Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "くち‐づける" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE くち‐づける EN JAPONAIS

くちづけ
kutizukeru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE くち‐づける EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «くち‐づける» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de くち‐づける dans le dictionnaire japonais

Kiss Kiss [Kiss] [Kinoshita Ichi] [phrase] Kuchitsu / Kuuji 2 1 Touchez vos lèvres contre vos lèvres, votre visage, vos mains, etc. Kiss \u0026 thinsp; (maquillage) \u0026 thinsp; 2 Parlez-vous. Je dis à l'habitude. くち‐づける【口付ける】 [動カ下一][文]くちづ・く[カ下二]1 自分の唇を相手の唇・顔・手などに触れる。接吻 (せっぷん) する。2 言い慣らす。口癖に言う。

Cliquez pour voir la définition originale de «くち‐づける» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC くち‐づける


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME くち‐づける

くち‐だっしゃ
くち‐だて
くち‐ちょうほう
くち‐ぢかい
くち‐ぢゃ
くち‐つき
くち‐つぎ
くち‐つづみ
くち‐づ
くち‐づけ
くち‐づたえ
くち‐づ
くち‐てずつ
くち‐てんごう
くち‐でま
くち‐とし
くち‐とり
くち‐
くち‐どけ
くち‐どめ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME くち‐づける

あお‐のける
あお‐むける
あおり‐つける
あか‐ぬける
あかちゃける
ける
あざける
あずける
あそび‐ほうける
あたける
あて‐つける
あびせ‐かける
いい‐つづける
おもい‐つづける
かき‐つづける
たち‐つづける
づける
づける
とり‐かたづける
よび‐つづける

Synonymes et antonymes de くち‐づける dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くち‐づける»

Traducteur en ligne avec la traduction de くち‐づける à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE くち‐づける

Découvrez la traduction de くち‐づける dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de くち‐づける dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くち‐づける» en japonais.

Traducteur Français - chinois

口腔表征
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Caracterización de la boca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Characterizing mouth
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निस्र्पक मुंह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تميز الفم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Характеризуя рот
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

boca caracterizando
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বৈশিষ্ট্য মুখ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

caractériser la bouche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mencirikan mulut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Charakterisierung Mund
180 millions de locuteurs

japonais

くち‐づける
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

키스 짓는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

characterizing tutuk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đặc trưng cho miệng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பண்புமயப்படுத்திய வாய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कॅरेक्टराइज तोंड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Karakterizasyonu ağız
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bocca caratterizzare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

charakteryzując usta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Характеризуючи рот
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

caracterizarea gura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χαρακτηρίζοντας το στόμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wat kenmerkend mond
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Characterizing mun
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

karakterisere munn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de くち‐づける

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «くち‐づける»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «くち‐づける» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot くち‐づける en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くち‐づける»

Découvrez l'usage de くち‐づける dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くち‐づける et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
吉原オペラ~美娼年は軍服にくちづける 1
【BL】「勘違いするな。私が君を買ったわけではない」吉原一の花魁・紅椿に可愛がられる、見習い花魁の桔梗は、紅椿の身請け人である東堂中佐に激しい恋心を抱いてしまう… ...
有利亜裕子, ‎姫束級, 2014
2
くちづけ(上) - 第 1 巻
金倉亜紀、十七歳、今日はじめてのキスをした! それも一日に二人の人と......!! いったいなんだって、男っていきなりキスするわけ? ...
赤川次郎, 2001
3
くちづけ(下) - 第 3 巻
十七歳の亜紀に、大学生の彼氏ができた! 亜紀だけではない、おじいちゃんには若い女性が、お母さんには外で会う男の人がいる。でも、恋する金倉家には、誰も知らぬ間に魔の ...
赤川次郎, 2001
4
夕闇にくちづけ
「ぼくは...ふたりの母親に捨てられたんだ」――1度は生みの母親に、そして2度目は養子先の母親に。傷ついた過去を忘れるため、ジャスティンは自分に新しい名前をつけ、実業 ...
著者:伊藤悶,原作者:ルーシー・ゴードン, 2012
5
淋しかったからくちづけしたの:
あふれる叙情、胸に刺さる切ない一冊。
林静一, 2005
6
獣は長く静かに口づける
経済ヤクザ、赤城との欲情に染まった関係が断ち切れない弁護士の榛名。赤城を憎みながらも惹かれる気持ちが抑えられない.. ...
泉美アリナ, 2009
7
熱砂の夜にくちづけを
アラブの殿下と知らずにライルと喧嘩した和泉。競走馬を売りに来たはずなのになぜか自分ごと買われて遠い異国へ連れられてしまう。しかも豪華な浴室で初H。高貴でセクシー ...
高尾理一, 2003
8
くちづけ
女のわたしを「若様」と呼ぶ男の背で2000年。二人の旅に果てはあるのか?...『くちづけ』。祖母に連れられて、ピアノを習いにきた熱心な少女は、すでにこの世の人ではなかった. ...
小池真理子, 2008
9
月明りのくちづけ
嵐の海にこの身を投げてしまおう―意に染まない結婚を迫られたリリーは、自殺を偽装し、冷酷な継父から逃れロンドンでひっそり暮らそうとしていた.. ...
トレイシー・アン・ウォレン, 2009
10
星降る夜のくちづけ
セイント・リーヴェン伯爵ことライアンは礼儀正しく、知性にあふれた伊達男。が、理想の妻になると信じていた婚約者の浮気現場を目撃してからはすっかり人が変わり、極度の ...
キャサリン・コールター, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. くち‐づける [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kuchi-tsukeru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur