked fluff
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேகவைத்த புழுதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भाजलेले पसरणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fırında kabartmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fluff al forno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pieczony puch
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Запечена пух
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Copt puf
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ψητή χνούδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gebakte pluis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bakad ludd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bakt fluff
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de けば‐やき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «けば‐やき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «けば‐やき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot けば‐やき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «けば‐やき»

Découvrez l'usage de けば‐やき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec けば‐やき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
江戸作者淨璢璃集 - 53 ページ
11 なビついかほろち 6 * 1 ゎぶたくらしはくもばづか申私も願^て、七日物忌致す者、則けふが一七日め、邪^戒は破られす、其事 ... つじ&らうど女氣の、じやら付ほなき色仕掛、逸り切たる法印が、氣も魂も我宿へ、ラつか- 9 うはのやルな#つきいろし^けばやき ...
水谷不倒, 1898
2
旅行けば - 180 ページ
縣真次郎 180 内沿岸のどこかと思っていた。称して瀬戸物というが、この瀬戸焼の産地が愛知県の瀬戸市というところとは知らなくて、ずっと瀬戸持たないから、これが備前、あれが信楽なんて言われてもその違いがよく判らない。陶磁器のことを総松山へ向かっ ...
縣真次郎, 2004
3
安南焼に就て
原文次郎 のが出来る。古から尾州に在る灰分の多い粘土を上釉に使用したまでゝぁゝいふ風な品が出来る。故らに安南を眞似なくとも、自然安南風なもます。窯業藝術の進まぬ時代に、吳須を使って、無造作に燒けば、大抵て後から斯ういふ風に人がこじつけた ...
原文次郎, 1927
4
傑作淨瑠璃集 - 30 ページ
... 魂の緒の斯かのちししゃ 5 じひとへ^せ合ありとだにも其人に、知らせて後に死にたやと、障子一重を關の戶の、明くればやきが ... じのぞ事ばつかりは知らせたい納めに顔がにし^ ^と、見たい事や」と這寄りて障子舰けば我影の、若しゃ睽手に見へんかとそっと ...
樋口慶千代, 1935
5
考證伊勢物語詳解
萬葉第十匹難ャおもしお墨野ルはなや離、一”に一一(藁に新草まじバおいにおふらいにュ』一"華経~くに若草、て發句「かずいの ... 此通かぉひくろ人はからめられ渡る誰かしちてむづ灯てもりす人の兄- ~けば草むら山中にがくれてぞあるらん)草なやきなごめちは ...
鎌田正憲, 1919
6
Shisō ruisan: A classified collection of poetic phrases - 85 ページ
ハ支チご—旅人よ 9 'は降るともはるの空" (士助〕肇#の雪おもひ捨て-も降リにけ.リ。(葚〕 0 一面の? ... 俗枘,引ゥと V むれ.は#の^ -とけて亂: :し肇夢かうつュか瞰夜の、月毛の购に片手肇, ; ! ... なづられけリ冬なら 2 * 1 :はわまくけばやき^ "い^ ! ^ (铀^】 85 は肇 ...
Yaichi Haga, 1907
7
日本植物方言集成 - 201 ページ
八坂書房, 2001
8
Fotoshoppu ando irasutorētā de miseru irasuto: - 38 ページ
角度のジッター」で筆のけばだちを表現します。サイズのジッター: 00 ん ... ん、反転:あり描点ごとにテクスチヤを適用:あり画モード:焼き込みカラー深さ: 1000 ん他の設定: 0 96 または才フ々デュアルブラシブラシサイズを調整、周囲をぼかします。描画モード:焼き ...
山田充, 2010
9
伊万里焼流通史の研究 - 7 ページ
前山博 十六^十七世紀の交か、あるいは十七世紀に入って〜余年ののちか、有田における磁器の焼造が開 2 伊万里焼生産の ... けば、いわゆる高麗人もおなじく南京をよくしていたという、両者の同時並存が事実であって、どちらくの日本人陶工を逐うといぅ大 ...
前山博, 1990
10
やきもの入門 - 146 ページ
現在では工業的には硫酸鉄を焙焼した酸化鉄を用いますが、昔から岡山県で作られる紅葉印紅柄が賞用されていました。 ... と同じような成分の調合物石の半分解物のさば土と珪砂と粘土の組みけば磁器になりますが、瀬戸、美濃では長り、九谷焼となります。
田賀井秀夫, 1995

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. けば‐やき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/keha-yaki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur