Signification de "くたに‐やき" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE くたに‐やき EN JAPONAIS

く	た	に	‐	やき
ku	ta	ni		yaki

QUE SIGNIFIE くたに‐やき EN JAPONAIS

définition de くたに‐やき dans le dictionnaire japonais

Disparaissent 【Kutani Ware】 Céramique produite à Kutani, préfecture d'Ishikawa. Un somptueux travail de peinture en couleur appelé "Kokutani \u0026 thinsp" aujourd'hui tiré du Genrokuyu (1688-1704) de l'année civile (1655 à 1658) et de l'année Genroku (1688 à 1704), et une œuvre élaborée de couleur rouge débutant après la fin de la période Edo · Main d'or \u0026 thinsp; (Kinran) \u0026 thinsp; et d'autres.

くたに‐やき【九谷焼】 石川県九谷に産する陶磁器。明暦年間（1655～1658）から元禄年間（1688～1704）に焼成されて今日古九谷 (こくたに) とよばれる豪放な色絵作品、および江戸末期の再興後に始まる精巧な赤絵・金襴手 (きんらんで) などの総称。

TRADUCTION DE くたに‐やき

Découvrez la traduction de くたに‐やき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de くたに‐やき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くたに‐やき» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 九谷出炉
• Traducteur Français - espagnol: Kutani al horno
• Traducteur Français - anglais: Kutani baked
• Traducteur Français - hindi: Kutani बेक्ड
• Traducteur Français - arabe: خبز Kutani
• Traducteur Français - russe: Kutani запеченные
• Traducteur Français - portugais: cozido Kutani
• Traducteur Français - bengali: Kutani বেকড
• Traducteur Français - français: cuite Kutani
• Traducteur Français - malaisien: dibakar Kutani
• Traducteur Français - allemand: Kutani gebacken
• japonais: くたに‐やき
• Traducteur Français - coréen: 쿠 타니 야키
• Traducteur Français - javanais: baked Kutani
• Traducteur Français - vietnamien: Kutani nướng
• Traducteur Français - tamoul: Kutani சுட்ட
• Traducteur Français - marathi: Kutani भाजलेले
• Traducteur Français - turc: Kutani pişmiş
• Traducteur Français - italien: al forno Kutani
• Traducteur Français - polonais: pieczone Kutani
• Traducteur Français - ukrainien: Kutani запечені
• Traducteur Français - roumain: copt Kutani
• Traducteur Français - grec: Kutani ψημένο
• Traducteur Français - afrikaans: Kutani gebakte
• Traducteur Français - suédois: Kutani bakade
• Traducteur Français - norvégien: Kutani bakt

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くたに‐やき»

Découvrez l'usage de くたに‐やき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くたに‐やき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

廣文庫

物集高見 十王十,、タ入十培補雅言集覚 II (く佗に(源恕安・さぅぴ(たになどやぅの花の(さ八 I をぅゑて、(古)(代): % (杣りぬれバ後 ... 或ハ木丹荷、或ハ岩疎、或ハ宜棄などいへるハ、古人の詑なれども信じがムしご九谷焼ク X たにやき陶器考、附錬か(九谷焼、速 ...

物集高見, 1916

普段使いの器を探して　やきものの里めぐり - 130 ページ

突鮮やかな色彩と、細月暦元年(ー 655 )に丶九谷村日で良質な陶土が発見され、有田の製陶技術を導入してつくられたのが丶九谷焼の始まりです。紫丶緑、黄の華麗な色づかいと丶大胆で斬新な図柄の「古九谷」は、有田で生産されたという説もありますが、約 ...

永峰美佳, 2014

まっぷる 北陸・金沢'15: - 108 ページ

各種フルーツ狩り 1100 〜 2000 円固石川県加賀市豊町イ 59 - 1 巴キャン・バス加賀フルーツランドバス停からすぐ回無料巴)凹 100 壁り九谷焼窯元須田青華貝三 r ○くたにやきかまもとすだせいかし暮山人が学んだ窯元北大路盤山人が初代から作陶を学ん ...

昭文社, 2014

GM 金沢お散歩地図 - 27 ページ

どれも暮らしに根ざした品で、作家から直接仕入れるため、一点ものが多いのが魅力だ。 8076-263-3062 #11:00〜17:00 ... 金沢ビゾ I も金沢信司本店華やかで多彩な色絵が特徴の九谷焼が良く映える、シックな内装のお店。《ハートのコーヒ一 3255 円》など ...

学研パブリッシング, 2010

ことりっぷ 金沢: 北陸 - 107 ページ

JR 加賀温泉駅からキャン・パスで 14 分、山代温泉総湯下車、徒歩 5 分畳敷きの店内に、色鮮やかな九谷焼が奥ゆかしく並んでいる。かつて北大路替山人はこの窯で陶芸を学び、彼の彫った看板が今も玄関に掛けられている。風情ある和テイストの休憩 ...

昭文社, 2015

まっぷる 金沢: 能登・加賀温泉郷'16 - 38 ページ

谷焼染付釜付体験くたにやき于めつけえつけたいけ。「ものを選ぶ図案をかため、鉛筆で薄く下書きする。鉛筆の線は窯で焼けば消えるので、多少の失敗マグカップや湯香み、茶は気にしなくて OK ・イラスト集も参考に。爾、皿などのなかから自分國国ニー 三。

昭文社, 2015

新・読む食辞苑: 日本料理ことば尽くし

日本料理ことば尽くし 小林弘, 中山篤. 『九谷焼』くたにやき石川県加賀市、小松市を中心に焼かれる陶磁器のこと。最初に焼き出した地名「九谷」にちなむ。力強きんらんでで精巧な赤絵や金欄手は江戸後期に完成された。 『萩焼』はぎやき山口県萩市.

小林弘, ‎中山篤, 2015

角川日本陶磁大辞典 - 521 ページ

V 九谷焼くたにやきザ古九谷^ -でたに.き【参】一佐賀^有田町山辺田古窯址調査』佐資県有田町教育委 0 会一九八六、矢部良明一古九谷窯をめぐる覚害/陶説. !四一四一九. : :七、島崎〖ま古九谷再考一; ,陶説』四一四一九八七、「赤絵町通跡,一佐賀県有田町 ...

矢部良明, 2002

とっても心地いい! シンプルひとり暮らし

買った時点で古いので、自分でペイントしたりと、リメイクもためらいなくできる。ちょうそして、古道具好きの楽しみの賢吾頂は、本来の用途と違う用途に工夫してく見たてる〉ところにある。くたにやき私は、京都の骨董屋で買った九谷焼の湯飲みに、アイスクリーム ...

大平一枝, 2008

暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 97 ページ

陶とう磁じき器、焼やき物もの、瀬せと戸物もの陶瓷磁じき器瓷器陶とう器き陶器——陶とうげい芸陶器工艺漆しっ器き漆器(有ゆうめい名な焼やき物もの) (有名的陶瓷)有あり ... 九く谷たに焼やき(石いしかわけん川県)九谷烧 2 美みの濃焼やき(岐ぎふ阜県けん.

佐藤正透, 2011

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «くたに‐やき»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme くたに‐やき est employé dans le contexte des actualités suivantes.

神奈川県横浜市の京急百貨店で「加賀・能登・金沢 物産展」開催

色絵磁器の代表的な焼き物「九谷焼(くたにやき)」のほか、臙脂(えんじ)、藍、黄土、草、古代紫の加賀五彩(かがごさい)の色を使った大岡商会の「加賀友禅(かがゆうぜん) 訪問着・となみ袋帯」が登場する。 工芸の催事のみ、5月12日までの開催となり、最終日 ... «T-SITEニュース, mai 15»

“九谷焼スカル”も登場！進化する伝統工芸品の魅力を世界に発信する …

なんとこれ、日本の伝統工芸で作られたオブジェ。350年の歴史を持ち、鮮やかな色彩で昔から多くの方に愛されてきた「九谷焼（くたにやき）」なんです。 「伝統工芸品」と聞いて思い浮かべるのは陶磁器や漆器、織物などでしょうか。今の私たちの生活を改めて ... «greenz.jp, mai 12»