Signification de "で‐ばやし" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE で‐ばやし EN JAPONAIS

で	‐	ばやし
de		bayasi

QUE SIGNIFIE で‐ばやし EN JAPONAIS

définition de で‐ばやし dans le dictionnaire japonais

Dans Hayashi 【Hayashi】 1 A Nagauta, le chant et le shamisen jouent sur scène et jouent avec le public en montrant leur apparence. C'est fait dans la danse kabuki et ainsi de suite. Sur les 2 1, surtout, les musiciens sortent aussi sur scène et jouent. Dans le vote 3, la musique que l'interprète joue lorsque l'interprète se lève à Takaza.

で‐ばやし【出囃子】 １ 長唄で、唄方と三味線弾きとが舞台に出て、観客に姿を見せて演奏すること。歌舞伎舞踊などで行われる。 ２ 1のうち特に、囃子方も舞台上に出て演奏すること。 ３ 寄席で、芸人が高座へ上がるときに演奏する囃子。

TRADUCTION DE で‐ばやし

Découvrez la traduction de で‐ばやし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de で‐ばやし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «で‐ばやし» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 在囃子
• Traducteur Français - espagnol: en Bayashi
• Traducteur Français - anglais: In Bayashi
• Traducteur Français - hindi: Bayashi में
• Traducteur Français - arabe: في Bayashi
• Traducteur Français - russe: В Bayashi
• Traducteur Français - portugais: em Bayashi
• Traducteur Français - bengali: Bayashi ইন
• Traducteur Français - français: dans Bayashi
• Traducteur Français - malaisien: dalam Bayashi
• Traducteur Français - allemand: in Bayashi
• japonais: で‐ばやし
• Traducteur Français - coréen: 에 바 야시
• Traducteur Français - javanais: ing Bayashi
• Traducteur Français - vietnamien: trong Bayashi
• Traducteur Français - tamoul: Bayashi இல்
• Traducteur Français - marathi: हयाशि
• Traducteur Français - turc: Bayashi yılında
• Traducteur Français - italien: in Bayashi
• Traducteur Français - polonais: w Bayashi
• Traducteur Français - ukrainien: У Bayashi
• Traducteur Français - roumain: în Bayashi
• Traducteur Français - grec: Σε Bayashi
• Traducteur Français - afrikaans: in Bayashi
• Traducteur Français - suédois: i Bayashi
• Traducteur Français - norvégien: i Bayashi

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «で‐ばやし»

Découvrez l'usage de で‐ばやし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec で‐ばやし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

逆引き熟語林 - 467 ページ

山權子ときわさんざし中支ちゅうし嚷子はやし収支し 0 0 し五人嚷子ごにんばやし貿易外収支ぼうえきがいし唐人養子とうじんばやしゅうし 61 !山嚷子おやまばやし貿易収支ぼうえきしゅ出嚷子でばやし 0 し匿台軒やたいばやし 8 常収支けいじょうしゅ瘦尻嚷子 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 595 ページ

理かなてこおやじかまおやじ【鎌親父】やまおや-し【山轵爺】かみなりおやじ【^親父】かやじ【蚊厘地】たがやし【耕し】ァレカやし【 II 子】乂】いばやしかさいばやしやたいばやしまいばやしえばやしおはやしさかばやしたかばやしなかばやしばかばやしわかばやしぞうき ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

うじうじ - 41 ページ

もちろん学生時代に人前で落語をやったことは何度もあるので、大丈夫でばやしであろうと思っていたが、舞台袖で出囃子を聞いた途端、周囲が一瞬にして暗くなり、座布団だけが丶上からスポットライトで照らされたように光り輝いているように見えた。「あそこまで ...

立川志ら乃, 2013

もっと気楽に生きてみたら！: 悩みとストレスが消える心理学

... しかも自分の一部を変えてみるだけの思い切りができる人なら、その二、三人に選ばれて効き目が出て来ます。それ以外の人でも「まあ、読まないより読んだほうがマシな本」に......なっていなくても、お代は返しませんけどね。でばやしそれでは、出囃子、どうぞ ...

頼藤和寛, 2014

話のおもしろい人、つまらない人: 人間関係が10倍うまくいく話し方のヒント

そういうときは、聴衆の注意を引きつけるべくさまざまな工夫をすることになる。僕が目華した中で一番ハデだったのは、デーブ・スペクターさんの講演会。でばやし彼の場合は小道具をたくさん使う。まずは音楽。寄席の出囃子よろしく、日本テレビの『笑点』の ...

高嶋秀武, 2002

あっそうなんだ...... 大人の新常識520

でばやし皆が寄り集まる場所だから寄席。関西の寄席が派手な出囃子っきのにぎやかな場所であったのに対して、江戸の寄席はなしはただ落語家の噺を聞く地味な場所だったのは、こうした裏事情によるものといわれています。 ルは丶牛革製でも一二〇〇.

大疑問研究会, 2004

テレビの青春 - 45 ページ

でばやし寄席のセットに向けられたもう一台のカメラに赤ランプがともると、出囉子(あとで覚えた言葉だが)の音が聞こえて、落語家が出てきた。当時の番組表で確かめると、『長屋の花見』、小勝、とある。落語が始まってしばらくすると、アシスタント,ディレクター ...

今野勉, 2009

Shumi no Bakumatsu hishi: A popular history of the end of ... - 51 ページ

藤林の語る所によるそうちいふ^はやしめみはふちばやしかたと-一ろが、藤林は相變らず、嚏をしたい時のやうな顔をして、じいッと考へ込んでねる。ふちばやしあ: :かはぐしやみときずは 85-0 大村は急き込んで、『な、何いッ、開き込んだことがあるう。』と云って、 ...

Hiroshi Kobayashi, 1931

史上最強科学のムダ知識特選版

高校や大学の授業で「幾何学」、「弾性体のヤング率」、「有限要素法」、「流体力学」、「微分方程式」なんて小難しい言葉を目にします。そんな科学が何の役に立つのかわか ...

じゅん・ひらばやし, 2006

あなたを輝かせる「天職」はある

自分らしくイキイキと働くためには、今何をすべきか――その簡単な法則についてまとめたのが本書です。職場でのつらい経験・解雇・対人恐怖症・自信喪失の末、著者は34回の ...

くらばやしひでみつ, 2008

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «で‐ばやし»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme で‐ばやし est employé dans le contexte des actualités suivantes.

大船鉾も出囃子 四条河原町の特設会場 京都・祇園祭

祇園祭の山鉾（やまほこ）の囃子（はやし）方が９日、四条河原町の特設会場（中京区）で祇園囃子を披露した。河原町商店街振興組合 ... お囃子は町内や鉾の上で披露されることが多いが、出張する場合は「出囃子（でばやし）」と親しまれる。大… 続きを読む. «朝日新聞, juil 13»