Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "よみ‐すごす" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE よみ‐すごす EN JAPONAIS

よみすごす
yomisugosu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE よみ‐すごす EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «よみ‐すごす» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de よみ‐すごす dans le dictionnaire japonais

Yomi dépense 【pour dépenser la lecture seulement 【aga en mouvement (4)] 1 Je ne le remarquerai pas en lisant. Laissez-le lire. よみ‐すごす【読(み)過ごす】 [動サ五(四)]1 読んでいながら気がつかないでしまう。2 読んだままにしておく。

Cliquez pour voir la définition originale de «よみ‐すごす» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC よみ‐すごす


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME よみ‐すごす

よみ‐くだす
よみ‐くち
よみ‐こなす
よみ‐こむ
よみ‐ごえ
よみ‐ごたえ
よみ‐さし
よみ‐さす
よみ‐しょうがい
よみ‐
よみ‐す
よみ‐すてる
よみ‐ぞめ
よみ‐たてる
よみ‐ちがえる
よみ‐ちらす
よみ‐つく
よみ‐つける
よみ‐
よみ‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME よみ‐すごす

あい‐ぐ
あい‐てら
あい‐の‐
あい‐わ
あい
あお‐ぎ
あか‐な
あかし‐くら
あか
あかね‐さ
あき‐
あき‐な
ごす
すごす
せ‐ごす
たべ‐よごす
ごす
ごす
ごす
ごす

Synonymes et antonymes de よみ‐すごす dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よみ‐すごす»

Traducteur en ligne avec la traduction de よみ‐すごす à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE よみ‐すごす

Découvrez la traduction de よみ‐すごす dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de よみ‐すごす dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よみ‐すごす» en japonais.

Traducteur Français - chinois

我花了阅读
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Me paso la lectura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

I spend reading
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं पढ़ खर्च
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أقضي القراءة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я провожу чтения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Eu gasto lendo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পড়া ব্যয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je passe la lecture
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Luangkan masa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ich gebe zu lesen
180 millions de locuteurs

japonais

よみ‐すごす
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

음부 지내는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nglampahi maca
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tôi dành đọc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

படித்து செலவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाचन खर्च
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

okumaya harcayın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Trascorro leggere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Spędzam czytanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я проводжу читання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Îmi petrec citind
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ξοδεύω ανάγνωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek spandeer lees
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jag tillbringar läsa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jeg bruker å lese
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de よみ‐すごす

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «よみ‐すごす»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «よみ‐すごす» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot よみ‐すごす en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よみ‐すごす»

Découvrez l'usage de よみ‐すごす dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よみ‐すごす et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き熟語林 - 619 ページ
すぎる,すぐ,すごし仕過ごすしすごす一見過ごすみすごす言い過ごすいいすごす乗り過ごすのりすごす思い過ごすおもいすごす為過ごすしすごす寝過ごすねすごす遣り過ごすやりすごす铳み過ごすよみすごす間き過ごすききすごす頗るすこぶるゆは凄むすごむ^ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
わたしの古事記: 「浅野温子よみ語り」に秘めた想い - 9 ページ
「浅野温子よみ語り」に秘めた想い 浅野温子 ー 09 第 3 章神々から預かった命《母子の絆》家のなかでは、「蝶よ花よ」とかわいがって育てたっていいですよ。でも、子ども ... 結婚でもすれば丶新しい自分の家族とほとんどを過ごすことになるわけでしょう。加えて、 ...
浅野温子, 2013
3
大きな活字の三省堂国語辞典 - 64 ページ
読んで先へ進む。疆読み過ごせる(自下一〉。よみすじ【読み筋】-スヂ(名)〔碁(ゴ) .将棋(ショウギ)で〕今後の相手の動きを予想したもの。よみすす.む【読み進む】(他五)読んで先へ進む。よみすす.める【読み進める】(他下一〉読んで目を先へ進ませる。よみす.てる【统 ...
Hidetoshi Kenbō, 1992
4
大辞林: 漢字引き・逆引き - 933 ページ
三省堂編修所, 1997
5
竜殺しの過ごす日々: - 第 5 巻
竜殺し覚醒。シリーズ最大の急展開を見せる第5巻。竜殺し・幸助が最大の敵を前についに覚醒する。変貌する少年。大切な人たちとの別れ.. ...
赤雪トナ, 2013
6
祭りごよみ・松阪 - 96 ページ
ところで、民俗学者などは、七夕が年中行事として民衆生活に浸透していった道筋を、日本古来の棚機つ女の信仰との習合で説明する。つまり、機を織る乙女達が、この夜水辺の機屋に菴り、神を迎えるための祓(はらえ)の時を過ごす風習があったというのだ。
松浦良代, 1983
7
図解 ギリシア神話 - 106 ページ
... がよみがえ打鶴とともに口鮭の軌を掘いげました。~ギリシア神話を〟ー' ... 年も過ごせるよう離塩所ではありませんが離そ由華しい脇歯はオデュッセウ其がとど 父を一探す旅に出た息子と. 2=6 。 ... 帰郷'Q.オデュッセウスを救った`一~一~ノフと甘美に過ごす?
松村一男, 2011
8
Mac Fan 2014年11月号: - 126 ページ
変換させたいフレーズを[単語]、読みを[よみ]に入力して[保存]を鍛 ABC ま○○○○○ SoftBank F 0:41 * □ %くユーザ辞書 ... 辞書 c-こ o 一、二のんびり過ごしたい日も、 11 インチ A 単語スタンバイ時間写真を挿入| ;よみすたんばいじかん#*かみなぎ守凪『景。
Mac Fan編集部, 2014
9
山川菊栄と過ごして - 91 ページ
... 急用でもできなければ、同じ部屋に過ごしているときでも、何時夜のお茶の時間には、その日のこと、翌日の日程、その他の打ち合わせなどをした。怠らない姿勢、菊栄の目、與味の広さを知りもした。きも、国内外から送られる資料もあわせよみながら、的確に、 ...
岡部雅子, 2008
10
入社三年間の過ごし方: ここでついた差が一生を左右する - 13 ページ
ここでついた差が一生を左右する 飯塚昭男. 入入入入入入入入入入入入廷社社丝社社丝杜社せ丝社しししししししししししし方方方方方方方方方方方方 68 67 66 65 64 63 62 6160 59 58 57 ゾゾ\ /、ノン^ /ソ^ / ^ / ^ /ゾ^ /旨て疑えとみつせよてみよみ椅子に ...
飯塚昭男, 1988

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. よみ‐すごす [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yomi-sukosu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur