Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "くじら‐ぶね" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE くじら‐ぶね EN JAPONAIS

くじら
kuzirabune
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE くじら‐ぶね EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «くじら‐ぶね» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de くじら‐ぶね dans le dictionnaire japonais

Bateau de baleine 【Bateau de baleine】 2 Période d'Edo, le tonnerre et le thinsp du navire agressif; (binshin) \u0026 thinsp; Un petit navire de guerre a fait presque la même forme de bateau pour faire usage du sexe. くじら‐ぶね【鯨船】 2 江戸時代、勢子船の敏捷 (びんしょう) 性を生かすために、ほとんど同じ船型に作った小型の軍船。

Cliquez pour voir la définition originale de «くじら‐ぶね» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC くじら‐ぶね


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME くじら‐ぶね

くじょうしょり‐きかん
くじら
くじら‐あぶら
くじら‐おび
くじら‐
くじら‐ざし
くじら‐じゃく
くじら‐じる
くじら‐とり
くじら‐の‐たに
くじら‐の‐はくぶつかん
くじら‐のし
くじら‐ひげ
くじら‐まく
くじら‐もり
くじら‐ろう
くじら‐わん
くじらがみ
くじ
くじ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME くじら‐ぶね

あいのこ‐ぶね
あかし‐ぶね
あさづま‐ぶね
あし‐ぶね
あたけ‐ぶね
あと‐ぶね
あま‐ぶね
あみ‐ぶね
いくさ‐ぶね
いけ‐ぶね
いけす‐ぶね
いさり‐ぶね
いし‐ぶね
いずて‐ぶね
いた‐ぶね
いな‐ぶね
いまい‐ぶね
いろは‐ぶね
‐ぶね
うかい‐ぶね

Synonymes et antonymes de くじら‐ぶね dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くじら‐ぶね»

Traducteur en ligne avec la traduction de くじら‐ぶね à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE くじら‐ぶね

Découvrez la traduction de くじら‐ぶね dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de くじら‐ぶね dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くじら‐ぶね» en japonais.

Traducteur Français - chinois

鲸鱼否定
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la negación de la ballena
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Whale negation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

व्हेल निषेध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نفي الحوت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кит отрицание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

negação Whale
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হোয়েল অস্বীকৃতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

négation Whale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Daging paus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Whale Negation
180 millions de locuteurs

japonais

くじら‐ぶね
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고래ぶね
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

negation Whale
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phủ định con cá voi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திமிங்கலம் மறுப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्हेल नकार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Balina olumsuzluk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

negazione Whale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wieloryb negacją
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кіт заперечення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

negație Whale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φάλαινα άρνηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Whale ontkenning
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

whale negation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Whale negasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de くじら‐ぶね

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «くじら‐ぶね»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «くじら‐ぶね» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot くじら‐ぶね en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くじら‐ぶね»

Découvrez l'usage de くじら‐ぶね dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くじら‐ぶね et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1058 ページ
漢字索引:画お魚部(ァ I 9 画) 3 【焦口】はぜくちム^舟】はぜぶね"【鳳釣】はぜつり【实釣日和】は^つりびよリ^【艄】【餒^ 7 ^一ク 7 あざれ.あざれる 9 【餒奧】あざれくさい醒"にべ"【娩魚】にべうおほ【貌膠】にべダイベン一】"ェキ【敏付】くじらつき【航史稿】げいしこう【館 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
逆引き熟語林 - 1020 ページ
上荷船うわにぶね钞船いさざぶね花吹雪はなふぶき通い船かよいぶね禅船たるぶね紙吹雪かみき曰除け船ひよけぶね盥船たら ... ぶね新羅船しらぎぶね院庁下文いんのちようく妁り船つりぶね鲸船くじらぶねだしぶみ黄妁船きつりふね牡爾船かきぶね政所下し ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
逆引き季語辞典 - 345 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1997
4
日本國語大辞典 - 467 ページ
おひつじの二星座の南に隣接する大きな^座。中央部のオ:、クロン星は長周期の変光せであり固有名を, :ラという。くじら。 ... 享和雑記-四^四六「阿波の蘸玉や,熊野の鲸突を始^として」 I 食ァ〉,おゆくじらつき-ぶねくぢらつき:【鲸突船】 I !名 3 は戸時代の浦鲸で^ ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
5
Ri Han ci dian - 2576 ページ
ね 8 —二十麵 2876 I 頁部 0 ^ - 1 がん:ねがねがう:ねがわく弒 6 ねがわくわ:ねがわしい:ねぐ願人がんにん:ね 1619 '類型贿類 ... くじらくじらじや弋く( :らと 0 げいはげ"くじらざしくじらおびげぃ&う^げいこつ 8 ^ * 1 くじらぶね 969 ^げいいんくじらまく 6^くじらんり鯨 ...
Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973
6
必携季語秀句用字用例辞典 - 313 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
7
土佐方言集 - 226 ページ
宮地美彦 836 「餘り上え重い物を積んだから、重さに耐えかねてぐじやった」ぐじやる(倶舍流)溃レ^。くじらざし(鯨尺)くぢらざし(鯨尺)ノ訛?くじら(鯨)次項くじらざし(鯨尺)ノ略稱。くじらぶね(鯨船) ^鯨船。くじらあぶら(鯨油)鯨油。くじらかた(鯨方)御鲸方役人。
宮地美彦, 1937
8
鄉土千葉の歴史 - 258 ページ
おそらく幕府は北辺の警備強化と共に、この台頭してくるが、幕府の海防政策に勝山浦の鯨組が結びっくことになったのは、幕府 ... の特権を鯨に打ちこんだところ、勝山浦鯨船の漁民に発見され、自分たちの職である鯨漁に手を出すとはなにごくじらぶねところで ...
川名登, 1984
9
大辞林: 漢字引き・逆引き - 717 ページ
三省堂編修所, 1997
10
長崎行役日記: 付安南国漂流物語清槎唱和集 - 27 ページ
その華やかであることは、まるで電のようであると、戸にも介次郎といって義太夫同くじらぶねまぐろ様の者がいる。鯨船も同様だという。王館など五島列島から来るといって、二本ずつつて諸士の格によって槍を許される。鯨船は四十般がありみな実撃である。
長久保赤水, ‎長久保片雲, ‎関根七郎, 1994

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. くじら‐ぶね [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kushira-fune>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur