Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "もち‐ゆき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE もち‐ゆき EN JAPONAIS

もちゆき
motiyuki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE もち‐ゆき EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «もち‐ゆき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de もち‐ゆき dans le dictionnaire japonais

Mochi Yuki [Mochiuki] Le sentiment moelleux comme un gâteau de riz. Neige de coton "Hiver en hiver" "Yanaya avec - fil de chaîne / Basho" もち‐ゆき【餅雪】 餅のようなふわふわした感じの雪。綿雪。《季 冬》「―をしら糸となす柳哉/芭蕉」

Cliquez pour voir la définition originale de «もち‐ゆき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC もち‐ゆき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME もち‐ゆき

もち‐はだ
もち‐はなし
もち‐
もち‐ばな
もち‐ばら
もち‐ばん
もち‐ふだ
もち‐ふね
もち‐ふみ
もち‐ふるす
もち‐ぶん
もち‐まえ
もち‐まわり
もち‐まわる
もち‐もち
もち‐もの
もち‐
もち‐よる
もち‐りょう
もち‐ろん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME もち‐ゆき

こし‐の‐ゆき
こな‐ゆき
さき‐ゆき
さく‐ゆき
ささ‐の‐ゆき
ささめ‐ゆき
さと‐ゆき
ざらめ‐ゆき
しずり‐ゆき
しまり‐ゆき
しめり‐ゆき
しら‐ゆき
じんこう‐ゆき
たび‐ゆき
たびら‐ゆき
たわら‐ゆき
とし‐の‐ゆき
とし‐ゆき
どか‐ゆき
なごり‐の‐ゆき

Synonymes et antonymes de もち‐ゆき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «もち‐ゆき»

Traducteur en ligne avec la traduction de もち‐ゆき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE もち‐ゆき

Découvrez la traduction de もち‐ゆき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de もち‐ゆき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «もち‐ゆき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

有小雪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tener la nieve
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Have snow
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बर्फ है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لدينا الثلوج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Есть снег
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ter neve
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তুষার আছে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

avoir de la neige
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mempunyai salji
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

haben Schnee
180 millions de locuteurs

japonais

もち‐ゆき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

떡 유키
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

duwe salju
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có tuyết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பனி வேண்டும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बर्फ आहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kar mı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

la neve
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mają śnieg
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

є сніг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

au zăpadă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έχουν χιόνι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

het sneeu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

har snö
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

har snø
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de もち‐ゆき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «もち‐ゆき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «もち‐ゆき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot もち‐ゆき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «もち‐ゆき»

Découvrez l'usage de もち‐ゆき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec もち‐ゆき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ゆきだるまのきもち: おたんじょう月絵本 12月
お誕生月はとくべつな月。お誕生日にはこの絵本を。とっておきのおはなし1つと生まれた月の誕生石・誕生花・行事などうれしいプチ情報もついています。
中川ひろたか, 2011
2
小説米沢藩の経営学: 直江兼続・上杉鷹山・上杉茂憲??改革者の系譜
其時は己が無養生をいはず、こゝかしこ、山伏や神主の所へ、袋に米 いれもちゆきもうすことを入持行. さきか、息の天白くさきか、朝夕のふるまひも表裏あり。左様の女をば、となりあたりのものまでも不審をたっ、ベし。又盆の頃はよくなし綿をいたゞきあろき、い ...
童門冬二, 2009
3
Dai jiten - 第 2 巻 - 649 ページ
もち—や. (持家)園タノ所有ノ家。もち!や(餅き 33 餅チ製造シ、又ハ商フ家。〇又,ゾノ人"もち!あげる: :一持上)讁もちあぐノ轉ノ:近體。〇轉ジテ俚言。へクラ- ... もちゆ(捩)國下ニ他古言。も-ちふト^ジ語, ; :も I ちゅう一喪中-ま喪一 1 籠乇^間"、もち I ゆき(餅雪) ...
Binyō Yamada, 1912
4
日本うたことば表現辞典: . 狂歌・川柳編 - 385 ページ
ゆ」ゆき【雪】氷^ 13 氷曰^ 0 なつた, ^気よりなる霧おが、さらに低温となると互いに融合して雪華(せっか)となつて降るもの。 ... 雪(ざらめゆき)という。また、まばらに降つた雪を斑雪(はだらゆき) ,はだれ,はだら雪という。雪の形状から餅雪(もち^ . ? )、雪(こごめ^ .
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000
5
日本姓名よみふり辞典: 名の部: - 209 ページ
... 時時とき 1 一一郎ときいちろ 5 2 時二ときじ時二 66 ときじろう埒人,ときひとときんど 3 時三郎ときさぶろときかずときつむときなり#ときやときゆきときひさじは 0 睡、たもつもちゆきもちうじもちよもちひろもちなかもちよしもちおもちこともちときもちくにもちむねもち ...
日外アソシエーツ, 1990
6
加藤楸邨初期評論集成 1 俳論・俳話 - 192 ページ
餅 5 :を」とあるので、他には餅ど白糸を垂れているように見えるという意。う。句意木々に白雪が餅のように積もっている。中で糸柳だけは枝垂れているので、ちょう前記の餅のように積る雪を、糸柳の枝は、長く垂れているので、白糸状にするという着想であろり」と ...
加藤楸邨, 1991
7
季語季題よみかた辞典 - 428 ページ
... [動]小魔の一種。( ! )秋【雪】あわ雪あわゆき[天]はかなく解け消えるような春先の雪のこと。 ... 崈冬しづり雪しずりゆき[天]木やタケの枝葉などに降り稍もつた雪が散り落ちること。き冬しまり雪しまり ... 3 春もち雪もちゆき[天]雪が石や捎などに降りつもつたさま。
日外アソシエ一ツ, 1994
8
逆引き熟語林 - 1172 ページ
く(吹雪く)どか 5 どかゆきべた雪べたゆきぼた雪ぼたゆきみ雪みゅきしずり雪しずりゆき大雪おおゆき帷子雪かたびらゆき小雪 ... ゆき越の雪こしのゆきわたゆき鍵雪くれゆき 1 #まり雪しまりゆき餅雪もちゆき薄雪うすゆき頭の雪かしらのゆき^れ雪ぬれゆきゆき ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
9
江戶時代語辞典 - 1204 ページ
伝八「此人本間のたうけに似せんとすれど、もと申ことく、げびて、とうももちをこしかならん」もちおもり【持ち重り】睡持っているうちに、次第に重さが增すように感じられること。マロ真似草(明暦一一)冬「枝や棒もちおもりする木との雪宗勝」もちこじき【持ち乞食】金を ...
潁原退藏, ‎尾形仂, 2008
10
渡部昇一の戦国史入門: 頼山陽「日本楽府」を読む - 38 ページ
その後を同母弟の義政が八歳で家督を継ぎ、元服後に八代将軍となった。領細川持之の補佐を受けた。彼は幼くして乗馬を好んだが落馬して死んだ。年わずもちゆき「鳥鬼舞」参照)、義教将軍と日野重子の間に生まれた義勝が八歳で家督を継ぎ、管うきのま ...
渡部昇一, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. もち‐ゆき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/mochi-yuki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur