Signification de "しょうき‐づく" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE しょうき‐づく EN JAPONAIS

しょ	うき	‐	づく
syo	uki		zuku

QUE SIGNIFIE しょうき‐づく EN JAPONAIS

définition de しょうき‐づく dans le dictionnaire japonais

Pour réussir [être conscient de] [Keikyu (4)] la conscience revient à un état normal.

しょうき‐づく【正気付く】 ［動カ五（四）］意識が正常な状態に戻る。

TRADUCTION DE しょうき‐づく

Découvrez la traduction de しょうき‐づく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de しょうき‐づく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しょうき‐づく» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 我蛮力笑气
• Traducteur Français - espagnol: Yo bruta gas de la risa
• Traducteur Français - anglais: I brute laughing gas
• Traducteur Français - hindi: मैं हँस गैस जानवर
• Traducteur Français - arabe: I الغاشمة غاز الضحك
• Traducteur Français - russe: Я грубой веселящий газ
• Traducteur Français - portugais: Eu bruta gás do riso
• Traducteur Français - bengali: নরপশু হাস্যময় গ্যাস
• Traducteur Français - français: Je Brute gaz hilarant
• Traducteur Français - malaisien: Brute gas ketawa
• Traducteur Français - allemand: Ich Brute Lachgas
• japonais: しょうき‐づく
• Traducteur Français - coréen: 笑気키워야
• Traducteur Français - javanais: Brute ngguyu gas
• Traducteur Français - vietnamien: Tôi brute khí gây cười
• Traducteur Français - tamoul: ப்ரூட் சிரிப்பூட்டும் வாயு
• Traducteur Français - marathi: दुष्ट नायट्रस ऑक्साइड
• Traducteur Français - turc: Brute gülme gazı
• Traducteur Français - italien: Io BRUTE gas esilarante
• Traducteur Français - polonais: I brute gaz rozweselający
• Traducteur Français - ukrainien: Я грубої звеселяючий газ
• Traducteur Français - roumain: Am brute gaz ilariant
• Traducteur Français - grec: Έχω ωμή αέριο του γέλιου
• Traducteur Français - afrikaans: Ek brute laggas
• Traducteur Français - suédois: Jag brute lustgas
• Traducteur Français - norvégien: Jeg brute lystgass

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しょうき‐づく»

Découvrez l'usage de しょうき‐づく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しょうき‐づく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

・ 牛方正吉(うしかたしょうき - 17 ページ

正吉は頭をひねりながらっくづく威?心しました。そして急に、じっど聞きふびん入っている息子が、不憫になりました。まんせいちりうじ-えん春男は三歲のどきから、左の耳が慢性の中耳炎で、ずっど町中の医者にかかっています。いままで、少し良くなるこどはあっ ...

近藤さだ子, 2001

現代語から古語を引く辞典 - 797 ページ

芹生公男, 2007

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 83 ページ

... きせいじだい【気成期】きせいき【気成鉱床】きせいこうしょう【気成鉱物】きせいこうぶつ【気极】さあつかい【気早】きばや.きばやい【気早者】きばやもの【気死】きし-しに【気気】きぎ【気気様様】きぎさまざま I 気幻』きとう【気色】きしょく^さそく.けし【気色付】きそくづく.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

希望をつむぐ - 90 ページ

そうた W おとず、もりおかししぱくいん、ゝしんみはなしき場を貸し与えるとしう相談に訪れると盛岡市の職員か親身になって話を聞いてくびょうし ... てなんとか家族の元気を取り戻さなけれはと思ったさけづくおし〟ゝ酒作りを教えてくたさしふるだてしこうまえむかいてんこうしょうか、 j ゃ。ゃ)ゝ。ゝ、ゝゝ。古舘の思考は前向きに回転しはしめた工場かなしなしのなら借りれはししち蠅こうしょうかはまむすめむりひかくてきしょうきぼかんたんせっ' ...

学研教育出版, 2013

ことばの学校 - 76 ページ

田中天虎 べんきようかんじよおぼせいとおおけんしょうきが、そのときに「勉強はできないのに漢字だけは良く覚える生徒が多い I という現象に気だいいつ」ようしようかい ... ことぱにんけんせいかくのうりょくかたちづくとうぜんにんげんし 4 各んくにせいかくのうす。

田中天虎, 2001

伝えなければならない100の物語10未来へ - 73 ページ

その空を海野はじっと見っめたゅうしょうときもけいひこうき、うみのもと。たいかいとき、じょうしょうき海野徳仁はー 948 年山梨県に生まれた幼い頃から模型作りが大好きだったしょうかっこうとき、もけいひこうきちょうないたいかい、 ... おさなころもけいづくだいす。

学研教育出版, 2013

眞宗聖典 - 第 1 巻 - 336 ページ

じょうくどくじよ 5 じゅげかんひせかいそうしょうかさんがい 0*5 ^一〉『註論』にいはく、「 1 莊嚴淸淨功德成就は、『偈』に『觀彼世界相、勝過三界どうこぱんぶにんぱんの. . .じょ 5 ... ほう德成就」となづく。 ... にょらいしょうきしゃくじゅ 5 しょうじょ 5 本にそむかず。

金子大榮, 1960

大辞林: 漢字引き・逆引き - 585 ページ

三省堂編修所, 1997

仏教語読み方辞典〔普及版〕 - 17 ページ

唯識ショウといい、行は呉音ギヤゥ(ぎょう)勝行しょうぎょう罾は呉漢共通してャに読む。罾怯に同じ。赢貝と ... 勝怯しょうきや囿^コ 53 の音写。勝同じ。 ... 空は慣用音にて勝義空しょうぎくう震はショウに読述記 I 本)及び十地菩薩の果して勝と名づく。《 15 た証 ...

有賀要延, 1991

北条時宗: 元寇に挑んだ若き宰相

直ちに出発いたそう」しょうき経派員が床机から立ち上がったときであった。「父上ー・」と、横に座っていた資時 ... 初陣を望む少弐資時少年の紅顔と瞳の輝きをつくづく美しい、余裕があれば絵に描きたい、とっくづくと思うのであった。十月十九日。日本軍は宮崎に ...

浜野卓也, 1995