Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "なべ‐しろ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE なべ‐しろ EN JAPONAIS

なべしろ
nabesiro
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE なべ‐しろ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «なべ‐しろ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de なべ‐しろ dans le dictionnaire japonais

Nabe Shiro 【Nabe Âge】 Shuza \u0026 thinsp; (Kazaku) \u0026 thinsp; なべ‐しろ【鍋代】 嬶座 (かかざ) 

Cliquez pour voir la définition originale de «なべ‐しろ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC なべ‐しろ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME なべ‐しろ

なべ‐かぶり
なべ‐かま
なべ‐がね
なべ‐こう
なべ‐
なべ‐し
なべ‐しぎやき
なべ‐じり
なべ‐ずみ
なべ‐せん
なべ‐ぞこ
なべ‐つかみ
なべ‐づる
なべ‐
なべ‐とり
なべ‐
なべ‐はだ
なべ‐ぶぎょう
なべ‐ぶた
なべ‐まつり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME なべ‐しろ

さか‐しろ
しあげ‐しろ
‐しろ
すず‐しろ
‐しろ
たい‐しろ
たま‐しろ
たろ‐しろ
‐しろ
つかい‐しろ
つき‐しろ
つみ‐しろ
つめ‐の‐しろ
とじ‐しろ
‐しろ
ない‐が‐しろ
なえ‐しろ
なに‐しろ
なわ‐しろ
‐しろ

Synonymes et antonymes de なべ‐しろ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «なべ‐しろ»

Traducteur en ligne avec la traduction de なべ‐しろ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE なべ‐しろ

Découvrez la traduction de なべ‐しろ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de なべ‐しろ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «なべ‐しろ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

白锅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

crisol blanco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

White pot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

व्हाइट बर्तन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وعاء أبيض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Белый горшок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pot branco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হোয়াইট পাত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pot blanc
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

periuk putih
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

weißen Topf
180 millions de locuteurs

japonais

なべ‐しろ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

냄비 하라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mangane.
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trắng nồi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெள்ளை பானை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्हाइट भांडे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Beyaz pot
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vaso bianco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

biały garnek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

білий горщик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oală alb
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λευκό δοχείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wit pot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vit kruka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hvit pot
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de なべ‐しろ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «なべ‐しろ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «なべ‐しろ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot なべ‐しろ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «なべ‐しろ»

Découvrez l'usage de なべ‐しろ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec なべ‐しろ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
難読稀姓辞典 - 379 ページ
あ〗も口) ^鍋鍋^ !鍋鍋久良多広代保下丁鍵鍵鍵鍵鍵鍵鍵き鍔鍔き鍛豭豭 2 鍋鍋鍋鍋鍋鍋鍋鍋和治冶鍛 2 田に, ^锸網键趣饗農差初下^銷々田】炳辟理師田福掛逝^ 1 敏继船鹏逝继继き附^ 1 继鞭敬粥敗敗败欺欺败敗败败欺败欺敗取欺取おでロ(口「 ...
高信幸男, 1993
2
日本国語大辞典: - 第 15 巻 - 300 ページ
なべか【那辺加】 I 名】イソギンボ科の海魚,体長八センチおに連し,体は細長く脚扁し、背びれが尾柄まで蓮する,纖と側練がなく"体 ... 城天の羽衣-二幕『ぶち放してみやれ,資様のやうな敏かきが,此尻こぶたへもなやせぬ」 1 食ァ〉困 0 なべかけ【 31 掛】栃木県黑?
日本大辞典刊行会, 1975
3
東京の里山100選: - 33 ページ
山風と太陽を浴びて尾根歩きしらあたま白ナギノ頭 836m なべわりやま鍋割山ー 084 m 28 27 しろまる白丸は、元城があった城丸からきているという説があるが、奥多摩町史では地形から見て代丸であるとしている。この代丸の代は田畑を意味し、丸は球形の ...
石原裕一郎, 2014
4
近世植物・動物・鉱物図譜集成: 観文禽譜: 索引篇・解說篇 - 155 ページ
難波こまくナニワコマ) [動物] - ~ 77 ーナハシロサギ[動物] ---78 なはしろさぎ[動物] ~~77 ナハシロドリ[動物]ー~ - 707 なはしろどり[物]・・・258 鍋カッキ(ナベカッキ) [動物]・・- 54 ーカツギ(ナベカツギ) [動物]ーー・ 54 ーなべかぶり[動物] ~ ~ 65 , 85 , 54 ー鍋 ...
堀田正敦, ‎近世歴史資料研究会, 2012
5
逆引き熟語林 - 590 ページ
道標みちしるべ苗代なえしろ,なわ大中白おおなかじろ痴れしれしろ四方白しほうじろ 0 ぐちる(愚痴る) . ... 御田代みたしろ逢代のしろ戴白ひたいじろ目代めしろ 61 い代ぬいしろ翻白ひたいじろ見込み代みこみしろ親代おやしろ城しろ名代なしろ代なべしろ 0 さ.
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1072 ページ
代一一羽一" "城〜代城代城 51 い甲の一"い" "ろ代代" " " "一代" " " "代しに- , ^白^ ―^ " ^代鍵城― "白^ ^ ^一そ粗棱出苽弯^帆針法默もおで^水花稲籐ケ子餅安紅^差难笹もな ... 候: ^ 0;ろそかぶしろ【株代】かべしろ【壁代】なべしろ【脚代】ほしろ【火代】ほほじ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
大辞林: 漢字引き・逆引き - 796 ページ
三省堂編修所, 1997
8
山口県方言辞典 - 14 ページ
2 それまたは鍋代という。丄ョコザ。なべしろを客座または股代といいその反対を镇座尻または下代(しもじろ)という。寄付ょりっきいろりの正面を横座といいその反対を木いるリ囲炉裡。イロリ。イルイ。ュルイ。リマシタか 4 しびれがイッタ。いる 1 入用 2 地震がイル ...
Yamanaka, Mutsuhiko, ‎山中六彥, 1975
9
坪内逍遥・二葉亭四迷集
私も家にゐる時分は是れでもへタクタ施けたもんでしたがネ此家へ上ッム I んっごし牟てからお正月ばかりにして不断は施けないの、施けてもいムけれども御新造さな三ぃャぃっ I なべしろぃまの悪口が厭ですヮだッて何時かもお客様のゐらッしやる前で「鍋のお ...
Shōyō Tsubouchi, ‎二葉亭四迷, ‎青木稔弥, 2002
10
地名で読む江戸の町
なべちょういもじしいなやましろてっぽうちょうれる鍋町(千代田区)は鋳物師の椎名山城に与えられた土地にちなむ。鉄砲町(中央区)は江戸初期までは千代田村あかがりそうはちろうと呼ばれていたが、幕府御用鉄砲師の眠宗八郎が、この地を拝領し、屋敷を設け ...
大石学, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. なべ‐しろ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/nahe-shiro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur