Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "むず‐つく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE むず‐つく EN JAPONAIS

つく
muzutuku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE むず‐つく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «むず‐つく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de むず‐つく dans le dictionnaire japonais

Irritant [Straight] (quatre)] 1 Il meurt. 2 Je me sens frustré. むず‐つく [動カ五(四)]1 むずむずする。2 もどかしく思う。

Cliquez pour voir la définition originale de «むず‐つく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC むず‐つく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME むず‐つく

すめ‐ばら
すめ‐ぶん
すめ‐むこ
すめ‐やく
すめ‐やど
すめどうじょうじ
すめひょうばんぜんあくかがみ
むず
むず‐おれ
むず‐がゆい
むず‐
むず‐むず
むず
むずい‐しんけい
むずかし‐や
むずかしい
むずかる
せ‐いる
せ‐かえる
せい‐えいが

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME むず‐つく

おうしい‐つく
おおしい‐つく
おち‐つく
おっ‐つく
おもい‐つく
かい‐つく
かえり‐つく
かき‐つく
かじり‐つく
かたらい‐つく
かぶり‐つく
かみ‐つく
からみ‐つく
かんがえ‐つく
がく‐つく
がさ‐つく
がた‐つく
がちゃ‐つく
がっ‐つく
がら‐つく

Synonymes et antonymes de むず‐つく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «むず‐つく»

Traducteur en ligne avec la traduction de むず‐つく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE むず‐つく

Découvrez la traduction de むず‐つく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de むず‐つく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «むず‐つく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

以切姆斯福德
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tome Chelmsford
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Take Chelmsford
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चेम्सफोर्ड लो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اتخاذ تشيلمسفورد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Возьмите Челмсфорд
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tome Chelmsford
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জেমস পান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Prenez Chelmsford
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dapatkan James
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nehmen Chelmsford
180 millions de locuteurs

japonais

むず‐つく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무즈 세운다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

njaluk James
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hãy Chelmsford
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜேம்ஸ் பெற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जेम्स मिळवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

James alın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prendere Chelmsford
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Weź Chelmsford
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Візьміть Челмсфорд
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ia Chelmsford
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πάρτε Τσέλμσφορντ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

neem Chelmsford
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ta Chelmsford
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ta Chelmsford
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de むず‐つく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «むず‐つく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «むず‐つく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot むず‐つく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «むず‐つく»

Découvrez l'usage de むず‐つく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec むず‐つく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
美文作法 - 82 ページ
むずつくつくかたすまつはやしなかいねっゝ行く。步武數百、麥作り柒作る方を通ぎて松林の中に入る。 あら 11 ら 5 はかたいり 5 いん あひるがへし、彼れき白痧の、柔毛は雪かなか、かれ走ると割りたる竹に似たるたる耳はさながらに衣の色にも似、立ちは處 ...
田山花袋, 1906
2
大辞林: 漢字引き・逆引き - 1363 ページ
三省堂編修所, 1997
3
夏目漱石 - 第 11 巻 - 539 ページ
びよこつくさようづくえつかいつくすこづくりひらつくこづくえといつくすさしつくるふなつさたかづくえとりつくすさんがいづくりふらつく ... げしつくす< 0 むずつくえがさつくすみつくすみせづくりむすびつくおちつくすもうらしつくすれんがづくりめつさおつくしもえつくすつくろう ...
近代作家用語研究会 (Japan), ‎教育技術研究所 (Japan), 1986
4
ポータブル日韓・韓日辞典 - 131 ページ
3 ス 1 - ^【近地點】!〔天 3 近地点" 15 ;近点お( ^せ) . 5 = 1 【謹直】圓, II 直^い 11 〜^ :ストせ趣直な入ざ I さ早ミト 4 II 直に動?める. 33-344 ^むずがゆい:むずつく, 551-53 「早苗^ )むずむず;うずうず. ^せ号〜ちトヰ背中^ .がむずつく I ...补卫^叫叫吾。 1 〜补呌.
民衆書林編集局, 2000
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 442 ページ
気色( ;レ丫けはひ—凍り I 濱で)ぎ一焦げ—凍え—心付く(おろ)心付く(き擦 6 り-事( ^名—媚(ふび—込み I 楚し—銷(き)び—侍( ! ... びり I びれ—びろ—ぶつ I ふら I ぶら I ぺと—ベら I まご—むか—むず—もた—もや—ゆさ I 捆 7 】ら I 璧 5 |づく【付く】つぐ【次ぐ.
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
日本語大シソーラス: 類語検索大辞典 - 225 ページ
325.06 乙劇痛酷痛楚痛痛楚:疼巧 035304 驗痛疼き疼痛感^ ]うずつく疼く疼ぐ疼く:骨を刺す:目から火が出る:きりつきりり ... 的 0270.03 : むず痒いむずつく:攞つたいこそばゆいこそグ刷り込みパブロフの犬:条件刺激:反射神経 ::' 0307.02-0307.12.
山口翼, 2003
7
初期プロレタリア文学集 - 第 3 巻 - 36 ページ
なると、森薩や谷間にひそんでいた、大きな青大将や精悍日を浴びた大地が温みをもって暖かい吐息をつくように独と沈黙が取りまいていた。れは多勢の人 ... を垤えて火をつけて、むずつく身体を粉々に吹き飛ばしても闘ってみたいような気も起った。また自分の ...
新日本出版社, 1985
8
日本現代文學全集 - 第 105 巻 - 139 ページ
また自分の口に爆發藥を^へて火をつけて、むずつく身體を粉々に吹き飛ばして了ひたくも思ってゐた。夜明け近くまで狂人のやうになってうろつき廻ってから、彼はやつと飯場に歸つたが、遂に一睡もしなかった。朝起きた時彼の顏は赛い程靑くなつてゐた。
伊藤整, 1980
9
ニュージーランド百科事典: Japanese Encyclopedia of New Zealand
めヒレナガゴンドゥクジラ( ? ; ^ :体長も 5 ~ 6111 、その半分が頭なので巨頭(ゴンドウ)の名がつく。群をなして海岸に打ち上げ ... 航路の可能性を探索する調査で. クはその都度ニュージーランド周辺で長期クックの作成したニュージ一ランド図 93 くつく、じえいむず.
ニュージーランド学会, 2007
10
群書類従 17(連歌部・物語部): - 3 ページ
むず。又定家少將のつく 6 たるとて。あまたはんてりくけにて。いと心ゆきてあぼへはんベらはれに侍れど 0 そもなどかことぱづかひなど。ほかに心にいれてつく 6 けるほど昆えて。あつく 6 たるとて 01 / . 'きなみとかやこそ。ことのばか.リなるこそえ見侍らね。
塙保己一, 1960

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. むず‐つく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/musu-tsuku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur