Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "さだまり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE さだまり EN JAPONAIS

だまり
sadamari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE さだまり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «さだまり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de さだまり dans le dictionnaire japonais

Compte rendu [fixe] 1 Ce qui a été décidé. Décisions さだまり【定まり】 1 決まっていること。決まり。

Cliquez pour voir la définition originale de «さだまり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC さだまり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さだまり

さだ‐さだ
さだ‐しんのう
さだ‐じんじゃ
さだ‐すぐ
さだ‐ちょう
さだ‐みさき
さだすぎ‐びと
さだつぐ
さだとし
さだのやま‐しんまつ
さだまり‐じ
さだま
さだみさき‐はんとう
さだ
さだむね
さだ
さだめ‐がき
さだめ‐きる
さだめ‐ごと
さだめ‐し

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さだまり

あげ‐まり
あし‐どまり
あずま‐なまり
あつまり
まり
あやまり
あんまり
いき‐づまり
いき‐どまり
いた‐まり
いっさんか‐なまり
いっせい‐とりしまり
いなか‐なまり
まり
えちご‐つまり
えんきせい‐たんさんなまり
お‐きまり
お‐しずまり
お‐たまり
お‐とまり

Synonymes et antonymes de さだまり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さだまり»

Traducteur en ligne avec la traduction de さだまり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE さだまり

Découvrez la traduction de さだまり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de さだまり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さだまり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

SadaMari
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

SadaMari
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

SadaMari
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

SadaMari
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

SadaMari
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

SadaMari
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

SadaMari
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

SadaMari
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

SadaMari
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

SadaMari
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

SadaMari
180 millions de locuteurs

japonais

さだまり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

정해
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

SadaMari
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

SadaMari
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

SadaMari
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

SadaMari
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

SadaMari
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

SadaMari
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

SadaMari
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

SadaMari
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

SadaMari
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

SadaMari
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

SadaMari
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

SadaMari
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

SadaMari
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さだまり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さだまり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «さだまり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot さだまり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さだまり»

Découvrez l'usage de さだまり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さだまり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本古典演劇・近世文献目錄: 一九九八年版 - 200 ページ
m>さだまり通^ 0 0.9 卯年にかける 7.01 7.01 0.01 浅草は,笑 近 1 化演劇二能 2007 小佐田定雄小佐田定雄 2000 小佐田定雄 2001 小佐田定雄 200 小佐田定雄 207 リ、佐田定雄 2020 小佐田定雄 207 小佐田定雄 207 207 長田午狂 2071 ...
園田学園女子大学近松研究所, 1999
2
日本古典演劇・近世文献研究目錄: 1997年版 - 46 ページ
園田学園女子大学近松研究所, 1998
3
大国隆正の研究 - 44 ページ
ことだまによりて、そのさだまりをもとむれば、いしをうちて火をいだすににたり。ことだまによりて、そのさだまりを心うれば、古うた古ことばをとくべし。いまよむうた、いまかくことばにことなる、あやまちなるべし。つとめてやまざれば、つひに天地の真理をうるにいたる ...
松浦光修, 2001
4
国語学 I: 国語学・国語史・音韻 - 61 ページ
九格ものす 4 さだまりうま 4.9 さだ—りあたえらるるさだまりつかわるるさ,た童りとらるるさだまりよぶさだまりめのまえのさだまりこしかたのさだまりゆくさきのさだまりとは能主格,所生格,所与格,所役格,所奪格,呼召格,現在格,過去格,未来格で、始の六っは格、後 ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎金田一京助全集編集委員会, 1992
5
源氏物語の助動詞完了態用例の新研究 - 第 1 巻 - 86 ページ
これに対してヌル級の定まつているものについてタルを用い、同様に「さだまりタル念仏をばさるものにて」(御法)とある念仏も、法きざみありて、中の品のけしうあらぬを選り出でつべきころほひなり」(帝木)とあるから、社会上の階級や役職の階なろうが、強いて言う ...
伊藤慎吾, 1978
6
日本國語大辞典 - 63 ページ
翌年出家,後花園天^の践祚(せんそ)の後,太上天皇の尊号を受けた。ぉ^「铕葉^ /ロ: :ん「^聞御^ /応安五〜康正二年二三七二〜一四五六) I サダフサシンノ I1 食ァ〉 3 さだまつ-て【定】(副】「さだまりて(定ごの変化した語,拿虎明本狂言,張蛸「『代物はいかほどで御 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
7
德川文藝類聚 - 第 3 巻 - 121 ページ
られける、五官王もってすり給ふ、我身は三世の覺母なれば、かの名字さだまりぬ、かみそり別にあるべからすとて、利靱をしくこそ開えけれ、宗帝王の戒師には、大聖文殊にて、五-白塵點久遠正覺坊とぞつけられける、なが/ ^迦牟尼なんぢが弟子なれば、普通の ...
國書刊行會, 1925
8
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 27 ページ
【宙吹】ちゅうぶき【宙返】ちゅうがえり,【宙荣】ちゅうのり 2 【宙差】ちゅうざし"【宙約】ちゅうづりじ【宙党】ちゅうおぼえ 0 【宙濯】ちゅうだめ.ちゅうだめるリ【宙算用】ちゅうざんようひ一 2 【定ヒ I 叫ティうつ,さだけし,さだまり,さだまる,さだむ.さだめ,さだめる,ざだもる^さだん, ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
9
福澤全集: 卷1 - 235 ページ
... これ&ふくコダンは合戰の始より大統頜もなり千辛萬苦よく國事の多端なるは堪へ事を决かつせんばじめだいビ 4.9 やろまんしんばんくこく 43 た- *んたこビけつは定たる後の 7 ~さにて南の謀も水の泡さなり徒は一人の英雄を殺たるのみリンさだまりのちみなみ ...
福澤諭吉, 1898
10
雑巾と宝石
手塚治虫. ー D 。。 G 州・瓜蕾草 D D D かくして象野キン子は人生に希望を失ったそれから半日の後おさだまりの厭世自殺とあいなったのである泣かせるねェさて一方= = = =一 大東映画の売れっ子スター宝石之はその日も.
手塚治虫, 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «さだまり»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme さだまり est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
芸能事務所アトリエ・ダンカンが破産…所属俳優が心境を告白
また、同プロダクションに8年間所属していた宮菜穂子も「わたしも突然のことで、 まだ何とも気持ちがさだまりません」と明かすと、「8年間お世話になった事務所です。色々な出会いをいただき、チャレンジをさせてくれた事務所でありました」と感謝。4月ならびに8月 ... «シネマトゥデイ, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さだまり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/satamari>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur