Signification de "しち‐うけ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE しち‐うけ EN JAPONAIS

し	ち	‐	うけ
si	ti		uke

QUE SIGNIFIE しち‐うけ EN JAPONAIS

définition de しち‐うけ dans le dictionnaire japonais

Pick up [Assurance qualité] [Nom] (Sul) Pour retirer des dettes et apporter des objets qui ont été donnés en gage.

しち‐うけ【質請け】 ［名］(スル)借金を返して、質入れした品物を請け出すこと。

TRADUCTION DE しち‐うけ

Découvrez la traduction de しち‐うけ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de しち‐うけ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しち‐うけ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 在死亡的响应爪
• Traducteur Français - espagnol: En mandíbulas de respuesta de la muerte
• Traducteur Français - anglais: In response jaws of death
• Traducteur Français - hindi: मौत की प्रतिक्रिया जबड़े में
• Traducteur Français - arabe: في الفكين استجابة من الموت
• Traducteur Français - russe: В пасти реагирования смерти
• Traducteur Français - portugais: Em mandíbulas de resposta de morte
• Traducteur Français - bengali: গৃহীত cytidine
• Traducteur Français - français: Dans mâchoires de la mort de réponse
• Traducteur Français - malaisien: Lagipun
• Traducteur Français - allemand: Als Reaktion Rachen des Todes
• japonais: しち‐うけ
• Traducteur Français - coréen: 사지 받아
• Traducteur Français - javanais: ditampa sitidin
• Traducteur Français - vietnamien: Trong hàm phản ứng về cái chết
• Traducteur Français - tamoul: அனைத்து பிறகு
• Traducteur Français - marathi: प्राप्त cytidine
• Traducteur Français - turc: alınan sitidin
• Traducteur Français - italien: In risposta fauci della morte
• Traducteur Français - polonais: W paszczy odpowiedzi śmierci
• Traducteur Français - ukrainien: У пащі реагування смерті
• Traducteur Français - roumain: În fălcile de răspuns de deces
• Traducteur Français - grec: Σε απάντηση σαγόνια του θανάτου
• Traducteur Français - afrikaans: In reaksie kake van die dood
• Traducteur Français - suédois: I svars dödens käftar
• Traducteur Français - norvégien: I svar dødens gap

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しち‐うけ»

Découvrez l'usage de しち‐うけ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しち‐うけ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

山科家礼記 6 - 第 6 巻 - 218 ページ

... 74215 —塩引シチ 46054 , 91 —質しまわし 3112 しちうけ 2162 , 174 —質請シモッケ(下野)く花〉 5273 しちニおき 3179 —質置しものそんめん(霜損免) 161 しちニおく 2218332,58,107,しやう力、(生墓) 5219 149,191,228,22^ ^質置シャウカ(生墓) 5150 ...

大沢久守, 2002

狂言百種 - 26 ページ

河竹黙阿弥 を承知で餹に來た五十兩はも察の畤侯蠭ひのお入 19 石靳ラ尾出れちやァおつちも三 I やうちうけさつ I 0 乙うちが? ... を出しに來^も客樣だ十兩でい、どは何の事^ 0^15 &しち^きやくさ 3 ^ん乙ビ兩で了簡仕樣ど仰有るをも前が傍から餘計な事十兩 ...

河竹黙阿弥, 1892

日本経済革命史 - 50 ページ

處が、幕府が建って後は諸國 0 武士皆鎌倉の家人となり、〗ハケ月交代といふあ 3 さまきるはくふたのちしよこくぶしみな 6 'よく. ^ナにん々わつかう ... しちうけい 81 いこのときひろもとはらちかよしず一,一てうていかうせふ警とせいぢとを守護した。文治三年には ...

白柳秀湖, 1940

巴里籠城日誌: 旧名・法普戦争誌略 - 150 ページ

1 し城の普の本陣に在る宰相ビスマルク氏より巴里府在留の米利堅合衆國の國使フスボュリヱン氏へしよおくそのぶないは ... にちしんぶんちうしんせついぶんこ,せうせふじこんにちしちうけいゑいしへいあがうしやういへいた〇同二十六日、新聞中新說異聞なし。

渡正元, 1914

天台宗聖典 - 85 ページ

さいぎや、ぼぷけ 4 ' &い"つしな^ 1 いうュつひま& 1 さを| 1 與に敎誡の法師と作らば、戒を X けんと欲すろ人を見て、應に敎へて一ー師を請ぜしひべし。 ... 3 若し現身に七遮罪あらば,師&さにめ. ; 'いう 6 しち. . ;や仁めじゅかい應に與に戒を受けしひべからす。

硲慈弘, 1927

其磧自笑傑作集 - iii ページ

ん 1 II "ん,ち?考 511 9 1174 ^ ^ ^もはやたま 6 いね、表へ立出で#七を呼んで、汝は知行取には爲るまいし、箬^の^ ^たし I ... んうけビいた IV び&請取ま,い物で^い、向後柔術兵法を止にして、袈裟衣の注文を請取るやうに致せど、嚴しく異けんおく&んしちおゃサ ...

江島其磧, ‎八文字屋自笑, ‎渡部乙羽, 1894

画道集 - 68 ページ

彼識荊を說き、此披雲をね^あひおもほミよねんち 9 うかんよきや 5 いすうじばいは 4 たりや 5 じきや- , 'いし^冀ふ。相憶ふこと殆ん ... 然れども窮すれば則ち友人 5 ころしちや、かねうすなはしちうけしつてんほ一きよじつなかつわがいふあモひミ. : 1 、'モのきよの ...

滝精一, 1938

禅海一瀾講話 - 38 ページ

ちうかいしやしゅしんげん I ^ V て居るから樣子が分らぬので、時の人が壁概^雑 1 :と申しマ. ... といふことは、これは印度に^ ^やうしわかと&ひとへきぐ 5 :んはらん 1 んまどぼらん 1 んいんどあく。 ... ちうけじやうやういみちがこラしちうの替名として置いて宜い。

釈宗演, 1929

浄瑠璃集 - 第 2 巻 - 93 ページ

跡目相續相違あらじと御家老中の仰タ|二ンルいとま力キとどとしこし渡され。まだ年も ... 大坂谷町の質屋に有とィたづねいしちンまへ八かのうせしゆっぼん聞た故尋に性たれば。其質は ... 孤子に 1 六《けふ〉つ、がケしち(うけ)なる久松今日まで命恙ないも。そなた ...

乙葉弘, ‎鶴見誠, 1959

死の宣告を受けて - 26 ページ

厚意をも無にして其日の午後古澤さんの御見送りを受けて吉壞鐸を立つた。^ たが、さもあらぬ体にて「 して居る 0 ヒョットも絕對なき死に直面して居る、必す間違なく死ぬるに違いない死に直面 II ザつたいしちよくめんもかならまちがひしちがしちよくめん自分は今 ...

安波勲八, 1926