Signification de "らり‐こっぱい" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE らり‐こっぱい EN JAPONAIS

ら	り	‐	こっぱ	い
ra	ri		koppa	i

QUE SIGNIFIE らり‐こっぱい EN JAPONAIS

définition de らり‐こっぱい dans le dictionnaire japonais

Lari-fisting 【Raspige cendres / Rausu】 En fait, Aussi, ça. Foutu.

らり‐こっぱい【乱離骨灰／羅利粉灰】 ［名・形動］さんざんなありさまになること。また、そのさま。めちゃめちゃ。

TRADUCTION DE らり‐こっぱい

Découvrez la traduction de らり‐こっぱい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de らり‐こっぱい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «らり‐こっぱい» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 拉里宪章
• Traducteur Français - espagnol: Lari Carta
• Traducteur Français - anglais: Lari Carta
• Traducteur Français - hindi: लारी कार्टा
• Traducteur Français - arabe: لاري كارتا
• Traducteur Français - russe: Лари вольностей
• Traducteur Français - portugais: Lari Carta
• Traducteur Français - bengali: লারি কার্টা
• Traducteur Français - français: Lari Carta
• Traducteur Français - malaisien: Lari Carta
• Traducteur Français - allemand: Lari Carta
• japonais: らり‐こっぱい
• Traducteur Français - coréen: 라리 카르타
• Traducteur Français - javanais: Lari Carta
• Traducteur Français - vietnamien: Lari Carta
• Traducteur Français - tamoul: லாரி கார்டா
• Traducteur Français - marathi: लारी कार्टा
• Traducteur Français - turc: Lari Carta
• Traducteur Français - italien: lari Carta
• Traducteur Français - polonais: Lari Carta
• Traducteur Français - ukrainien: ларі вольностей
• Traducteur Français - roumain: Lari Carta
• Traducteur Français - grec: Lari Carta
• Traducteur Français - afrikaans: Lari Carta
• Traducteur Français - suédois: Lari Carta
• Traducteur Français - norvégien: lari Carta

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «らり‐こっぱい»

Découvrez l'usage de らり‐こっぱい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec らり‐こっぱい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

ことば紳士錄 - 251 ページ

柳多留』四編「頼政のむほん茶の木をらりにされ」「リぬか「ム、何、糠四文か。ム、、ム、。コリきも^ ... い敷へ、あらう事かこのでつちめが投らリこっぱい「おらが旦那の酒飲んでござるお座べ馬で見物人が待ちわびて言ったものにもとづくという。は本来馬場の周囲 ...

松村明, 1971

日本國語大辞典 - 285 ページ

靖ばこもなにもらりこくたいになった」 1 仙台^ & ! ?こっぱい:こっばひ【乱雌粉灰.羅利骨灰】 I 名】(形動)ちりぢりに雌れ敗ること。散々な有様になること,めちやめちやになること。また、そのさま,だいなし,らりこはい,らりこくたい。らり。,浄瑠璃.夏祭浪花鑑|五「こなた ...

日本大辞典刊行会, 1976

江戶語大辞典 - 1044 ページ

吉原細見&「水戸の尻を天神河岸といひ、新町( ※京町一一丁 00 の末を羅生門河岸といひなれて、吉原す V めのたわれ言」らせいた【羅背板】(ボルトガル .... 酩酊気質上「こいっァさっぱりらりくちなし」らりこつぱい: : ^ :【乱離骨^】, (こっぱいはこはいの強調促呼。

前田勇, 1974

ことば遊び - 61 ページ

それでも効かぬので、最後の手として陀羅尼品を誦むと、はじめてしるしが現われる。そこで喜び大急ぎでお茶を立てて進ぜた。「はつほのしょらち」は初穂の諸埒であろう。「らりるれろ」は、乱離こっぱいなどの連想で、四離滅裂の意味であろう。 駒込のわがまま ...

鈴木棠三, 1975

語(かたる) - 193 ページ

井上ひさし, 1988

Ede jidai no ōzumō

江戸時代わ大相撲畦= =ハへっ滞攣ぁたっ馨く L ゅこっぱい亀,しゅっちん・い”がはわ~幕がたしづ L 彙ー"順讃へ出で御邸川を拠り仰形より志津、島棚を經て鶴岡へ到着した。献ちに鴨田潤は主公に拝読し、出陣わがい、・ゝ縄よ・怖ろ'、に鬱 + 帳~じ'ゝた攣(・警か ...

Miki Furukawa, 1942

现代日汉大词典 - 2219 ページ

し 1 、ぐ骨頂こつらよ 29 〔耋〕うつ鬼婆おにばば魔風まかポ竜騎巧りゆう 58 そうじよ驚喜きょうきラ,うつする鬼歯おにば魔除まよけきへいラ驚嘆 ... うつびま鬼繞きによう魔羅まら龍落子たつの編討だましう驗馬ろば骨粉こっぷんラ鬼藪蘇鉄おに 24 〔釁〕うなおとしごら 26 〔聰〕骨牌こっぱい 9 ! ... 3 かい竜モりゆうお痛燈提燈がん鹏馬らぱ 10 〔骨〕こつれ薪鬆うつうつ 1 11 國ど 0 らょラら 21 〔脚〕,ほね骨髓こつずい鬼部魁偉かいい竜吐水 ...

姜晚成, 1987

地方別方言語源辞典 - 339 ページ

真田信治, ‎友定賢治, 2007

完壁日韓辭典: 慣用句収錄 - 320 ページ

ー【劇 and ー。 nery こっり)く[驚酪) (幕)を 4 .土在(藁鬱) .号証- ' = "と~ n 鞠ー i 奮 GnCG こて[轟ー(患)の篭もの辻某ーー-・ cmwe ーニて[小手) (繭) ki ) 8 )袢( F 鸞) ~の金荘~春債) .「ーカニ 4 ・ー) (キ)く;春“ーフト効= )」&コ) [惑養軒ース) ]抵拝豊ズ)も兄)ーー) ...

朴成媛, 1966

Ri Han ci dian - 721 ページ

こつねん【忽然】(副) [文] —こつぜん,こゥぱ【柳】(名) 1 糊,碎木片, 0 * ^ 9 之物,蔽物,〜みじん【^ ^塵】(名)粉碎, ^こつばみじんになる/ 8 ^ ? , ~やろう【; ^ ^郎] (名) [露人語] #小的ん^ 1 ^ 8 [的人。こっぱい【骨灰'粉灰] (名) [俗] ) ^ , ~みじ"骨灰^】(名)ラこつばみじん( ...

Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973