Signification de "きり‐つける" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE きり‐つける EN JAPONAIS

きり	‐	つける
kiri		tukeru

QUE SIGNIFIE きり‐つける EN JAPONAIS

définition de きり‐つける dans le dictionnaire japonais

Assurez-vous de couper / de le mettre sur] [se déplacer] 1 [phrase] Kurietsu / Kuuji [Kagami 2] 1 Attaque avec un couteau. Pour descendre. 2 Couper et façonner et marquer.

きり‐つける【切（り）付ける／斬（り）付ける】 ［動カ下一］［文］きりつ・く［カ下二］１ 刃物を持って襲いかかる。切りかかる。２ 切って形や印をつける。

TRADUCTION DE きり‐つける

Découvrez la traduction de きり‐つける dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de きり‐つける dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きり‐つける» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 我把剪
• Traducteur Français - espagnol: Puse corté
• Traducteur Français - anglais: I put cut
• Traducteur Français - hindi: मैं काट डाला
• Traducteur Français - arabe: أضع قطع
• Traducteur Français - russe: Я положить сократить
• Traducteur Français - portugais: Eu coloquei cortar
• Traducteur Français - bengali: এ Cut
• Traducteur Français - français: Je mets coupé
• Traducteur Français - malaisien: dipotong pada
• Traducteur Français - allemand: Ich habe geschnitten
• japonais: きり‐つける
• Traducteur Français - coréen: 키리 낸다
• Traducteur Français - javanais: Cut ing
• Traducteur Français - vietnamien: Tôi đặt cắt
• Traducteur Français - tamoul: மணிக்கு வெட்டி
• Traducteur Français - marathi: येथे कट
• Traducteur Français - turc: en Cut
• Traducteur Français - italien: Ho messo tagliato
• Traducteur Français - polonais: Włożyłem wyciąć
• Traducteur Français - ukrainien: Я покласти скоротити
• Traducteur Français - roumain: Am pus tăiat
• Traducteur Français - grec: Έχω θέσει κοπεί
• Traducteur Français - afrikaans: Ek het sny
• Traducteur Français - suédois: Jag satte klippa
• Traducteur Français - norvégien: Jeg satte kutte

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きり‐つける»

Découvrez l'usage de きり‐つける dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きり‐つける et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

現代国語表記辞典 - 164 ページ

1 つ煌く〕光り 18 -く星くず(水玉丫がきらめくきらめく^矗燥く〕芙しいきらめく-衣装(会場)きららきらら〔:雲母〕うんもきり霧霧がかかる霧のとばり〔帷〕きリ〔 1 桐〕きりの木きりだんすきり〔 I 錐〕大工道具きりをもむ切リト切りをつける切りがないきリ|【切り】それきりやつ ...

武部良明, 1985

ココロのきりかえ方: きらきらハッピーな毎日がやってくる

自分の体に感謝する習慣をつけるあなたは今まで、たくさんの方に感謝を伝えてきましたね。「ありがとう」という言葉も数えきれないほど使ってきたはずです。でも、最も近くの大切な人ーーそう、あなた自身の体にはほとんど「ありがとう」を言ってこなかったのでは ...

手塚千砂子, 2013

日本語硏究の方法 - 18 ページ

このことは,きりつける,ぬいつける,うちつける,むすびつけるのような動詞のつくり方のなかにやきつけられている。これらの動詞の 001111 ) 111313 ;ほ V は「つける」のなかにある。そして,カテゴリカルな意味は,この中心的な部分を他の単語のそれとむすびつける ...

松本泰丈, 1978

理科ひらめき実験工房: 身近なふしぎを科学する - 171 ページ

火きり杵(長さ 3 0 じ I 1 1 ) ,火きり臼,付け木,綿ロープ(直径 5111111 ,長さ!の)または革ひも,さかづき方法... ...臼の上に立てた火きり杵の上端をさかづきで 2 人で押さえ,火きり杵に巻きつけたひもを 2 人で交互に引いて杵を回転させる。ひもは少し湿らせて, ...

ガリレオ工房, ‎滝川洋二, ‎古田豊, 1997

年の差カップルが気をつけること

年の差カップルが気をつけること(2)女性が年上、男性が年下のケース結婚し年配夫婦になったあかつきには、10歳の年齢差など ... 彼氏が年下」の場合ふたりきりのときはよくても、公衆の前ではつい「カップルに見えなかったらどうしよう」と彼女の側が気にして ...

All About 編集部, ‎島田佳奈, 2013

恋人と旅行をするときに気をつけたいこと

恋人と旅行をするときに気をつけたいこと(1)恋人とふたりきりの旅行はとても楽しいもの。だけどそこには落とし穴がたくさんあります。気を許している相手だからこそ、必要以上に甘えてしまったり、好感を持たれたくてやったことが逆効果になってしまったり.

All About 編集部, ‎島田佳奈, 2013

親子で楽しむきりがみずかん: - 96 ページ

台紙の裏で、あし先を接着しましょう。いったん全体を半分に折りたたみます。しっかり折りすじのくせをつけたら、開きましょう。耳を開いてもいいでしょう。くまを作ります。切り紙を 2 つ折りにしたまま、番号の順に折リすじをつけます。まずは 1 で折り上げます。

大原まゆみ, 2009

ドールハウスのミニチュア小物: ごちそうの本 - 66 ページ

0 刃を 10 山分切り、柄をつける部分は細く切る。柄をつける部分に速乾ボンドをつけ、黒の粘土を貼りつける。爪楊枝の先で金色をつける。食パン(食パン 43 頁)は、パンを寝かせて、カッタ一で切る(すごく硬いのでケガをしないよう、注意すること)。セイロ&径 17 ...

大野幸子, 2000

昆虫の立体切り紙: 本物そっくり！ - 7 ページ

立体切り紙スタンドにのせてかっこよくかざろう!発歳した作品は、スタンドをつけても楽しめます。作品のなかには、飛んでいる昆虫も登場するので、スタンドにのせると、さらにかっこよくきまります。かんたん立体切り紙から一歩進んだ、より本物に近い多色使いの ...

今森光彦, 2015

日本類語大辞典 - 96 ページ

もえー O 燃出影構火写 C 物をきりー O きりかく。きりつくきりかける。きりつける。きりたてる。 G 学校にて授業をー O 開校射 L 始) ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909