Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "たか‐まげ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE たか‐まげ EN JAPONAIS

たかまげ
takamage
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE たか‐まげ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «たか‐まげ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de たか‐まげ dans le dictionnaire japonais

Taka Shima [Takao] même que "Takashimada". たか‐まげ【高髷】 「高島田」に同じ。

Cliquez pour voir la définition originale de «たか‐まげ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC たか‐まげ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME たか‐まげ

たか‐
たか‐ぶり
たか‐ぶる
たか‐べい
たか‐
たか‐ぼうき
たか‐ぼうし
たか‐ま
たか‐まきえ
たか‐まくら
たか‐ま
たか‐ま
たか‐ま
たか‐
たか‐みくら
たか‐みず
たか‐むしろ
たか‐むなさか
たか‐むら
たか‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME たか‐まげ

あいきょう‐
あお‐く
あお‐
あお‐す
あお‐とか
あお‐ひ
あおひ
あか‐くら
あか‐くり
あか‐
あか‐は
あか‐ひ
あき‐あ
あけっ‐ぴろ
せわ‐まるまげ
のめし‐まるまげ
まげ
みつわ‐まげ
めおと‐まげ
わかしゅ‐まげ

Synonymes et antonymes de たか‐まげ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たか‐まげ»

Traducteur en ligne avec la traduction de たか‐まげ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE たか‐まげ

Découvrez la traduction de たか‐まげ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de たか‐まげ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «たか‐まげ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

弯曲塔卡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Taka flexión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Taka bending
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झुकने टका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تاكا الانحناء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Така гибка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Taka dobra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টাকা নমন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Taka flexion
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Taka lentur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Taka Biege
180 millions de locuteurs

japonais

たか‐まげ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

타카 상투
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Taka mlengkung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Taka uốn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வளைக்கும் டாகா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टका वाकलेली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bükme Taka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Taka flessione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Taka zginanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Така гнучка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Taka îndoire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τάκα κάμψης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Taka buig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Taka böjning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Taka bøying
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de たか‐まげ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «たか‐まげ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «たか‐まげ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot たか‐まげ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たか‐まげ»

Découvrez l'usage de たか‐まげ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec たか‐まげ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
反对語辞典 - 229 ページ
せいそうけん[成層圏』しょうりょう[小量』ふりょう「不漁』魚のとれたかしまだ「高島田』島田のまげの根を高くあげてゆったもの。たかちょうし[高調子』相場があがりぎみ。たかまきえ[高まき絵』金・銀粉で高くみがき上げたまきえ。たかまげ高まげ』高くゆった まげ
塩田紀和, 1978
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1053 ページ
一 6 条須】たかがしら高館】こうかん"たかだち 011 】たかまげ.たかわげ离鴨神社】たかかもじんじゃ高嶽】こうがく高嶺】こうれい.たかね.たかみね高嶺七肇】たかねななかまど高嶺土】こようど高嶺日險#】たかねひかげのかずら高嶺日陰蝶】たかねひかげ高嶺爪 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
激動の幕末と明治維新 - 492 ページ
12 、 13 歳に至りなば、早、銀杏返しなどに結ひおももわれとうじんまげめ、 14 、 15 歳にも至ればぉヒ割れ,唐人螌,ふくら雀などにも結ひ、やがて島田に進むなり。ぶんきんたかまげ島田は娘の最も喜ぶ髭にして、貴きは文金高^に結ふ。根を高くしたれば、自ら ...
歴史教科書教材研究会, 2001
4
大江戸商売ばなし: 庶民の生活と商いの知恵
... のは年頃おおまるまげひとがらとしまそのころはやちりめんしゃくやくさそのあと三十位の大丸雷の人柄のよい年増にて、其頃流行った縮細細工の牡丹、芍薬などの花の付いた燈籠を提げ丶其後ぶんきんたかまげながじゅばんしゅすひから十七、八とも思われる ...
興津要, 1997
5
徳田秋声全集 - 84 ページ
どうあきまげいしや「さあ、如何したゾかね。 ... 上の児は、汽車ごっこをかへはなご 4 せがうへ散かったまゝで、五っになる女の児が、何を想出したか、家へ日の暮方に、外から部屋へ入って来ると、落着のない部屋はり- ^ -薄曇して、荒々しいやうな風が吹いてゐ ...
徳田秋聲, 2000
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 504 ページ
あまけ【阑気】きあいまけ【気ム虽け】ぱいまげ【 08 】かむいまけくらいまけうれいまげかほうまけきちゅうまげじょゆうまげいちょうまげちょうちようまげなべちようまげきりょうまけちえまけなまえまけおまけおまけかおまけとおまけかまけかまけけがまけたかまげや ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
単語大系 - 第 3 巻 - 1067 ページ
裹ぶる,亢ぶる(たかぶる) [自動]裹触(たかぶれ) [固] 27 大字(その他)裹文(たかぶん) [固] 85 組嵌名高信(たかべ) [固] 67 姓高部( ... 書画 1050 ェ 2 裹牧町(たかまきちょう) [固] 26 大字(町)高卷く(たかまく〕[自動]高枕(たかまくら) [名] 837 寝具高 8 (たかまげ) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
8
日本語語彙大系: Tango taikei - 1067 ページ
裹ぶる,允ぶる(たかぶる) [自動]高触(たかぶれ) [固] 27 大字(その他)高文(たかぶん) [ 1 も I ] 85 組織名高倍(たかべ) [固] 67 姓高 ... 11 2563 姿高曲原(たかまげはら) [固] 49 陸ヒ地形名貴正(たかまさ) [固] 67 姓 69 名(男) 69 名(男) 69 名(男) 69 名'男)孝全( ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
9
綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ
ナそ- — 'とほけまけまけうるしまけなつまけひまけなまへまけちからまけそらまけかかりまけまるまけくらゐまけクヮホゥまけケガまけコンキまけャクまけまけイチまけまけまげまけたかまげつけまげちごまげからこま,けしまだまげめ,フとまげめをとまげまるまげちよ ...
風間力三, 1979
10
鳴門秘帖(上) - 第 1 巻
たかまげぎんさんはこせこひいさま打ち見たところその女客、文金の高髪曲に銀叙管宮迫、どこの姫様かお嬢様かというふうだが、けしからぬのはこのお方、ちょうしすいさたばこいほそうちきんぎせるささ膳の上に代りつきのお銃子を据え、枠な首長入れに細打の ...
吉川英治, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. たか‐まげ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/taka-make>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur