Signification de "しま‐ちりめん" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE しま‐ちりめん EN JAPONAIS

しま	‐	ちりめん
sima		tirimen

QUE SIGNIFIE しま‐ちりめん EN JAPONAIS

définition de しま‐ちりめん dans le dictionnaire japonais

Shirimen [Crêpe à rayures] 1 crêpe avec un fil de cocon de crête sur un fil rayé. Le fil de cocon de montagne est difficile à teindre, il est coloré naturellement et des rayures apparaissent. Crêpe de cocon de montagne. 2 "De l'endroit où tous les stries étaient vieux dans les vieux jours," 御 召 ク リ 葉 \u0026 thinsp; (お め し ぜ め ん) \u0026 thinsp;

しま‐ちりめん【縞縮緬】 １ 縞糸に山繭糸を用いた縮緬。山繭糸は染色しにくく、自然に染め分けられて縞が出る。山繭縮緬。 ２ 《古くはすべて縞織りだったところから》御召縮緬 (おめしちりめん) のこと。

TRADUCTION DE しま‐ちりめん

Découvrez la traduction de しま‐ちりめん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de しま‐ちりめん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しま‐ちりめん» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 草坪绉
• Traducteur Français - espagnol: crepé Turf
• Traducteur Français - anglais: Turf crepe
• Traducteur Français - hindi: टर्फ क्रेप
• Traducteur Français - arabe: كريب المرج
• Traducteur Français - russe: Торф креп
• Traducteur Français - portugais: crepe turf
• Traducteur Français - bengali: ক্রেপ চান
• Traducteur Français - français: crêpe Turf
• Traducteur Français - malaisien: mahu crepe
• Traducteur Français - allemand: Turf Krepp
• japonais: しま‐ちりめん
• Traducteur Français - coréen: 합니다 보자기
• Traducteur Français - javanais: Shimmering
• Traducteur Français - vietnamien: crepe Turf
• Traducteur Français - tamoul: Crepe வேண்டும்
• Traducteur Français - marathi: सुरकुत्या इच्छिता
• Traducteur Français - turc: krep ister
• Traducteur Français - italien: crepe Turf
• Traducteur Français - polonais: Turf krepy
• Traducteur Français - ukrainien: торф креп
• Traducteur Français - roumain: crep Turf
• Traducteur Français - grec: Turf κρέπα
• Traducteur Français - afrikaans: turf crêpe
• Traducteur Français - suédois: Turf crepe
• Traducteur Français - norvégien: Turf crepe

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しま‐ちりめん»

Découvrez l'usage de しま‐ちりめん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しま‐ちりめん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

ちりめんの押絵とつり雛とてまり: 弓岡勝美の手芸図鑑 - 84 ページ

テープを鼇目に編んだものやちりめんを貼ったもの、押絵を貼ったものなど、まりにはいろいろな技法があります。ここではその代表的なものをご紹介しましょう。赤の小さい三角形、白の大きい三角形それぞれのちりめんにラメ入りの糸で縁どりしました。柄ものと ...

弓岡勝美, 2002

ちりめんのつまみ細工: 小さな端切れから生み出される可愛い小物たち

つまみ細工は、ほんの基礎さえ理解してしまえば誰にでも簡単に楽しむことの出来る手芸、そして皆様のアイディア次第で無限の応用性を秘めています。本刊はこの技法をより身 ...

穂積和代, 2006

ちりめんのお細工物: 押絵、つり飾り、木目込み - 54 ページ

必ず手で触って強度も確認しましょう。汚れがある場合は手早く水洗いして、風通しの良い所で乾かします。美しいお細工物を作る準備の一番初めにすることが、美しく布を整えることです。地直しをして、布の経糸(たていと)と、緯糸(よこいと)を整え、しぼ(注 1 〉を ...

弓岡勝美, 2009

日本類語大辞典 - 89 ページ

の) A ぎふちりめん「岐阜縮細』(岐阜産のも念しらかはちりめん「白川縮細 1 (白河産のもの)。<しんちりめん[新縮編』(五式新統をまぜ織りたるもの)。「みたるもの)。<しまちりめん「縞縮細』(編統を織りこ<しやりやうちりめん「妙綾縮編』(さやがたをおりだしたるもの) ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

セロリとちりめんじゃこのふりかけ

炊きたてのご飯に彩りを添えるふりかけ。お弁当に、お茶漬けにどうぞ。（総合情報サイト「All About」に2013年02月01日に掲載された情報を書籍化しました）

All About 編集部, 2013

ちりめんで作るお細工物: つり飾り、押絵、木目込み - 67 ページ

のホイント 4 だて 4 分割を貼る場合ーり縄量敗ちりめん用カラー接着芯 2 透ける分割線の上を、鉛筆でな 3 線に合わせて裁ち、型紙にしまの接着面(ザラザラした面)を上ぞります。す。型紙の北極、南静玉を矢印でにして当て、まち針で止めます。印しておきます" ...

弓岡勝美, 2012

ちりめんの端裂で楽しむお細工物: hanaotedama hanafūsen kaiawase ...

針刺し数種 113 柔ら力、く針通りのいいちりめんを針刺しにしました。小さな端裂を接いで花の形にしたり、空き箱や容器に原毛などを詰め、ちりめんを被せるだけで素敵なオリジナル針刺しの: ?き上がりです参考作品 帯締め箱の針刺し 11111*15^5111 ちょっと ...

弓岡勝美, 2006

ちりめんのレトロなお細工物: 押絵とつり飾りとてまり - 7 ページ

滅きおもちゃのサーカス女の子の洋服や着物の模様など細カル、部分は、布を切って貼り、布絵にしました:細部にまでこだわると、作品に深みと親しみがィ#増します- .こちらも『こどものくに』を参考にしました. :女 ト音記号のおもちゃ箱太鼓のリズムも.

弓岡勝美, 2003

ちりめん細工四季の傘飾りと雛飾り - 50 ページ

材料の選び方【縮緬】囊復刻版の縮緬揭战作品で多く使われている縮緬は明治時代の型染友禅を参考にちりめん細工や人形用 ... (資科請求先/卷末参照)この本の作り方べージでは、^載作品で使っている布の色名 1 枘名をできるだけ表示しましたが、伝統的な ...

井上重義, 2007

和裂でつくる私の小さな箱 - 95 ページ

ジの作品^実物大型紙 110 ページ※縫い代は化巾をつけて裁断して〈ださレあき箱めん(ベージュ柄) 50x75011 、ちりめん(青柄) 20 ... ^^13.5^^くふた〉押絵の作り方ゆ 68 を参照)ちりめんふたの天く下箱〉(外)千代紙細工用ちりめん 1 芯しま; ; ' 2 枚重ねて貼るノ ...

弓岡勝美, 2005