Signification de "にくしむ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE にくしむ EN JAPONAIS

にくし	む
nikusi	mu

QUE SIGNIFIE にくしむ EN JAPONAIS

définition de にくしむ dans le dictionnaire japonais

Être haïssable, être haïssable, se sentir odieux. Je déteste ça.

にくしむ【憎しむ】 ［動マ四］憎いと思う。憎む。

TRADUCTION DE にくしむ

Découvrez la traduction de にくしむ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de にくしむ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «にくしむ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: Nikushimu
• Traducteur Français - espagnol: Nikushimu
• Traducteur Français - anglais: Nikushimu
• Traducteur Français - hindi: Nikushimu
• Traducteur Français - arabe: Nikushimu
• Traducteur Français - russe: Nikushimu
• Traducteur Français - portugais: Nikushimu
• Traducteur Français - bengali: Nikushimu
• Traducteur Français - français: Nikushimu
• Traducteur Français - malaisien: Nikushimu
• Traducteur Français - allemand: Nikushimu
• japonais: にくしむ
• Traducteur Français - coréen: にくしむ
• Traducteur Français - javanais: Nikushimu
• Traducteur Français - vietnamien: Nikushimu
• Traducteur Français - tamoul: Nikushimu
• Traducteur Français - marathi: Nikushimu
• Traducteur Français - turc: Nikushimu
• Traducteur Français - italien: Nikushimu
• Traducteur Français - polonais: Nikushimu
• Traducteur Français - ukrainien: Nikushimu
• Traducteur Français - roumain: Nikushimu
• Traducteur Français - grec: Nikushimu
• Traducteur Français - afrikaans: Nikushimu
• Traducteur Français - suédois: Nikushimu
• Traducteur Français - norvégien: Nikushimu

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «にくしむ»

Découvrez l'usage de にくしむ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec にくしむ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

東亜の理念: - 52 ページ

愛の封象がおのれをにくしむ僻、愛するものが分裂する、心に愛し外ににくしむとい上日木の立場がこれである、封象と紺びつかぬ愛は抽象にすぎない、日本において、民族において民族への愛がただちに人類愛だといつても、抽象の愛にすぎない、勝利者の一方 ...

井伊亜夫, 1940

伊藤痴遊全集 - 384 ページ

こわにくじつしよくんむかき一& , ,まに 1.1 &ん^ 0 こ. / 11*7 19 こく 6 之れ ... しかか、いひんはん,くしにが、クなるべくけんやくモとか&まつじ 4 の、人費を要す。而して交際も、頻繁に ... わにくしむ V くもん 13 こくか XI X み V :もね、りよひと X と,!' :なへ 11 私は、無 ...

伊藤痴遊, 1930

蘇東坡詩集 - 76 ページ

ぃえつ人が二三人居て、卷然として、さながら骨肉の親の如〜、われに霞石の杯を薦めたが、一飲して其にんにんゐけんザんこつにくしム? 1 とかせき 3 かづ奢すすいんそのつて、その前には七賓の儿を備へ、珍らしい明月の珠が、璀璨として照り輝いて居る。

蘇軾, ‎岩垂憲徳, 1928

日本・古典文學語辭典: - 479 ページ

殿に殘りたるものなし「宇津保&こそ」(北ノ方ガ一番裕福ダッタ頃、無趙デ使ィ一一クイ女ダトイッテ、北ノ方ガ一番憎ンディラレタ下 ... ハ、使ィ殘リノ財産ハ一ッモナィ)千蔭の機嫌をとる爲全財產を使い果した 1 條北の方 1 にくしみ(名—憎むこと,僧み〕にくしむ(他 ...

石上堅, 1951

日本類語大辞典 - 157 ページ

いつてんばり(一戦張)。いつこく(一園)。(動)固かたづむ。(形)かたくるし(堅苦)。きむかし。しぶとし。みにくし。隣かたくなし(頑)。○きはめてー O 積迷不露 ... 織心石傷<あっくしてー O 篤固計教固計ッ L, <おちっきてー O 況固ッ「がたい。<確賞にしてー O てかたし( ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

元明軍談 . 明清軍談 . 近世治亂志 - 51 ページ

各貯また郎踏に櫛むこと勿れ、主の如 I 帯の郊はか D に、風鎚 D ... とが塑回へし十五里の灘を潮げる、斯くて杭域の刃都王は・織翻兵我水築と蜜くの由を聞きて・自ら焚掬の兵を、潮跣より進め、蕗に松儲に襄乏下しけれ咲三十里が程は、癬ルの磯本無りけり。

岡島玉成, ‎青柳篤恒, 1930

日本西教史 - 40 ページ

... II 本人の天主殺を奉するは布施の典を免る稗めなりと云ふ、宜(此汚名を当アール町し・依て今ょり経堂の円に鑓欄を世き、有志の老の布施を堂くることに足めんと 0 衆此諦を可とし、管華二名を選ぴて之に銭拙の用倒を委し・櫃巾に櫛む所の餓を以て賀囚疾病 ...

Jean Crasset, 1913

明治功臣録 - 307 ページ

... りて:へ。し札ドミリバール:向土トンとしつトンあ。(リ隣であつ柁から公等は是札故圃の低むに櫛ム)る一 ...

朝比奈知泉, 1915

家族の形: 子どもの詩から見えるもの 1 - 26 ページ

子どもの詩から見えるもの 1 江口季好 古くから日本にあるような感じのすることばだ。なんとなく、やさしい感じのすることばだ。なんとなく、「いっ〜しむ」と、わたしの頭をなでてくれた。「『いっくしむ』とはこうすることだ。」おとうさんが、と書いてあった。「だいじにして ...

江口季好, 2006

夢之華全釈: 与謝野晶子第6歌集 - 259 ページ

... くれなゐ I 情なし—かたちうつはる美くし春の美くしみうつくしみっつ美くしむかなうつ美くしうこそうつぼ草打つや蘇小がうつろひぬ海底の海原のうばたまの馬はなつべきう 4 ぐ 0 海草の海と見るかな海に往ぬ鳥うみ海にもてきて海の旅うみみ 0 诲を見に行く海を ...

逸見久美, 1994

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «にくしむ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme にくしむ est employé dans le contexte des actualités suivantes.

論説委員・清湖口敏 朝日歌壇が映す「思想」

今年４月に没後１００年を迎えた石川啄木は、東京朝日新聞に校正係として入社した翌年の明治４３年、新設されたばかりの朝日歌壇の ... ちなみにＴ氏選の第３首は「まほろばの青海原を飛ぶ鶚（みさご）その名を騙（かた）るものをにくしむ」で、垂直離着陸輸送機 ... «MSN産経ニュース, oct 12»