Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "くじる" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE くじる EN JAPONAIS

くじる
kuziru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE くじる EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «くじる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de くじる dans le dictionnaire japonais

Kujiru [Koiru] [Dynamic Riru (4)] Je martèle à travers un trou avec un seul bâton ou similaire. 2 Je dois sortir des choses à l'intérieur. Percez un objet dur et percer un trou. Regarder. くじる【抉る】 [動ラ五(四)]1 棒などで、穴の中をかきまわす。2 えぐって中の物を取り出す。3 堅い物を突き刺して穴をあける。うがつ。

Cliquez pour voir la définition originale de «くじる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC くじる


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME くじる

くじ
くじら‐あぶら
くじら‐おび
くじら‐ざ
くじら‐ざし
くじら‐じゃく
くじら‐じる
くじら‐とり
くじら‐の‐たに
くじら‐の‐はくぶつかん
くじら‐のし
くじら‐ひげ
くじら‐ぶね
くじら‐まく
くじら‐もり
くじら‐ろう
くじら‐わん
くじらがみ
くじ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME くじる

かき‐そんじる
かきたて‐じる
かけ‐じる
かごしま‐じる
じる
かす‐じる
かっ‐ぽじる
から‐じる
かろんじる
かんじる
がえんじる
きき‐かじる
きょうじる
きんじる
ぎゅうじる
ぎんじる
くい‐かじる
くじら‐じる
くんじる
けんじる

Synonymes et antonymes de くじる dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くじる»

Traducteur en ligne avec la traduction de くじる à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE くじる

Découvrez la traduction de くじる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de くじる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くじる» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Kujiru
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kujiru
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kujiru
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kujiru
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kujiru
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Kujiru
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kujiru
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kujiru
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kujiru
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kujiru
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kujiru
180 millions de locuteurs

japonais

くじる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

くじる
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kujiru
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kujiru
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kujiru
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kujiru
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kujiru
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kujiru
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kujiru
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Kujiru
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kujiru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kujiru
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kujiru
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kujiru
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kujiru
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de くじる

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «くじる»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «くじる» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot くじる en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くじる»

Découvrez l'usage de くじる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くじる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
隱語大辞典 - 376 ページ
>に用ふ。「ケ才学絵沙汪歌」に「くじりをば! ? |にて温め指にはめ使へば女きざすなりけり」。英荥の「枕文庫」に「年増の女などひとり寝の枕さびしきに用ふる 3 ^なり、張形の小さきものなり、ベつこうにて造る」とあり。 31 本性浯人冀一九!一八クジ 3 ' :「爪形」( ...
木村義之, ‎小出美河子, 2000
2
ケインズってどんな人:
流動性」とはとはとはとは、いつでもそいつでもそいつでもそいつでもその価値を減じることなくじることなくじることなくじることなく他の資産と交換できるできるできるできる性質性質性質性質のことであるのことであるのことであるのことである。たいていたいてい ...
平井俊顕, 2014
3
紅楼夢(上)
わしはお勤離ま静に往って大旦那様の位牌の前で泣きたい位なんじゃ、何のことじゃい、こんな畜生が生まれて来やがって、毎日じゃらけやがって丶嫁をくじるわ、嫁をくじるわ、亭主の弟とでき合うわ、亭主の弟とでき合うわ、わしが知らんと思うのか。若い者は ...
曹雪芹作/富士正晴・武部利男訳, 1958
4
日蓮上人集 - 61 ページ
而るに法華經の行者を怨む人は、人天の眼をくじる者なり。其人を罰せざる守護神は、 1 切の人天の眼をくじる者を結れ#し給ふ祌なり。而るに弘法、慈覺、智證等は正しく書を作りて、法華經を「無明の邊域にして明の分位にあらけろん(8I0) ^はきものす、後に ...
常盤大定, 1937
5
秋田方言 - 317 ページ
くじ-る(動四)〔平〕多言する 0 「なんとあの姉はくじょる人だ 0 」く! !る(動四)〔山、由〕ほじくる。「土をくじると虫が出て来た 01 一くん! !る(動四) (河〕ほじくる 0 「鳥がくんじつてゐた 0 」くやすむ(動四)〔市、雄〕窮する。「理屈にくんすんでしまった 0 」ぐすや(名) (平」茅葺。
高橋熊五郎, 1929
6
異形のスポーツサッカー斜め斬り! - 180 ページ
衞藤甲子郎 1^0 このように古来から日本の庶民が好んだ「くじ」は、「神のお告げ」とか「祖先の功徳」ったと言えるだろう)。の番号を選ぶという意思を働かせるのが精一杯のところで、これも彼らの遊びの一っであわせを楽しんだり、自らの思い込みによるラッキ— .
衞藤甲子郎, 2006
7
古代琉球語の旅: 琉球語は、古事記、日本書紀、万葉集を数百年も遡る謎の言語
ところで、「ホガス」の語源を探している最中に古語の「クジル(抉るごに出逢った。思いがけない副産物であった。「ただ穴をあける」というよりは「ほじくる」という感じである。これは: ! : | | |方言の「クジ—ン」と同一の古語で直接の語源である。むしろ原形に近い状態で ...
具志堅敏行, 2006
8
宫埼県方言辞典 - 72 ページ
原田章之進 I 五九と穴があく」「いもをクジル」「畑ん境をやめなし(絶くじる 1 掘る。ほじくる。「穴をクジル」「土をクジルくじにん 3 いつも不平を言つている人。西臼杵郡。くしこ 3 :海鼠の乾した物。九州(日葡辞書)。ィ併)。宮崎市 185 :。話やクジかりのさん(いやに ...
原田章之進, 1979
9
【大活字シリーズ】デキる大人は読んでいる 芥川龍之介: 『羅生門』『蜘蛛の糸』『杜子春』『或阿呆の一生』などを収録
そのほか二条河原の喧嘩に、甲比丹「まこむそうさかいみょうこくじるどなど」を救った虚無僧、堺の妙国寺門前に、 て下さい。そうですか?では出来るだけ. じゅらくごてんるそんすけどざこえ、こ〜つぞや緊来楽の御殿へ召された呂宋助左衛門の手代の一人も、 ...
芥川龍之介, 2013
10
まんが・がっついコイも鹿児島弁: - 45 ページ
たたじるとは、なだめるホキハダはミカン科の落葉高木で、健胃や消炎作用煎じて目を湿布しなさい〕」「早よキハダを煎じつ目をたたじれ〔キハダを先つで〔枯れ枝で〕目をつくじつた〔突いた〕」その二、「山え筍取いけ行 ... つくじるンポンになつちょつたとでごわした。
大吉千明, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «くじる»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme くじる est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
今日もがっつり!運転手メシ(32)メニューの「肉汁」は「にくじる」と読み …
... タイムスの事業 · ギャラリーショップ · 経営企画室 · 文化事業局 · 広告局 · 総務局 · 読者局 · デジタル局 · 印刷センター · ワラビー · 記事一覧 ›. 運転手メシ ›. 今日もがっつり!運転手メシ(32)メニューの「肉汁」は「にくじる」と読みますが、正しくは「にくじゅう」です ... «沖縄タイムス, mai 15»
2
初代どんぶりチャンピオン決定!5/11(月)19:00~表彰式『2015肉汁祭 …
初代どんぶりチャンピオン決定!5/11(月)19:00~表彰式『2015肉汁祭(にくじるまつり) 全国どんぶりチャンピオン決定戦』応援団長:木村祐一/司会:平成ノブシコブシ/渋谷凪咲(NMB48). ❝肉汁自慢❞で話題のどんぶり40種が全国各地より大阪に集結 ... «PR TIMES, mai 15»
3
アシスタントにNMB48・渋谷 凪咲 追加決定!】4/14(火)10:00~開会式 …
【アシスタントにNMB48・渋谷 凪咲 追加決定!】4/14(火)10:00~開会式『2015 肉汁祭(にくじるまつり) 全国どんぶりチャンピオン決定戦』. PRTIMES. PR. 株式会社Nene Laco. ?肉汁自慢?で話題のどんぶり40種が全国各地より大阪に集結 4/14~5/11@大阪・ ... «産経ニュース, avril 15»
4
関西初「2015 肉汁祭(にくじるまつり) 全国どんぶりチャンピオン決定戦」4 …
関西初「2015 肉汁祭(にくじるまつり) 全国どんぶりチャンピオン決定戦」4月14日から5月11日開催。 公開日: 2015/04/08 15:11 2015GW, イベント, 男飯, 関西 · Tweet. このエントリーをはてなブックマークに追加. 2015肉汁祭 全国どんぶりチャンピオン決定戦 ... «GourmetBiz, avril 15»
5
【関西初開催】本当にうまい 「肉 × どんぶり」が全国から大阪に大集合 …
【関西初開催】本当にうまい 「肉 × どんぶり」が全国から大阪に大集合!「2015 肉汁祭(にくじるまつり) 全国どんぶりチャンピオン決定戦」開催! PRTIMES. PR. 株式会社Nene Laco. 4/14(火)~5/11(月)まで @大阪・西梅田スクエア. 2015肉汁祭 全国どんぶり ... «産経ニュース, mars 15»
6
アイドル史上もっともかわいそうな名前のアイドルユニット誕生! その名 …
その名も「2014肉汁祭 ギョーザ vs からあげ グランプリ」である。ギョーザとからあげの全18店舗出店し、そのウマさを競い合うのだが、イベント限定のアイドルユニットの名前がひどい! マジでひどいッ!! その名前は「肉汁(にくじる)ガールズ」である。おい! «ロケットニュース24, août 14»
7
史上初!“永遠のライバル”が、ついに決着をつける! 『2014 肉汁祭(に …
永遠のライバル”が、ついに決着をつける! 『2014 肉汁祭(にくじるまつり) ギョーザvsからあげ グランプリ』開催. 〜全国各地から、選りすぐりの名店、合計18店舗が出店〜 2014年8月26日(火)〜9月15日(月)@池袋西口公園. 株式会社Think and Echoes. «PR TIMES, août 14»
8
「卵」と「玉子」の違い、分かりますか?
河川敷」は、正しくは「かせんしき」です。 それから、「肉汁」を「にくじる」と読んでいませんか? 実はこれ、正解は「にくじゅう」です。「出汁」(だし)、「灰汁」(あく)なども間違った読まれ方をすることが多いようですので、これを機に正しい読み方を知っておきましょう。 «ITmedia eBook USER, mars 13»
9
「卵」と「玉子」の違い、わかりますか?
それから、「肉汁」を「にくじる」と読んでいませんか? 実はこれ、正解は「にくじゅう」です。 「出汁」(だし)、「灰汁」(あく)などもまちがった読まれ方をすることが多いようですので、これを機に正しい読み方を知っておきましょう。 □「卵」と「玉子」は同じようで別物です ... «ニコニコニュース, mars 13»
10
オプト、薬事広告コンサルティングサービスを提供
... のランディングページのチェック、PCサイトやモバイルサイトのチェック、薬事に関する媒体基準を遵守したランディングページの制作などを含む3つのプランを提供する。 【関連記事】 ・広告の文章を入力するだけで薬事法に抵触するかをチェックする「やくじるし」 «MarkeZine, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. くじる [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kushiru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur