Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "くくし‐あげる" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE くくし‐あげる EN JAPONAIS

くしあげる
kukusiageru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE くくし‐あげる EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «くくし‐あげる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de くくし‐あげる dans le dictionnaire japonais

Je vais abandonner 【bundle】 [Sous la force d'un gang] [phrase] Kukushi · kugu [ga shita] étroitement. Pour attacher. くくし‐あげる【括し上げる】 [動ガ下一][文]くくしあ・ぐ[ガ下二]固くくくる。縛り上げる。

Cliquez pour voir la définition originale de «くくし‐あげる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC くくし‐あげる


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME くくし‐あげる

くく
くく‐たち
くく‐みら
くくし
くくし‐おび
くくし‐こそで
くくし‐ぞめ
くく
くくのち‐の‐かみ
くく
くく
くくめる
くく
くくり‐あげる
くくり‐あご
くくり‐ざる
くくり‐ずきん
くくり‐そで
くくり‐ぞめ
くくり‐つける

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME くくし‐あげる

かい‐あげる
かき‐あげる
かぞえ‐あげる
かつぎ‐あげる
かり‐あげる
きずき‐あげる
きたえ‐あげる
きり‐あげる
くくり‐あげる
くみ‐あげる
くり‐あげる
‐あげる
けり‐あげる
こね‐あげる
こみ‐あげる
したて‐あげる
しばき‐あげる
しばり‐あげる
しぼり‐あげる
しめ‐あげる

Synonymes et antonymes de くくし‐あげる dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くくし‐あげる»

Traducteur en ligne avec la traduction de くくし‐あげる à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE くくし‐あげる

Découvrez la traduction de くくし‐あげる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de くくし‐あげる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くくし‐あげる» en japonais.

Traducteur Français - chinois

我给Kukushi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Voy a dar Kukushi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

I´ll give Kukushi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं Kukushi दे दूँगा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سأعطيك Kukushi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я дам Kukushi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Eu vou dar Kukushi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kukushi বাড়ান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je vais vous donner Kukushi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

meningkatkan Kukushi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ich werde Kukushi geben
180 millions de locuteurs

japonais

くくし‐あげる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

くくし주는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nambah Kukushi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tôi sẽ cung cấp cho Kukushi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kukushi அதிகரிக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kukushi वाढवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kukushi arttır
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Darò Kukushi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dam Kukushi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я дам Kukushi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Voi da Kukushi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Θα δώσω Kukushi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek sal Kukushi gee
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jag ska ge Kukushi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jeg skal gi Kukushi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de くくし‐あげる

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «くくし‐あげる»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «くくし‐あげる» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot くくし‐あげる en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くくし‐あげる»

Découvrez l'usage de くくし‐あげる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くくし‐あげる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
繪本神稻水滸傳 - 64 ページ
僞うけるを德次郞大さュいか 6 展の骨をさん— 1 はくじんせめ.レクは 0 郞走寄て^兵衛が首すヒ摑んでおしふせ早繩ュく、しあげ是ぉ主ざ見しかべ金の有所を卞せとはレ? ^ ,くひ^は 4.13 リ- ^る孕兵衛 5 :攒ュ開ひて陰ュ閉隙 1 さらいてまちけれ X 狸 3 其向を打 ...
和田篤太郎, 1886
2
近松全集 - 752 ページ
五八く\しあげてをきもせや。 ... もともに出てうせふ往尼弒共失ククと常わんざんとはことかはりで逍理至極にへんたうなくおまんなみだに和讒事袋返答浪しやうだいなく 0 源五は手をつきかうべをさげ"もとにおちどあるうへ正 8 頭下 8 :度上にかさね, ^のあやま.
近松門左衛門, ‎藤井乙男, 1925
3
中古江〓狂言集 - 183 ページ
し,じ. . "とち.びと厶主人一學を留め召された其許は何人ぢや。主膳只今あれにて見ますれば、御勅使には今川家より菅家の一轴ゃ差上げし女に、任官の下されしその儀につき、申しお ... 王膳、刀の下緒斗取つて、繩捌きして,すんなば 6 主^三寸繩にく、し上げる
伊原青々園, 1931
4
續近松淨璢璃集 - 278 ページ
乾に入にけり、^兵衞どゥく^思案を棰め、他人さ(頼まる、、ゥまる所が主のため、たど《しわざはまがる共、心はさつはり、ぬぐひ ... おまへの印判盜出し、白紙におす曲者、大經帥の家をくつ返し、主をうラけはんぁプらふもしれぬやつ、餹人に預けてのく、しあげてど ...
近松門左衛門, ‎水谷不倒, 1899
5
珍本全集 - 106 ページ
ぷこしとて。件の男がこしさけにあるほくちの火てたばこの.付ざしをして居る所へ思ひがけなく夫契之と糚山とが来り? ^5 2.52 に ... おのれが藥-し。用意せしか早や I にく、しあげ。おふさもふよいけがしやんなと 0 かたわらへのけ置き。さておのれが主人:と」い雨人 ...
藤村作, 1928
6
昔話稻妻表紙: 全 ; 本朝醉菩提 : 全 - 26 ページ
之四六十九^所のあゆみのほどもなく、岩倉谷にゆきつき、服平下知して、とある處に乘物をすゑさせ、戶をぁそぎゆさぬ。いてふの前はこのごんのつかれにて、乘物のうちに熟肫し、身のあやうさも^しらす。にて高手小手にく、しあげて、乘物におし入、しもべにかゝ ...
山東京伝, ‎柳亭種彦, 1910
7
点々の花 - 64 ページ
父が来て間もないころ、遠縁の人から電話があって、「ねえミ—ちゃん、お父さんに「楽しーく」してあげて、『楽し—く』よ」と何度も念を押すように言われた。「はい、はい」とは言ったもののどうやっていけばいいのか見当がっかなかった。父は彼女と一緒によく歌を ...
山野みどり, 2003
8
前々太平記 - 112 ページ
行さ終; 3 遊慕して晚^ ^れせ^をも不,早ひ 4 め 1 倉 4-1 へ-51 くろかげ 5 リ 3 おそれ,一. :〜,あゆみ 1 蹄 ... しあげい- I し? ^ 1 人を具して密に彼處に入給ふ年久く住荒しければ門^き築地崩れたり格子上わたして最^近な 4 りタ八廉殿打^て; 91 .寄に: ^ら給へぱ, ...
藤元元, 1898
9
東海道中, 岐蘇道中, 奧羽道中膝栗毛 - iii ページ
みビしくまばつ. V んた 6 にきたぞそんではハィすませないぞ 8 「ィャ务ど#はみをのや四郞俊國が末孫だからそれで刀のもれたのをさしもるて 2 いや「たはさいぶ^く、しあげるぞ北「コゥ彌次さんもさまらぬへはやくいかふ^ ^ ^ ^ ; ^ ^ ^れ 2 いや「ハ、、、さほうもない ...
十返舍一九, 1893
10
青年への警告 - 1 ページ
亞米利加に? I ツキ—山どいふ非くをはチァメ,力ざんひ 1 佬、今日私が諸君に向ひ御演說申上る題は、「靑年への喾吿」 6 いふ卩 3 て^んにちわ亿くししよくんむか&えんせつま 5 しあげだいせいねんけいこく第壹篇靑年への警告だいいつ,へん^いねんけい仁 I.
山室軍平, 1928

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. くくし‐あげる [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kukushi-akeru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur