Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しゅら‐ばやし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しゅら‐ばやし EN JAPONAIS

ばやし
sixyurabayasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しゅら‐ばやし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しゅら‐ばやし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しゅら‐ばやし dans le dictionnaire japonais

Shura Hayashi 【Shura Hayashi】 Kabuki Un de la musique dans le métro. Ronde des jeux d'arts martiaux etc., champ de porte et ouverture de porte d'entrée de jardin de maison de samourai etc. Grève de l'eau. Shilpay. しゅら‐ばやし【修羅囃子】 歌舞伎下座音楽の一。武芸の試合などの立ち回り、道場や武家屋敷庭前の幕開きなどに用いる大鼓・小鼓の鳴り物。水打ち。しらばやし。

Cliquez pour voir la définition originale de «しゅら‐ばやし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しゅら‐ばやし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しゅら‐ばやし

しゅら
しゅら‐おうぎ
しゅら‐かい
しゅら‐くつ
しゅら‐ごと
しゅら‐じょう
しゅら‐でたち
しゅら‐どう
しゅら‐の‐ちまた
しゅら‐の‐もうしゅう
しゅら‐ば
しゅら‐もの
しゅら
しゅらのむれ
しゅ
しゅり‐けん
しゅり‐しき
しゅり‐じょう
しゅり‐の‐だいぶ
しゅりきゅうじょう‐し

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しゅら‐ばやし

あなに‐やし
あぶら‐やし
いち‐はやし
いやいやし
やし
うじ‐はやし
うち‐はやし
うちそ‐やし
うま‐ごやし
お‐はやし
お‐ひやし
ばやし
たてばやし
とんだばやし
ひらばやし
まつり‐ばやし
やたい‐ばやし
りゅうじん‐ばやし
わか‐ばやし
わかばやし

Synonymes et antonymes de しゅら‐ばやし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しゅら‐ばやし»

Traducteur en ligne avec la traduction de しゅら‐ばやし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しゅら‐ばやし

Découvrez la traduction de しゅら‐ばやし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しゅら‐ばやし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しゅら‐ばやし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

修罗囃子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Shura Bayashi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shura Bayashi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शूरा Bayashi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشورى Bayashi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шура Bayashi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Shura Bayashi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শুরা Bayashi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Shura Bayashi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shura Bayashi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shura Bayashi
180 millions de locuteurs

japonais

しゅら‐ばやし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수라 야시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shura Bayashi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shura Bayashi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஷூரா Bayashi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

shura Bayashi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Şura Bayashi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Shura Bayashi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Szura Bayashi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Шура Bayashi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Shura Bayashi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σούρα Bayashi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shura Bayashi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shura Bayashi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shura Bayashi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しゅら‐ばやし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しゅら‐ばやし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しゅら‐ばやし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しゅら‐ばやし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しゅら‐ばやし»

Découvrez l'usage de しゅら‐ばやし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しゅら‐ばやし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 102 ページ
しゅらズ【修羅统】しゅらおとし【^羅道】しゅらどう【佟 38 窟】しゅらくつ【修羅鼓】しゅらつづみ【铬^ ^場】しゅらとうじょう【柊^嘿子】しゆらばやし修羅噴子掛合方】しゅらぱやしかかりあいかた【! ^隴】 I ゆうろう 1 】しゅさんま】 5 』多圍,いろどり"サイ;ろどる.あや(文丫 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
逆引き熟語林 - 467 ページ
山嚷子おやまばやし貿易収支ぼうえきしゅ出嚷子でばやし 0 し匿台軒やたいばやし 8 常収支けいじょうしゅ瘦尻嚷子だんじりばやし ... 14 り嚷子かざりばやし大休止だいきゅうし舞嚷子まいばやし小休止しょうきゅうし修^ ^子しゅらばやし抑止よくし權子れんじ防止 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 595 ページ
... のはやしはばやしみずのめばやしともばやしともばやしかぐらばやししらばやしひらばやししゅらばやしかざりばやしまつりばやしこころはやしぎおんばやしかんばやしとうじんばやしりゅうじんばやしぜんばやしごにんばやしばんばやしばんばやしひやしおひやし玄 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
歌舞伎下座音楽 - 106 ページ
武芸試合の場、屋敷庭前で水打奴修羅嗨子しゅらばやし道の場。の場、「春日局」の松原行列の場、『実録先代萩」の水戸街「権現様合方」に打合せて用いる。『有職鎌倉山」の鷹野 の出入りに使う大小鼓の手法である。三下り「鷹野合方」時代物で狩場、大名の ...
Tainosuke Mochizuki, ‎望月太意之助, 1975
5
Kabuki ongaku shūsei: Edo hen - 535 ページ
... 济水港でくしみずみなとで〉( "め 166 ダろやれくしめろやれ〉( 208 ) 206 妙灭 5 方くしゃでんあいかた〉(お) 27 鈔ヌミ: 11 人り(花の木の:し' ] )くしゃでんうたいり〉〔 21 〉 24 ^了-のわくしゅすのはかま〉(ぉ 7 ) 292 合方け)くしゅらばやしあいかた〉(ぱ) 68 ^ ^「き?
Eizaemon Kineya, 1976
6
国書読み方辞典 - 1235 ページ
... 577 國闸^簡陀新明流玉火矢害おらんだしんめいりゅうたまびやのしょ 1 , 690 — 2 菴 3 のうめしゅういおのうめしゅ' 1,144-1 1'131-3 1^144-2 1,119-4 1^ 535-2 寄乃夜話あんのやわ苺六代いおりろくだい菴居全集あんごぜんし, 58 林えんらばやし萎篓烏相 ...
植月博, 1996
7
日本の城の基礎知識 - iv ページ
修琏(しゅら) V 修 1~車(しゅらぐるま) -首里埃(しゅりじょう) 9 戌楼(じゅろう) -純軍事溝築物(じゅんぐんじこうちくぶっ) 5 願横矢(じ, ... 神紙官(しんぎかん) 0 辰 0〔しんかん)リ陣営(じんえい) ^城奉行(しろぶぎょう) ^城猶子(しろばやし) 5 城気(しろのき) ^城の飾(しろ ...
井上宗和, 1978
8
日本文学案內: 近代篇 - 109 ページ
春と修羅(はるとしゅら)』詩集. ... 春と修羅」,「真空溶媒」,「小岩井農場丄「グランド電柱丄「東岩手火山丄「無声慟哭丄「オホーツク挽軟」,「風景とオルゴール」の 8 章からなり,大正 11.12 両年に創作 ... 収録作品中で「どんぐりと山猫丄「かしはばやしの夜」などは.
廣島一雄, 1977
9
Kodai chūsei geijutsuron - 59 ページ
呂^甲の心持を分別すべしひ傘しらばやし^一素碓子は、三番にあり。ぬ一早き一声 ... せい傘なが 8 一修羅の一声に、流しあるまじき事なり。しゆら 9 きかしら 8 一修羅の置鼓は、頭より打出べし 0 1 ごゑくらゐしたつした(ひきいれ》则ーや声の位。「やつ」と云声 ...
Tatsusaburō Hayashiya, 1973
10
苗字8万よみかた辞典 - 1038 ページ
>かん周管し"き秀城周水じ令うくうら十九浦じゅうくろさ! ... じゅうにそんしゅえつ) ^悦じゅえん寿円しゅかい主海十二村じやうにちょう十二丁十二町じゅうにちようめじやかい寿海樣おじ串がく寿岳十二町目寿楽じ率うにばやししゅかめ朱亀十二林しゆがめ朱^ !
日外アソシエーツ編集部, 1998

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しゅら‐ばやし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shura-hayashi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur