Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しゅもく‐ざめ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しゅもく‐ざめ EN JAPONAIS

しゅもく‐ざ
syumokume
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しゅもく‐ざめ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しゅもく‐ざめ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しゅもく‐ざめ dans le dictionnaire japonais

Shizuku Zamame 【Kuroki Shark】 Meurtre oeil de requin le nom général des poissons d'eau salée dans la famille Shiko Shark Shark. La tête fait saillie à gauche et à droite et a une forme en T, avec des yeux aux deux extrémités. C'est poisson-mangeur et rugueux dans la nature. 9 espèces dans le monde, 3 espèces dans les eaux au large du Japon. Éléphants しゅもく‐ざめ【撞木鮫】 ネズミザメ目シュモクザメ科の海水魚の総称。頭部が左右に突き出て丁字形をし、その両端に目がある。魚食性で、性質は荒い。世界に9種、日本近海に3種が分布。かせぶか。

Cliquez pour voir la définition originale de «しゅもく‐ざめ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しゅもく‐ざめ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しゅもく‐ざめ

しゅみ‐だん
しゅ
しゅむ‐かんちょう
しゅむ‐だいじん
しゅめ‐しょ
しゅめ‐りょう
しゅめい‐もん
しゅめい‐もんいん
しゅもく‐がい
しゅもく‐がた
しゅもく‐ざ
しゅもく‐づえ
しゅもく‐まち
しゅゆ‐せつ
しゅよう‐かぶぬし
しゅよう‐ざん
しゅよう‐し
しゅよう‐ちほうどう
しゅよう‐てん
しゅよう‐どう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しゅもく‐ざめ

あぶら‐つのざめ
えど‐あぶらざめ
かごつるべさとのえいざめ
‐ざめ
ねこ‐ざめ
ねずみ‐ざめ
のこぎり‐ざめ
ざめ
はる‐の‐めざめ
はるのめざめ
ふと‐つのざめ
ほおじろ‐ざめ
ほし‐ざめ
‐ざめ
‐ざめ
めじろ‐ざめ
‐ざめ
よい‐ざめ
よしきり‐ざめ
わに‐ざめ

Synonymes et antonymes de しゅもく‐ざめ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しゅもく‐ざめ»

Traducteur en ligne avec la traduction de しゅもく‐ざめ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しゅもく‐ざめ

Découvrez la traduction de しゅもく‐ざめ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しゅもく‐ざめ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しゅもく‐ざめ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

活动鲨鱼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Eventos de tiburón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Events shark
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घटनाक्रम शार्क
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أحداث القرش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

События акула
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Eventos tubarão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইভেন্ট হাঙ্গর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Evénements requin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yu acara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Events shark
180 millions de locuteurs

japonais

しゅもく‐ざめ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

종목 자메
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hiu Event
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự kiện cá mập
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிகழ்வு சுறா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कार्यक्रम शार्क
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Olay köpekbalığı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

eventi squalo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wydarzenia rekina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

події акула
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Evenimente rechin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εκδηλώσεις καρχαρία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gebeure haai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

händelser haj
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hendelser hai
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しゅもく‐ざめ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しゅもく‐ざめ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しゅもく‐ざめ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しゅもく‐ざめ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しゅもく‐ざめ»

Découvrez l'usage de しゅもく‐ざめ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しゅもく‐ざめ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
『出雲国風土記』註論 - 83 ページ
漁島根県五十猛)」では漁師が「しゅもくざめ」を特殊四十七年一月に放映した「新日本紀行(日本海のヮ二爾」と呼んでいたのであろう。尚、――仄丁―が昭和人々は「しゅもくざめ」と一般的な鲛を区別して「和と「和爾」とは別に「鲛」も 5 項されており、当時の『 ...
関和彦, 2006
2
日本類語大辞典 - 70 ページ
いてふざめ「銀杏解散」(一種 O 平頭較対 G うばざめ[妹鉄」(一種、鶴長六七尋、歯は徴小にして多く他の魚類を襲ひ、時には人を ... しゅもくざめ[境木鮫』(一種、形しゅもくの ... のこぎりざめ「鍵較』(鶴やせて長く魔長くさしいてて露菌の如く鋭し) O ほこわに録躍。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
3
類語大辭典: 國民必携 - 176 ページ
えんびざめ【燕尾 82 (燕の尾の如さ 35 の 850 :つ,ふ。 ... しゅもくざめ【搲木 81 】〔一種、形しゅもくの如く-顼は拢に淤し) 0 糊尠マ雙^魚^ ^。か^ぷか( 1I ; : 1 - )。はらひざめ- ... はくざめ【搭^《一種〉 0 つのじ(劍&一"ゆふかざめ 1 鑽 9 ~】《康-レよく似たる一& 0 虎?
芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913
4
和英・英和総合水産辞典 - 480 ページ
しろあおり力;い-ほうおうがい等, 8111111101 ( 11 - 921 しゅくもがい〔貝〕^ 01 しゅもくあおりがい科の 2 枚貝.本州中部以南に分布. 81100101 ( 10181116 しゅもく 8 め〔魚〕― 8^11『0,81107110101281116 8111111101 ( 10181116 - 118 しゅもくざめ科〔 ...
金田禎之, 1999
5
Encyclopaedia zoologica - 第 2 巻 - 57 ページ
りしゅうとめ〔630〕しゅうりき〔 56 7 )しゅす〔593〕シュパタィ 32144 しゅむしゅがれいひ 11 )しゅもくうおひ 41 )しゅもくざめ科 895 しゅもくざめ〔708)〔895〕しゅもくふか〔895)しゅ 5 り〔47)しよ〔610 じょろくさぴ( "丄)しょうさ I (坊)しょうさいふぐ 28 ひミ〜ョ。)しょうきは ...
Ichiro Toyama, ‎Muneaki Abe, ‎Takashi Tokioka, 1957
6
日本國語大辞典 - 第 10 巻 - 397 ページ
... 哉(丈草ご,歌舞伎.阿国御前化粧鍵-一,五「以前の木琴を見附け、思ひ入れ、撞木(シュモク)の手拭掛けを木琴の上に ... しゅもく。厶季.冬 V ,物類称呼丄一「絞魚へ略 V 江戸にてしゅもくざめと云を,西国にて念仏坊といふ。是土佐の国にて云かせぶかなり」 1 食 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
7
逆引き熟語林 - 450 ページ
さめる目覚めめざめ( &い買めよいざめ寝: 8 めねざめ醒めさめ 0 さまし,さます,さめる. ... 辈切鲛よしきりざめ七曰鲛なぬかざめ撞木鲛しゅもくざめ出し鲛だしざめ打ち出し鲛うちだしざめ打ち鲛うちざめ坂田鲛さかたざめ目白鲛めじろざめ頼白鲛ほおじろざめ小判 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
8
新日本動物圖鑑 - 第 3 巻 - 751 ページ
... 363 じゅういち 620 しろながすくじら 694 すじはた 280 ^ ^亜網 119 しろなまこ 96 すじはなだい 294 しゅうだ 543 しろはやぶさ 617 すじはらりす〔 678 〕しゅく 399 しろはら 634 すずはスミ)しゅもくざめひ 44 )しろはらごじゆうから(がら)すずがも 597 条籍亜網( ...
岡田要, 1965
9
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 178 ページ
しゅもくぞり【撞木羊齒】しゅもくし-た【撞木形】しゅもくなリ【撞木杖】しもくづぇ.しゅもくづぇ【撞木牡霸】しゅもくがき【操木町】しゅも〜まち【撮木貝】しゅもくがい【撞木突】しゅもくづき【攝木寝】しもくね.しゅもくね【撞木糖】しもくざや.しゅもくざや【攢木絞】しゅもくざめム撤 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
10
Taiwan, kaitei-ban - 821 ページ
01 * 60 * 010 わひ 3 ^^01110116 ^8811,てんぢくざめとらよ、ざめきりのとぶか( ^も 1111 ( 1 ほ 6 ,虎鲛科 1 * 1060 ァ 1111101 ヒ& ! ^び" 1111 さが" ^ ! " ! .たん、わんざめ 01 ) 11810 ^ 021110111 ひ出ゎで; ! ... リしゅもくざめ 第六節魚類〔 I おが 8 〕目錄.
Sadayoshi Takeuchi, 1927

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しゅもく‐ざめ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shumoku-same>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur