Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かくる" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かくる EN JAPONAIS

かく
kakuru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かくる


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かくる

かくりつ‐へんすう
かくりつ‐よほう
かくりつ‐ろん
かくりつてき‐えいきょう
かくりつろんてき‐あんぜんせいひょうか
かくりつろんてき‐リスクひょうか
かくりゅう‐りきさぶろう
かくりょう‐いいんかい
かくりん‐じ
かくりんぎょくろ
かく
かくれ‐あそび
かくれ‐いわ
かくれ‐うお
かくれ‐おに
かくれ‐が
かくれ‐がに
かくれ‐ご
かくれ‐ごと
かくれ‐ざと

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かくる

かたち‐づくる
から‐くる
きょくる
きり‐まくる
くる
くさ‐がくる
くも‐がくる
くもい‐がくる
くる
くる‐くる
こ‐がくる
こぎ‐かくる
くる
こね‐くる
このした‐がくる
このは‐がくる
こわ‐づくる
くる
さし‐おくる
さし‐くる

Synonymes et antonymes de かくる dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かくる»

Traducteur en ligne avec la traduction de かくる à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かくる

Découvrez la traduction de かくる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かくる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かくる» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Kakuru
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kakuru
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kakuru
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kakuru
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كاكورو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Kakuru
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kakuru
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Cockling
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kakuru
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cockling
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kakuru
180 millions de locuteurs

japonais

かくる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

かくる
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cockling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kakuru
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Cockling
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Cockling
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

buruşma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kakuru
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kakuru
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Kakuru
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kakuru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kakuru
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kakuru
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kakuru
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kakuru
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かくる

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かくる»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かくる» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かくる en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かくる»

Découvrez l'usage de かくる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かくる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
学校勝ち抜き戦実験対決 2: 力の対決
ついに実験大会の予選が開幕!全国大会に向けてあかつき小実験クラブが予選に初挑戦!最初の相手は全国発明大会で4位になったせり小学校 ...
ゴムドリ, 2011
2
新釈「五輪書」
所により、こゑをかくると云事識也。声はいきをいなるによって、火事などにもかけ、風波にもかけ、声は勢力を見する也。大分の兵法にしても、戦より初にかくる声は、いかほどもかさをかけて声をかけ、亦戦ふ間の声は、調子をひきく、底より出る声にてかゝり、かち ...
長尾剛, 2002
3
人体のサバイバル 3: かがくるBook - 第 3 巻
神経を通ってピピの脳に入り、腫瘍を発見したヒポクラテス号。ピピの病気を診断して治療するため、緊急脱出を試みるが、神経細胞を流れる電気信号に感電してヒポ号が故障し ...
ゴムドリ, 2011
4
吉川神道 - 59 ページ
かくる X とは、いかやうぞと云へちかさとところにちようばんじをはわサはてば、近く悟る所あるぞ。日用の萬事なし終りても、忘れ果るではないぞ。なしをはればわぞ。隱と云もの,ぞ。日用なす所の萬事は、心にかくる. ^ぞ。忘れてゐれども、其事に觸て其事を思ひ ...
佐伯有義, 1939
5
洞窟のサバイバル: (生き残り作戦)
公開されていない洞窟を探検中に崩落事故に遭ってしまったモモと仲間たち。火をおこすための木の枝もなく、食べ物になる動物もいない洞窟から、命がけの脱出劇が始まる。絶 ...
洪在徹, 2010
6
哲学の一領域としての対象論の研究 - 196 ページ
田村徳治 196 ― 葷憨事象並びに複憨事象の細目、及び其れを分かっミころの標準の研究は-正し-個別科皋の領域くるもの、用語を I 用ふるこ-、」、した。!成るべく之れを避けて,特に其の代りに,一方若くは他方 I 又は働きかくるもの若くは働きを受のは此れ等の ...
田村徳治, 1922
7
萬葉集講義 - 53 ページ
山田孝雄 萬^集! !お卷第二(九七)五五押して.弓を撓め本と末とを近づけすば弦はかけられぬものなり。かくすることは卽ちをはせすして」といふ義をあらはせるならむ.すべて: . . ?に弦をかくるには本弭を何かに充て强くベくも考へられす。ここに思ふに.上 5 ,引か ...
山田孝雄, 1928
8
稜威言別 - 355 ページ
蓠絮にも、山際從、伊? 8 代とありこ傳云「後世の心にては、かくる、 II と. ; ? :ベく、かくる! :にては、首っ^かぬ如くなれども、隱は、古へは「かくらむ」「かくり」「かくる」と云て、登る、渡る等の類の活^なれば、かくる、と云で、下へつぐく也」と云るは、强て後世の格を助 ...
橘純一, ‎橘守部, 1941
9
貞丈雑記 - 74 ページ
ぉ& ,高位の女^は一丈二尺 9 ゴ I :シ^ ;ヒゴ, して簾の外よりかくる成べし候はぬ物にて候立むしろはよこ雨の御 5 までにて候也.ム々たてむしろは趣の表にへりを取て奥に入 5 て^雨の吹時引出むかひ緻に雨つよく入候はビの戗にて候「さて御じやうりを御小者參 ...
伊勢貞丈, 1928
10
平治物語注解 - 71 ページ
一帝王編年記计天德四年の條に、「南金粉をそゝぎかくる故にいかけ地と云也」と見ゆ。:! :!輪は伏輪とも書き、鞍、鍔など種々の器の緣に細き薄金をふ言枕草子に白き水いかけさせよといはぬにとあり、: ^何れもそゝぎかくる事をいかけといへり、いかけ地といふは ...
御橋悳言, 1981

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «かくる»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme かくる est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
決勝で大儀見優季に漂う得点の予感。 オウンゴールを生んだ「必然」とは?
佐々木則夫監督が試合後の記者会見で最後に投げかけられたのは「今日の戦いぶりには不安を覚えたのではないか? ... イングランド戦後も「自分がシュートを決めるイメージはなかったんですけど、事故みたいな形で絶対何かくるなと思っていた」と明かした。 «Number Web, juil 15»
2
X21 歌手活動をかけた5thシングルリリースとZeppライブの開催決定!
実は数日前からこのタイミングに合わせて私たちのホームページで謎のカウントダウンが始まっていて、何かくるとは思ってたんですよ」(末永) と言うように、エイベックスのX21オフィシャルホームページでは今週に入ってから突如カウントダウンが刻まれており、 ... «日刊アメーバニュース, juin 15»
3
2015年、最も恐ろしいアプリ『Forgotten Memories: Alternate Realities …
... から、奇怪なうめき声まで真に迫った音! 「ああ、もうこれは何かくるな」とわかっていても怖さが薄れないヤバいゲームです。 ... 動くマネキンが襲ってくるとは限りません。360度、どこにいるマネキンでも襲ってくる可能性があるのです。 フェイント効き過ぎです。 «AppBank, mai 15»
4
『モンスト』“亀卵”や“初クリア報酬”などver2.4アプデ変更点まとめ
スペシャル報酬”というとピンとこない人も多いと思いますが、要はステージクリア時の報酬のことです。今までは報酬画面で「卵くるかくるかー!?…コインかよー!!」という流れをよく経験したと思いますが、今回からイベントクエストではコインはクリア報酬には出ず、亀 ... «ファミ通.com, mai 14»
5
「じぇじぇじぇ」が商標登録?あまちゃん人気に便乗!?NHK出遅れ!?
2013年も残すところあと二か月を切りました。今年の流行語大賞も気になるところ。「あまちゃん」がらみで何かくるのでは?という予想もされています。 そんな中、「じぇじぇじぇ」が岩手県のお菓子メーカーに商標登録申請されていた事実が発覚。これはあまちゃん ... «BLOGOS, nov 13»
6
難波サキ、シングルマザーとしての苦悩「気がおかしくなりそうになる」
そんな時は限界かくる前に1人の時間を作ります」と解決策を明かすも、「うちは、母子家庭、子供を叱る時、どこまて怒っていいのか?とか、どのタイミングで慰めていいのか?って悩みます」と本音を爆発。「パパがいたら、パパか叱る、ママか慰める…って役割り ... «モデルプレス, sept 13»
7
中古車一括査定『カカクル(かかくる)』 《締切間近》最大10万が当たる …
株式会社エイチーム(本社:愛知県名古屋市、代表取締役社長:林高生、以下エイチーム)が運営する中古車一括査定サイト『カカクル(かかくる)』(http://kakakuru.net/)は、昨年11月より開始の最大10万円が当たるキャンペーンを、 1月10日をもちまして終了と ... «PR TIMES, janv 12»
8
中古車一括査定『カカクル(かかくる)』 サイトデザインをリニューアル!
株式会社エイチーム(本社:愛知県名古屋市、代表取締役社長:林高生、以下エイチーム)が運営する中古車一括査定サイト『カカクル(かかくる)』は「手間が省けて、車を高く査定できた」など、おかげさまで、多くのユーザー様からご好評を頂いております。 «PR TIMES, oct 11»
9
奥さんに使ってもらえるサービスを作りたいアイビィ・コミュニケーションズ …
今は、年代も近く家庭持ち同士と環境が似ていて、1言うだけで10返ってくる社員ばかりなので、すごくやりやすいですね。 ○ 社員が仕事をしやすく ... 何かくると思った時に、すぐに動ける状態をキープしておくことが大事だと思っています。そのためには毎日勉強し ... «INTERNET Watch, mars 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かくる [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kakuru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur