Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こ‐ごし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こ‐ごし EN JAPONAIS

kogosi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こ‐ごし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こ‐ごし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de こ‐ごし dans le dictionnaire japonais

Koshi 【petite taille】 1 taille. Zone lombaire. Il se réfère également à un petit geste de la taille. 2 Une chemise de femme \u0026 thinsp; (aussi) \u0026 thinsp; attaché à gauche et à droite de la taille, une fine ficelle attachée en tournant à l'avant. Koshi 【petit calme】 Un des mikoshi. Ceux qui n'ont pas de ya-yo parce qu'ils ont peint des colonnes de vermillon sur les quatre côtés de la table. Le serviteur tient le parapluie sur la personne sur la table. こ‐ごし【小腰】 1 腰。腰部。また、腰のちょっとしたしぐさをいう。2 女房装束の裳 (も) の大腰の左右に取り付け、前に回して結ぶ細いひも。
こ‐ごし【小輿】 輿の一。台の四辺に朱塗りの高欄を巡らしただけで屋形のないもの。従者がかさを台上の人にかざす。

Cliquez pour voir la définition originale de «こ‐ごし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC こ‐ごし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こ‐ごし

こ‐こうもく
こ‐こく
こ‐こつ
こ‐こまい
こ‐こん
こ‐ご
こ‐ご
こ‐ごうし
こ‐ご
こ‐ごころ
こ‐ごし
こ‐ごしょう
こ‐ご
こ‐ご
こ‐ご
こ‐ごもり
こ‐ごろし
こ‐さい
こ‐さいきん
こ‐さいばり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こ‐ごし

きぬ‐ごし
ぎっくり‐ごし
けんか‐ごし
ごし‐ごし
‐ごし
さい‐ごし
さき‐ごし
さげ‐ごし
さるまい‐ごし
さんにん‐ごし
しお‐ごし
しきい‐ごし
しほう‐ごし
しらき‐ごし
しろ‐ごし
‐ごし
すえ‐ごし
すだれ‐ごし
すな‐ごし
‐ごし

Synonymes et antonymes de こ‐ごし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こ‐ごし»

Traducteur en ligne avec la traduction de こ‐ごし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こ‐ごし

Découvrez la traduction de こ‐ごし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こ‐ごし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こ‐ごし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

这种过度
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Este exceso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

This over
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यह पूरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أكثر من هذا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Это более
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Isto sobre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এই উপর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ce cours
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lebih ini
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

diese über
180 millions de locuteurs

japonais

こ‐ごし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이 너머
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

liwat iki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trên này
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இதைப் பார்த்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

या प्रती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bu aşkın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

questo corso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

To ponad
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

це більш
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acest peste
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αυτό πάνω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dit oor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

detta över
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dette over
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こ‐ごし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こ‐ごし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こ‐ごし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こ‐ごし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こ‐ごし»

Découvrez l'usage de こ‐ごし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こ‐ごし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
はじめてのHTML+CSS - 311 ページ
(けニごし) !遣~驚い~え轟轟! (けこごし) !遣繍驚いうえ轟轟轟(はこごし)鸞遣一驚いうえ轟” ! ( = =ごし)鸞遣 _ ” =うえ轟轟! (じごごし) !遣 _ ー L ーうえ轟轟! (けこさし)之遣.驚いうえー” !く”ごさし)鸞遣” ! (けこごし)之遣~驚い~え轟” ! (けこごし) !遣'ー L )うえ轟” !
猿橋大, 2013
2
生涯学習のための万葉集入門 - 12 ページ
くまる」は、「くばる(配るごの古語。鼻音マ|が有声音険しいさま。磐根こごしき I 「磐根」はいは。「ね」は接尾語。「こごしき」(形容詞こごしの連体形)は、ごっごっして〔語釈〕神さぶる I 神々しい、荘厳なさま。〔口訳〕神々しい岩根がごっごっしてけわしい、芳野の水分山 ...
齋藤恭一, 2003
3
最速攻略 Word マクロ/VBA 徹底入門 [Word 2013/2010/2007対応版]
章こし本三ま丈第ま文第まズ第にま文第ま文第にぇ第 j を二-寿を二すをニ第すをニすをニ第を士*ス章、章最*メ、章ニ'メ、章'メ、章ニ-、葉三カのカの初カの章ミカのカの番章カ 2 こし本こし本みごし本のこし本二し本目王彗※登彗葵壬彗交み本にま文第 ...
土屋和人, 2013
4
ActionScript iPhone/Androidアプリ開発入門:
テ丿(イス=し喇 e 嶼掘 s ~ノ言`ロロ _ 日ェ m 離「ニ橘くスラ麦是~鬱遷ニ、`ー・一・ー轟テータにバイント“、'ごしご~ ~ ”。 ... 言劇し p ~離検索結果は剛山離=』・詳ストプロ/ゞイダー=岬・~ご”ご~ご・"・ご _ 'ご” ~今言し離寸し、、キャン御レ' `し _ ・“」」叫`マ ...
クジラ飛行机, 2012
5
豊富な仕訳例で世界一使いやすい!勘定科目と仕訳の事典 - 22 ページ
積立鑑と簾睡り遷驚余接~ ~ [】こち)藩ス(に分けて喪ふごれよす燈ズニ"構募・費ご・・・・' ~ ~てニー' ~ご~ 3 '優邉ー憂欟覇~静輪 ... ごし() ,ご)』整率; ;会社の驚きごす轟覇とはつー縁喜とは・事幕王筆触の隅に寶寶や糞配あく一ず【裏畜轟“ー) '違憲郡二ノで ...
駒井伸俊, 2012
6
モンタヌス日本誌: - 4 ページ
... 所桿ァトラス・ャパ子ンジス吝ぎぴ毛呈, c ・, ,一ヌ)を課迦せるものにして、内容は第十七世紀の初葉ょり九そ五十年間・数回に渉り ... の不便なりし富時に在りて想像力に富める西人が道聴途説の領含動もすれぼ誇大に失するの弊あるは、已むを得ざるごし ...
和田万吉, ‎Arnoldus(1625?-1683) Montanus, 1670
7
川路聖謨之生涯
川路寛堂 余れ此楠を起し、は・鈍に呵冶三十年の凹月なりき,然ろに余は・幣生を教・授するの任務もあれぼ、 II 々多くの時を、 ... ご大なりざは第一に・幕府時代の習慣ごして何堺にまれ秘密多かりしため、後枇より小の皮情を探るに拓だ背みしごなり「第二 ...
川路寛堂, 1903
8
古語林
収録した古語辞典。重要な項目にはその語の典型的な用例と現代訳を囲みで示すなど、見やすく分かりやすい構成されている。
林巨樹, ‎安藤千鶴子, 1997
9
五世尾上菊五郎 - iv ページ
09 5 2&か昏 6 钐 + 'い 1 , 1 ん V !レんおた^、うちこごし母が言ひし事、必ゃ, / ^忘れまいチや」ど云ふんだが、今度は新型おやないが、耳打をする事に仕て曹& ,贊ん 1 つレ 4 &ついへためいこ、ろももなみだてさめもをごこ腹では千松、お前が死んで吳れたのが、 ...
山岸荷葉, 1903
10
韓非子?強者の人間学: EMPTY
ちこくせいしょうこうゆうしよくたみほんむすまっさくそれ剛費の治国の政は、その商工游食の民を瀕なくして聯璃しくし、腕って本務を舎てて末作に顧るを譲なからきんせい ... その商工の民は、苦祠の器を修治し、亮靡のざいあっちくせきときまのうふりひとこごし ...
守屋洋, 2009

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «こ‐ごし»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme こ‐ごし est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
東北整備局/鹿島JVと東亜JVに決定/気仙沼湾横断橋下部2件
東北地方整備局は、WTO(世界貿易機関)対象の国道45号気仙沼湾横断橋の下部工工事2件を一般競争入札した結果、小々汐(こごしお)地区は68億5400万円(税別)で鹿島・東亜建設工業JV、松崎地区は39億3300万円(同)で東亜建設工業・不動 ... «日刊建設通信新聞, mars 15»
2
県政を転換する力に
山梨県甲府市で5日、市田忠義副委員長を招いて日本共産党演説会が開かれました。 甲府市では、こごし智子県議の再選と、市議選で現有3から1議席増が目標。会場の市総合市民会館ホールは「激戦を勝ち抜き、こごしさんの議席絶対確保と市議選4予定 ... «しんぶん赤旗, mars 15»
3
オスプレイ 東・北富士演習場での訓練拡大
米海兵隊の占有区域であるキャンプ富士(静岡県御殿場市)を抱える東富士演習場の使用協定は、「米軍基地全面返還」を原則 ... を使うのは「今回だけでない」として、今後も演習が常態化することを日本共産党の小越こごし)智子山梨県議に説明しています。 «しんぶん赤旗, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こ‐ごし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ko-koshi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur