Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "さし‐おくる" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE さし‐おくる EN JAPONAIS

さしくる
sasiokuru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE さし‐おくる EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «さし‐おくる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de さし‐おくる dans le dictionnaire japonais

Suspendez 【Différence (Envoyer) 【Envoyer un message】 [Dynastie (4)] Envoyez-le à un certain endroit. Je vais l'envoyer. さし‐おくる【差(し)送る】 [動ラ五(四)]ある場所に向けて送る。送ってやる。

Cliquez pour voir la définition originale de «さし‐おくる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC さし‐おくる


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さし‐おくる

さし‐うく
さし‐うつむく
さし‐うば
さし‐うま
さし‐うら
さし‐うり
さし‐
さし‐えびら
さし‐おうぎ
さし‐おく
さし‐おさえ
さし‐おさえる
さし‐おもて
さし‐かう
さし‐かえ
さし‐かえし
さし‐かえる
さし‐かかる
さし‐かくす
さし‐かけ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さし‐おくる

くる
あら‐くる
い‐かくる
いい‐まくる
いじくる
いそ‐がくる
いわ‐がくる
うち‐まくる
うね‐くる
おい‐まくる
おくる
おし‐まくる
おちょくる
かい‐くる
かい‐まくる
かき‐たくる
かき‐まくる
くる
かたち‐づくる
から‐くる

Synonymes et antonymes de さし‐おくる dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さし‐おくる»

Traducteur en ligne avec la traduction de さし‐おくる à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE さし‐おくる

Découvrez la traduction de さし‐おくる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de さし‐おくる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さし‐おくる» en japonais.

Traducteur Français - chinois

我送指
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yo envío se refiere
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

I send refers
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं संदर्भित भेजने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أبعث يشير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я посылаю относится
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Eu enviar refere
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাঠান বোঝায়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je vous envoie se réfère
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Menghantar merujuk kepada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ich schicke bezieht
180 millions de locuteurs

japonais

さし‐おくる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바르고 관람
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kirimi nuduhake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tôi gửi đề cập
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அனுப்பவும் குறிக்கிறது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संदर्भित पाठवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ifade eder gönder
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mando riferisce
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wysyłam odnosi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я посилаю відноситься
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Eu trimit se referă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Στέλνω αναφέρεται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek stuur verwys
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jag skickar hänvisar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jeg sender refererer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さし‐おくる

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さし‐おくる»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «さし‐おくる» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot さし‐おくる en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さし‐おくる»

Découvrez l'usage de さし‐おくる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さし‐おくる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
単語大系 - 第 3 巻 - 725 ページ
さし) [名] 488 洲さし) [名] 799 厣,柏翁し(さし) [名(転生) ] 2191 差し 2349 発光 2196 注ぎ 2080 遮蔽 2353 変色讓し(さし) [名( ... 送付差し送る, ^送る(さしおくる) [他動]差し置ける,差 8 5 ける(さしおける) [他動]差し押さえ, ^し押え,差押え,も押さえ(さしおさえ) [名( ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
2
伊呂波文庫: 正史實傳 : 全 - 110 ページ
... し 1 : 1 なんいわかるにぞ,面に認め置いたれば、早々御届け下さるべしとて,別に松原左仲へ送る一封の書肽を卷込めあめんした 1 れ 9.7^く II べつ 4 つほらさちうれくタうしよじや 5 &きこお繭は手速くおし開けば、只一大事のあるゆゑに急ぎ認めさし送る,委細 ...
為永春水, 1911
3
國文大觀 - 64 ページ
朱雀の命によ^朱雀の女三の宮を後の宮後見のこと^更に源氏の君に托す源さ 0 す 1 * 5 源氏君朱雀に謁す源髮^朱雀の女三祝して装東調度等を朱雀院に贈るきお落飾る I 九八前坊姬宮、朱雀の女三の宮の裳着をを贈る源究八さしつぎにの歌を前坊姬宮に贈 ...
丸岡桂, ‎松下大三郎, 1903
4
「ゴルフ、もうアカン!」人たちにおくる最後のハウ・トゥ本 - 31 ページ
江本弘志. こういうフォロ一になっても、ボールはいっまでもフェイスにくっっいているわけではないから、玉自体は目標方向に転がってゆく。まっすぐ出す目標―—フォロー贵:っすぐ引いテイクノ《ックしかし、ためしにやってみても— —慣れてないことをさし引いても ...
江本弘志, 2005
5
ノンケのみなさんに贈る二丁目ガイド - 4 ページ
... いにでい目くとの}り。ららラか読ら一一、W さみぼ達/る貯、思上んい丁なむ家エたすななハんを入、きしコでお)生ま宙ーと ... 呑でとさヮ・さしのな>とたて入コし活性にし宿いモがのまくるのノで婆すで売る客のくま性フワ・、っ、、ゝ丶リにセた。お顧握そ新笑レ性目 ...
All About 編集部, 2013
6
英語ツウにおくる粋な小噺 - 162 ページ
9611) 1116 .で良いと思います力 5 .どちらにしてもそんなに長いフレーズではないのですから.【 111633 リ「 6 】ちのさし. - 1X163811 1 - 6 囬 0 「円:尺取虫.尺取虫の這う姿を思い起こしていただければ,解説は不要かと思います... ... ,一体なんの長さを測っている ...
岡本荘平, 2003
7
街頭尓送る: 隨筆 - 75 ページ
若葉の綠-を滿たした中に、唯だ一と所だけ、草花の「小おである: :うまふ人達のした装置がよく破担し易い。一^に爲事が間に合せばかりで,忠實さが乏しいやうにたづさはる職工達が、自分の用ひる道具を錡させたりしてゐるのを魇^受ける。從って,さしよくこちじ ...
与謝野晶子, 1931
8
修訂三條市史資料 - 39 ページ
この時家内も同こ、で I 旦休憇し、次に 31 の父母の^へ列座し長熨斗を此に出し,一同之を受けて挨拶する。仲人は列座の人を紹介し終っり嫁へさし^を贈る。これが終って親族の女客が列座し長熨斗を出し一同之を受け、前同様の盃^をする。次に親族の男。
三條資料調查会, 1981
9
虫曼荼羅: 古典に見る日本人の心象 - 153 ページ
古典に見る日本人の心象 岩下均 1 た; 0 「胡蝶」考參中宮からの返しは、花園の胡蝶をさへや下草に秋まつ虫の疎く見るらむがあった。夕霧を歌の ... 見よ」(乙女巻)と、「はげましきこえたまへりし御返りもこのころやとおぼし」てという考え差し贈る。そこには ...
岩下均, 2004
10
松下幸之助若き社会人に贈ることば: 自分の幸せは自分でつくれ
しかし、資金も乏しくなり、明日の生計さえどうなるか分からないというほどの困窮に陥って、改良どころではなかった。二人の同僚は見切りをつけて、それぞれ他に職を求めて去っていった。幸之助は、そんなさしせまった状況にありながら、なぜかほかの仕事を ...
PHP総合研究所, 1998

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さし‐おくる [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sashi-okuru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur