Signification de "こころ‐じょうぶ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE こころ‐じょうぶ EN JAPONAIS

こころ	‐	じょうぶ
kokoro		zyoubu

QUE SIGNIFIE こころ‐じょうぶ EN JAPONAIS

définition de こころ‐じょうぶ dans le dictionnaire japonais

Il est sûr d'avoir des choses et des personnes sur lesquelles compter. Sama rassurant.

こころ‐じょうぶ【心丈夫】 ［形動］［文］［ナリ］頼りになる物や人があって安心できるさま。心強いさま。

TRADUCTION DE こころ‐じょうぶ

Découvrez la traduction de こころ‐じょうぶ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de こころ‐じょうぶ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こころ‐じょうぶ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 心脏强硬
• Traducteur Français - espagnol: corazón duro
• Traducteur Français - anglais: Heart tough
• Traducteur Français - hindi: कठिन दिल
• Traducteur Français - arabe: القلب صعبة
• Traducteur Français - russe: Сердце тяжело
• Traducteur Français - portugais: coração resistente
• Traducteur Français - bengali: শক্ত মন
• Traducteur Français - français: coeur difficile
• Traducteur Français - malaisien: minda sukar
• Traducteur Français - allemand: Herz hart
• japonais: こころ‐じょうぶ
• Traducteur Français - coréen: 마음 튼튼
• Traducteur Français - javanais: atine angel
• Traducteur Français - vietnamien: dai
• Traducteur Français - tamoul: கடுமையான மனதில்
• Traducteur Français - marathi: कणखर मनात
• Traducteur Français - turc: Zor bir zihin
• Traducteur Français - italien: cuore duro
• Traducteur Français - polonais: serce trudne
• Traducteur Français - ukrainien: серце важко
• Traducteur Français - roumain: inima dur
• Traducteur Français - grec: καρδιά σκληρή
• Traducteur Français - afrikaans: Heart taai
• Traducteur Français - suédois: hjärta tuff
• Traducteur Français - norvégien: hjerte tøff

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こころ‐じょうぶ»

Découvrez l'usage de こころ‐じょうぶ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こころ‐じょうぶ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中高年のこころの健康学 - 90 ページ

本明寛 り 11 のと... ...。どうやらね、精神のほうが勝っているらしいね。でしようね。気が元気がいいと体が丈夫になるのと、体が丈夫になると気がしつかりしてくるまたある人はね『そんなにくよくよしなさんな、気から病いが出るわいな」どっちが多いん体操しようつて ...

本明寛, 2006

般若心経色即是空のお経 - 147 ページ

(こころ)といった六つの感覚器官もないし、その六つの感覚器官の対象となしき」ょうこうみそくはうがいねんる色(いろとかたち) ,声,香,味,触,法(概念)だってありません。」ょうじょうぶつうげんしょうせかいこうぞうじゅうはつかいぶんせきせつめいじゅうはつ小乗仏教 ...

ひろさちや, 1989

茶のこころを世界へ: 平和への祈り - 46 ページ

... ら、ちょっと有名でした。今はもうみんな」くなりましたけれど、随分催くなった人からも、つい三、三十年前までは、ばったり会うと、「いやあ、よう殿られましたわ」と。「え?ありました。僕は中学入学後、体がものすごく丈夫になって、柔道もしたじょうぶじゅうどう.

千玄室, 2014

丈夫がいいね 27 心を軽く

北國新聞社編集局, 2010

心のかけはし: Sensei to jidō no kōkan hannikki - 110 ページ

この願いにこたえるようにこれか 2 これからも、じょうぶでよい子に育ってね。 1 今までじょうぶに育ってよかったね。言ったかな。誕生日にごちそうしてくれたり、プレゼントをしてくれることは、レゼントをもらったりして。今までじょうぶに育ててくれたお父さん、 ...

小川金四郎, 2005

毒を出す食ためる食[子ども編]: こころとからだを丈夫にする42の法則

「玄米」「魚」「ヨーグルト」...。子どもの健康を願って食べさせていたあの食品が、実は体調を崩す原因だった! ...

蓮村誠, 2012

自分が好きになる20の方法: 心を丈夫にする処方箋

心のトラブルは人の数だけ、いやそれ以上にある。そこから立ち直ろうとするとき大事なのは、自分の「問題」が何なのかをよく知ることだ。「自分を好きになること」こそ立ち ...

リンゼイホール, ‎リー コーン, 2000

幸福なる人生: 中村天風「心身統一法」講演録

感応性能を強化する三つの条件そこで、もう時間がきましたから、急ピッチで、心の立て直しに対する方法を言っておきます。今まで多くの人が、心の重大性がわかっていても、心の問題を解決することができなかったのは、体をまず丈夫にしてからでなきゃ ...

中村天風, 2011

こころ

私は母を眼の前に置いて、先生の注意ーー父の丈夫でいろうちに、分けて貰うものは、分けて貰って置けという注意を、偶然思い出した。「なにね、自分で死ぬ死ぬっていう人に死んだ識しはないんだから安心だよ。お父さんなんぞも、死ぬ死ぬっっていいながら、 ...

夏目漱石, 1961

こころ、今、求められるもの: 素晴らしき出会いより - 191 ページ

シュトラウスの「美しく青きドナウ」のよう。進み始めたばかりのテンポとこころの中のメロデイ 1 が一致し ... 私は上部操舵システムがあるフインクルさんの真横、アイボリーホワイトのデラックス回転シ 1 -二。『上部、下部のどちらの操舵システムが使いたいかい?

品川京一, 2003