Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しい‐つける" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しい‐つける EN JAPONAIS

つける
siitukeru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しい‐つける EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しい‐つける» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しい‐つける dans le dictionnaire japonais

Pour forcer [fermement] [se déplacer sous] [phrase] shita · ku [kakushiji] à forcer. しい‐つける【強い付ける】 [動カ下一][文]しひつ・く[カ下二]無理にすすめる。

Cliquez pour voir la définition originale de «しい‐つける» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しい‐つける


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しい‐つける

しい‐ざかな
しい‐
しい‐しい
しい‐しば
しい‐しゅ
しい‐
しい‐せい
しい‐ぜん
しい‐そさん
しい‐そす
しい‐たけ
しい‐
しい‐てき
しい‐なり
しい‐
しい‐の‐き
しい‐の‐しょうしょう
しい‐の‐しょだいぶ
しい‐の‐み
しい‐はあ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しい‐つける

えり‐つける
おおせ‐つける
おくり‐つける
おさえ‐つける
おし‐つける
おち‐つける
おっ‐つける
おどし‐つける
かき‐つける
かぎ‐つける
かけ‐つける
かざり‐つける
かし‐つける
からみ‐つける
‐つける
きき‐つける
きざみ‐つける
きず‐つける
きめ‐つける
きり‐つける

Synonymes et antonymes de しい‐つける dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しい‐つける»

Traducteur en ligne avec la traduction de しい‐つける à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しい‐つける

Découvrez la traduction de しい‐つける dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しい‐つける dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しい‐つける» en japonais.

Traducteur Français - chinois

穿四夷
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Use Shii
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wear Shii
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Shii पहनें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ارتداء شيى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Носите Shii
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desgaste Shii
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সঠিক দিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

porter Shii
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Beri betul
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tragen Shii
180 millions de locuteurs

japonais

しい‐つける
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바른 낸다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

menehi bener
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mang Shii
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சரியான கொடுங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

योग्य द्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yerleşmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

indossare Shii
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nosić Shii
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

носіть Shii
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Purtați Shii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Φορέστε Shii
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dra shii
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bär Shii
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wear Shii
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しい‐つける

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しい‐つける»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しい‐つける» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しい‐つける en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しい‐つける»

Découvrez l'usage de しい‐つける dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しい‐つける et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本人なら知っておきたい!カミサマを味方につける本: 一生使える保存版
丸い月が模種々と光る満月の夜は、あの世は瑞々しい力に満ち溢れていると考えたのです。そして満月の夜に、空の向こうに逝ったご先祖を思い、供養したのです。こちらの世界で亡くなった先祖が、瑞々しい月で元気で暮らしていると考えたのでしょう。 朝はお墓 ...
井戸理恵子, 2013
2
Kokugo Shingikai hōkokusho - 第 8 巻 - 436 ページ
3 送りがなをつけるか,つけないか,判断に迷うと思われる語例 4 同じ語形であつても,送りがなを書き分けるかどうか,検討を要する語例単独の語 I 活用する語 1 活用語尾を送るだけで,問題が ... (れる)ましい輝 1 かしい頼 1 もしい恐|ろしいしい 1 しいしいしい (:。
Kokugo Shingikai (Japan), 1966
3
DIY道具上達テクニック百科: 技を覚えればDIYはもっと楽しくなる! ...
木ゴチでコチ跡をつけると、金属製のコチでは出せない荒々しい表情になるく、体ごと後ずさりして天井に塗りつけるれなら落ちてくる塗り材を浴びることもなし丶し、塗り具合も確認しやすい野望し)【 ~縄讐' " " -奥,”~"蕎よばの塗コ離まにて"く御様れ馴い,、ネ同つて', ...
ドゥーパ!編集部, 2012
4
話力をつけるコツ: あなたの潜在能力を引き出す二十章 - 17 ページ
j 優(イ露縄こしいエ立つ一ヵゎ考えてもくそして全員前方を向くような教室形式の席こするのか、円形、コの字=土歴、ーゝ、軽汗フィスソフェイスにするカ目的や人数などによって効果的な場づくりが必要だ。まこ、一じ日苑〝っ, ~〟丶丿座っ齔同士てあても光線なと ...
永崎一則, 2003
5
男に「愛される重たさ」を身につける
男に「愛される重たさ」を身につけるがんじがらめなイメージがある「重たい女」。彼に愛される重さって? `・恋愛において、男あればある程度、 ... つこ、、一言るりは丶じあ動し感で行担えみの※さしい(と楽想。い丶ないよりんな地あそら、心で。 0 な丶せマらはろ幸マ ...
All About 編集部, 2013
6
人を惹きつける「ことば戦略」: ことばのスイッチを切り替えろ! - 102 ページ
ことばのスイッチを切り替えろ! 東照二 102 計画を推進、実行するよう、国民に劇的に訴えた— —そして、それが景気後退から抜け出し、日に首相に就いた。彼は、財政支出のカットから不良債権の処理まで、いろいろと賛否両論のある(弱々しい短命政権が長年 ...
東照二, 2009
7
MEDIAS TAB N-06Dオーナーズブック: 今すぐ使える!話題のNOTTV完全視聴ガイド基本操作&便利技完全図解
ここでは、例として受信丹メールを表示させています 2 [共有]をタップ琴はめ 4 ;三耳二を可を押し 4 〝耆壷亜醒 5 害*す~ ~巳!愚`イクリッンの轟ロ驚!つけたよ脚=剛`この前、費味しいイタリアンのお店をけたよ【よかつたら、今魔一籠に行さませんか都合 ...
Y.E.N Works, 2012
8
漢字に親しみながら漢検合格の力をつける - 10 ページ
問題:次のカタカナを漢字に直しなさい。【5級】小学校6年生修了程度(1)店頭のカンバンが客を引き寄せる。(2)長雨で川の流れがハゲしい。【4級】中学校在学程度(1)世の中の風潮にドンカンだった。(2)受けた恩にムクいる。【3級】中学校卒業程度(1)近くのキッサ ...
All About編集部, 2014
9
Monbu jihō - 第 977~988 号 - 183 ページ
〔俩〕大きい小さい暖かい冷たい鹏、い四助闞と閱係のある形容謂は、その動詞の送りがなのつけ方を基準としてつける。〔例〕 0 0 00 00 00 58 ましい願わしい喜ばしい&しい 0 0 頼もしい 2 動^に形容! ! !が加わってできた形容 8 は,その動 8 にも形容脚にも ...
Japan. Monbushō. Chōsakyoku, 1959
10
た○しい(たまるしい): - 111 ページ
さかいとしゆき. きつと昔は永遠に生きられると思つてた死を知つたのはいつだつけああ今でも死らないか ラブ,ィズ,シ—ソ I 二 生死まコ-ス.
さかいとしゆき, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しい‐つける [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shii-tsukeru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur