Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "にんじょう‐ばなし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE にんじょう‐ばなし EN JAPONAIS

ばなし
ninzixyoubanasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE にんじょう‐ばなし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «にんじょう‐ばなし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de にんじょう‐ばなし dans le dictionnaire japonais

Histoire de Ninja 【Humanité / Humanité / Humanité】 C'est un conteur basé sur les affaires publiques et l'humanité. Etc. にんじょう‐ばなし【人情話/人情噺/人情咄】 落語で、世情・人情を主な題材としたもの。など。

Cliquez pour voir la définition originale de «にんじょう‐ばなし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC にんじょう‐ばなし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME にんじょう‐ばなし

にんしん‐とうにょうびょう
にんしん‐マーク
にんしんこうけつあつ‐しょうこうぐん
にんしんカレンダー
にんじ
にんじ
にんじゅ‐だて
にんじょう‐
にんじょう‐ざた
にんじょう‐ずもう
にんじょう‐ぼん
にんじょう‐
にんじょうかみふうせん
にんじ
にんじ
にんじん‐いろ
にんじん‐ざ
にんじん‐ぼく
にんずる
にんせい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME にんじょう‐ばなし

きっちょむ‐ばなし
ぐち‐ばなし
げなげな‐ばなし
‐ばなし
こそこそ‐ばなし
こぼれ‐ばなし
さんだい‐ばなし
しおき‐ばなし
しかた‐ばなし
した‐ばなし
しばい‐ばなし
しぼり‐ばなし
しんてい‐ばなし
‐ばなし
じまん‐ばなし
‐ばなし
せけん‐ばなし
たか‐ばなし
たち‐ばなし
たとえ‐ばなし

Synonymes et antonymes de にんじょう‐ばなし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «にんじょう‐ばなし»

Traducteur en ligne avec la traduction de にんじょう‐ばなし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE にんじょう‐ばなし

Découvrez la traduction de にんじょう‐ばなし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de にんじょう‐ばなし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «にんじょう‐ばなし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

人类的故事
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cuento Humanidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Humanity Tale
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मानवता कथा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الإنسانية حكاية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Человечество Сказка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

humanidade Tale
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মানবতার Banashi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

humanité Tale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Humanity Banashi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Humanity Tale
180 millions de locuteurs

japonais

にんじょう‐ばなし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

인정 바 없음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Humanity Banashi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nhân loại Tale
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மனித நேயம் Banashi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मानवतेसाठी Banashi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İnsanlık Banashi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

L´umanità Racconto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ludzkość Tale
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

людство Казка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

omenirea Tale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η ανθρωπότητα ιστορία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mensdom Tale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Humanity Tale
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Humanity Tale
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de にんじょう‐ばなし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «にんじょう‐ばなし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «にんじょう‐ばなし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot にんじょう‐ばなし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «にんじょう‐ばなし»

Découvrez l'usage de にんじょう‐ばなし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec にんじょう‐ばなし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
昭和下町人情ばなし
懐かしい昭和の食べものと下町人情を語る
林家木久蔵, 2001
2
大向うの人々 歌舞伎座三階人情ばなし
「中村屋ァ~!」「まってました!」。歌舞伎で芝居の途中に役者に向かって掛けられる絶妙な「掛声(かけごえ)」は、「大向う(おおむこう)」と呼ばれる歌舞伎通の人たちによ ...
山川静夫, 2009
3
志ん生人情ばなし: 志ん生の噺 3
「えー、人間というものは、どういうもンですか、この...大なり小なり自惚(うぬぼれ)というものがあります。自分は、なんでも悪くないという考えがあるから.. ...
古今亭志ん生, ‎小島貞二, 2005
4
古典落語 8: 怪談・人情ばなし - 第 8 巻
「落語はもちろんのこと、人情ばなしを満足に語れないものは一人前の真打ちとはいえない」と言い伝えられてきたように、人情ばなしは落語の演目の中でも重要なカテゴリのひ ...
落語協会, 2011
5
大江戸ぐらり: 安政大地震人情ばなし
舞台は幕末の江戸。商家の箱入り娘、おようは、安政大地震で行方がわからなくなった父母や祖母、そして座敷牢に入っていた叔父の消息を探す。混乱に乗じて泥棒や人さらいが ...
出久根達郎, 2011
6
新日本古典文学大系明治編 7: 講談・人情話集
円朝と人気を二分した二代目松林伯円、人情咄の名手・春錦亭柳桜、名人上手の桃川如燕、「見てきたような嘘」を交えて世の出来事を伝え、明治の娯楽を鮮やかに彩った彼らの ...
延広真治, 2008
7
人間通になる読書術・実践編
人情ばなしの裏っかわをよく見ることだよ」桶谷が京子に言った。「裏っかわ・・・・・・」「そうさ、いい奴が縮尻って食うに困ったと思いな」「ええ」「そこへもう一人いい奴が出て来て、なるたけ恩を掛けずに面倒見てやろうとする。困ってるほうもそいつの気持ちはようく ...
谷沢永一, 1999
8
昭和奇・偉人伝 - 181 ページ
なめくじ艦隊』古今亭志ん生ちくま文庫『志ん生一代」桔城昌治中央公論社『背中の志ん生」古今亭圓菊うなぎ書房『志ん生の忘れもの』小島貞ー一うなぎ書房『志ん生滑稽ばなし」古今亭志ん生立風書房『志ん生人情ばなし』古今亭志ん生立風嘗房『寄席放浪記』 ...
江本弘志, 2004
9
古典落語の世界
榎本滋民 ものが歓迎されるよ-フになったとともに、演者の数もへり、上演頻度も落ちて行き、分量上も、長編のつづきものより、短編の一席大ネタを手がけなければ、トリの大真打ちとは扱われないという風潮が支配的だったが、時代の推移また、人情ばなしが多く ...
榎本滋民, 1984
10
志ん生長屋ばなし - 102 ページ
あの人の人情ばなしは、鍛えてありますね。うまいですょ。小島ご本人が最もやりたがっているのが、その人情ばなしです。憚繊時々思い出したょうにやる人情ばなしは、名人の格を持っています。正蔵さんの人情ばなしとは違った味があります。師匠が元気のころ ...
古今亭志ん生, 1971

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «にんじょう‐ばなし»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme にんじょう‐ばなし est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
古典落語『文七元結』 架空と現実の面白さ 立川談笑
今回は本業である落語の話をします。採り上げるのは古典落語『文七元結(ぶんしちもっとい)』。数ある落語の中で、面白おかしいのが滑稽話(こっけいばなし)です。これに対して人間ドラマを中心に語るのが人情話(にんじょうばなし)。これはその代表格です。 «日本経済新聞, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. にんじょう‐ばなし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ninshiu-hanashi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur