Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ちら‐みせ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ちら‐みせ EN JAPONAIS

ちらみせ
tiramise
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ちら‐みせ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ちら‐みせ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ちら‐みせ dans le dictionnaire japonais

Montre-moi un aperçu d'un aperçu. Surtout, à la mode, robe qui ne montre qu'un peu de peau ou de sous-vêtements. ちら‐みせ【ちら見せ】 ちらりと見せること。特に、ファッションで、肌や肌着などを少しだけ見せる着こなしのこと。

Cliquez pour voir la définition originale de «ちら‐みせ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ちら‐みせ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ちら‐みせ

ちら‐ちら
ちら‐
ちら‐ばら
ちら‐ほら
ちら‐み
ちら‐めく
ちらかす
ちらかる
ちら
ちらし‐がき
ちらし‐がた
ちらし‐がみ
ちらし‐ぐすり
ちらし‐こうこく
ちらし‐ずし
ちらし‐だいこ
ちらし‐どり
ちらし‐もよう
ちらし‐よね
ちら

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ちら‐みせ

そうし‐みせ
だいどう‐みせ
ちゃ‐みせ
つじ‐みせ
‐みせ
てっぽう‐みせ
‐みせ
とこ‐みせ
なか‐みせ
のき‐みせ
はちゃ‐みせ
はつ‐みせ
はり‐みせ
ひる‐みせ
ふし‐みせ
ぶっつけ‐みせ
ほし‐みせ
まじり‐みせ
やたい‐みせ
‐みせ

Synonymes et antonymes de ちら‐みせ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちら‐みせ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ちら‐みせ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ちら‐みせ

Découvrez la traduction de ちら‐みせ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ちら‐みせ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ちら‐みせ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

该传单
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Los volantes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The fliers
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उड़ान भरने वालों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

و منشورات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Летчики
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Os aviadores
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আভাস প্রদর্শনী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Les tracts
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

persembahan Glimpse
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Die Flieger
180 millions de locuteurs

japonais

ちら‐みせ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

살짝 보여
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Winking
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Các tờ rơi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

க்ளிம்ப்ஸ் நிகழ்ச்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ओझरते दर्शन शो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Glimpse gösterisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I volantini
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Lotnicy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Льотчики
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pliante
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τα φυλλάδια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die vlieërs
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

De flygblad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Løpesedler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ちら‐みせ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ちら‐みせ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ちら‐みせ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ちら‐みせ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちら‐みせ»

Découvrez l'usage de ちら‐みせ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ちら‐みせ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
類語の辞典 - 15 ページ
... 我"ちらちら"ちるちる。ちちゥく(自) (ちら. / .す 1 (期)ちらくらと 0 リ。ちらくらリちる( ^ / ^ .と。ちちち(名^ )ちらリ。ちらリく。圃ちると 5 ふ)。故杖な,。し. ^ ~ちちすつゑ【教杖】(名) (古 59 、拂子の類な ... 元吉原時代に於じる一一一等店の 10 っぼれみせ(格子見世)。
Yaichi Haga, ‎Yoshihide Shida, ‎佐伯常麿, 1980
2
Chosakuhen - 184 ページ
只錢穀の こめみせのこいへいはちら-つ 184 人々は默つて平八郞の氣色を伺った。平八郞も默つて人々の顔を見た。暫くして瀨田が「まだひとだまへいはちら 5 けしき 5 かがへいはちらうだまひと. ^ほみしばらせたある。切角發散した鹿臺の財を、徒に烏合の衆 ...
Ōgai Mori, 1938
3
日本類語大辞典 - 516 ページ
G 元吉原時代及び元藤時代には四等店、寛政― oy (切見ちょろき(名) (昼形科に属する多年生草葉野生し下部の上部長期形なり上部に着き淡紅紫色)【女王』(名「わう.. *くわ地雷火』(名) (地下に在掛けたる 3 障す(ちらばら王転担セ零入落みだす。しむ(飛 y とり ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
4
歌って健やか歌の玉手箱: - 82 ページ
汽車ぱつば町の市場へつさました※リンゴリンゴリンゴリンゴかわいいひどリご XI みせ二、果物店のおじさんにお顔をされいにみ ... の船頭さんは今年六十のお爺さん年をどつてもお舟をこぐ時は元^いつぱい櫓がしなるソレギッチラギッチラギッチラコ二-雨の降る ...
宮本昌子, 2007
5
チャタレイ夫人の恋人(下)
... はなにもきこえなかったかのようにみえた。コニーは不安そうにメラーズのほうをちらとみた。クリフォードもちらとふりかえっ ... そっちの車をひっぱってくれませんか」と男は、そのしぐさをしてみせながら、コニーにいった。「いえ。それをもちあげてはいけません。
D・H・ロレンス/羽矢謙一訳, 2013
6
続群書類従 17上(和歌部・連歌部) - 80 ページ
にふ青あのわ鄉ま鄕みせのたち住落おこつさるきらかのたのはかめもちら山るひつしれふ花しとれゎ風身らす二てとわはふ&しるきるに門のにのしかよのきのかなかろさあの春松ふ V こ葉わしあちれかししつかふのするるたぺめちらのすかぬれ誰もらつの夢吹春 ...
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1958
7
ポジティブ思考なんて捨ててしまいなさい! - 181 ページ
下品な「チラ見せ」はやめて!「大丈夫だよ、うまくいくよ」などと、何かつけていうポジテイブ思考の人は、ゥ自分が無理してでもッイてると思っている人たちなです。そんなに自分がハッピ—だったら、「ハッピ—、ハッピ—」といっているだけじやなくて、何がハッピ—か ...
臼井由妃, 2009
8
ラブひなごーじゃすチラっとハプニング!! 公式攻略ガイド
講談社, 2003
9
見つめる窓辺 - 126 ページ
ちら特に抑揚も無いし、思い入れも感じられない。ただ、細長い眉毛を僅かに寄せて話すこ先客があるらしい。取り次いでくれる女性がなかなかドアから姿を見せない。バッグかと以外は、表情の動きを見せない。夏巳も唯「何時もの奴で.二と事無げに言葉を返す。
北沢朔, 2001
10
図解入門ビジネス最新企画書の作り方と見せ方がよーくわかる本: - 75 ページ
そのために 0 まず卜ップから全体へ懷麵共齊のメッセージ蓍道ってちらう必響があ 08 ^ ,せ内での 818 資料が&響です,國マス麵体への広職 VII 197 したプラン^す.そのためにプレスリリースの 1 * 1 作と? 68 ならびに II&発表の( ( (を 13 ける必醫^?',.オーブンIII ...
藤木俊明, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ちら‐みせ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/chira-mise>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur