Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "きょう‐ざめ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE きょう‐ざめ EN JAPONAIS

きょう‐ざ
kyoume
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE きょう‐ざめ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «きょう‐ざめ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de きょう‐ざめ dans le dictionnaire japonais

, Jeudi ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 Aussi, ça. きょう‐ざめ【興醒め】 [名・形動](スル)《「きょうさめ」とも》それまでの楽しい気分や興味が薄れること。また、そのさま。

Cliquez pour voir la définition originale de «きょう‐ざめ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC きょう‐ざめ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME きょう‐ざめ

きょう‐ごく
きょう‐ごよみ
きょう‐
きょう‐さい
きょう‐さく
きょう‐さつ
きょう‐さん
きょう‐ざ
きょう‐ざ
きょう‐ざまし
きょう‐ざめ
きょう‐
きょう‐しき
きょう‐しつ
きょう‐しゃ
きょう‐しゃく
きょう‐しゅ
きょう‐しゅう
きょう‐しゅく
きょう‐しゅっけつ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME きょう‐ざめ

あぶら‐つのざめ
えど‐あぶらざめ
かごつるべさとのえいざめ
‐ざめ
ねこ‐ざめ
ねずみ‐ざめ
のこぎり‐ざめ
ざめ
はる‐の‐めざめ
はるのめざめ
ふと‐つのざめ
ほおじろ‐ざめ
ほし‐ざめ
‐ざめ
‐ざめ
めじろ‐ざめ
‐ざめ
よい‐ざめ
よしきり‐ざめ
わに‐ざめ

Synonymes et antonymes de きょう‐ざめ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きょう‐ざめ»

Traducteur en ligne avec la traduction de きょう‐ざめ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE きょう‐ざめ

Découvrez la traduction de きょう‐ざめ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de きょう‐ざめ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きょう‐ざめ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

今天鲨鱼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hoy tiburón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Today shark
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आज शार्क
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اليوم القرش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сегодня акула
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hoje tubarão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আজ হাঙ্গর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aujourd´hui requin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hari ini yu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

heute shark
180 millions de locuteurs

japonais

きょう‐ざめ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오늘 자메
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dina Hiu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hôm nay cá mập
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இன்று சுறா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आज शार्क
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bugün köpekbalığı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

oggi squalo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dziś rekina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сьогодні акула
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

astăzi rechin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σήμερα καρχαρία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vandag haai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

idag haj
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

I dag hai
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de きょう‐ざめ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «きょう‐ざめ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «きょう‐ざめ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot きょう‐ざめ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きょう‐ざめ»

Découvrez l'usage de きょう‐ざめ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きょう‐ざめ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き熟語林 - 450 ページ
さめる目覚めめざめ( &い買めよいざめ寝: 8 めねざめ醒めさめ 0 さまし,さます,さめる.せレ、見醒めみざめ醉い醒めよいざめ興醒めきょうざめ冷めるさめる^さまし,さめ,ひえ.ひや,ひやし,れい覚めるさめる 0 おぼえ.おぼえる,かく,さまし,さまし I 、,さます,さめ目赏め ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 898 ページ
雨】あきさめ【秋雨】くさめ【,】なぐさめ【慰め】こいなぐさめ【^め】こころなぐさめ【心慰め】、ざめ【撞^鲛】こさめ【小雨】ござめ【萬塵目】 .... 衲ゃ収め)おさめ【治め,納め】じんべえざめ【甚兵衛齩】ちょうざめ【歸魚,蝶眩】きょうざめ【興 18 め】よいざめ【酔い翻め】おもい ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
用字用語新表記辞典〔新訂3版〕 - 163 ページ
天沼寧, 加藤彰彦. きょうきゅう供絵趣需要と〜。きょうきょうきょうきょうく恐々, ... 人間はどうしても〜に支配されるものだ。きょうくん ... 美人の大あくびは全く〜だ。きょうざめる興ざめるく興醒〉ぎょうさんぎょうさんく ...
天沼寧, ‎加藤彰彦, 1990
4
大辞林: 漢字引き・逆引き - 686 ページ
いざまし興醒ましきょうざまし#醒しことざまし画ますさます思ひ醒すおもいさまォ醒むさむ 128 むことさむ籠約& : 6 醒かごつるべさとのえいざめ酔い醒めよいざめ觀めきょうざめ見醒めみざめ醒めるさめる與醒めるきょうざめる 86 ァミンかくせい ...
三省堂編修所, 1997
5
現代国語例解辞典 - 310 ページ
は I ?に,左右は 6 #ゾ; :に瘦合する,きょう-このごろ今,日このごろ(今,日,此の 1 頃ー^ゲ】#在に 16 合近い時 5 ,最 4 近頃. ... 興冷め)】一きよ 2.1 め》【名-形勳】〈 I る〉興が薄れる- ^おもしろみがなくなるさま, 1 品の 16 さに興ざめする」,うんざリして皆興ざめ暖に ...
林巨樹, ‎尚学図書, 1993
6
常用新用字用語辞典 - 104 ページ
きょうさく凶作^豊^作きょうざめ興ざめ(興醒) 8 興ざめな長話ぎょうさん仰山 8 仰山なお土産きょうし,教師 8 家庭教師きょうじ矜持,誇り,自負,ブラィド 8 教師としての矜持を保つ 1I 「きんじ」は慣用読み。ぎょうし 11 仰視 8 山頂を仰視するぎょうし 11 凝視 8 —点を ...
島田昌彥, 1981
7
現代用字用法辞典: 日本語力を高める - 183 ページ
きょうけんナ^強健「強健な肉体を誇る」「身体強健」きょうげん狂言( ! ) ... さく(豊作)まきょうざつぶつも雑物「夾雑物を取罕り除いて製品の純度を高める」牙きょうざめス 4 興ざめ,興醒め「体験談さが作り話だとわかって興ざめした」きょうさんスル協 8 「地元商店会の ...
倉持保男, 2007
8
現代国語表記辞典 - 157 ページ
つ頰骨〕ほお 6 ねきょうさ教唆そそのかす教唆扇動きょうさい共済共済の施設共済組合共催新聞社と共催で開く恐妻恐妻に陥る ... 物不純物きょうざめ興ざめ〔興 1 醒め〕聞くと興ざめだきょうさん共産共産主義共産圏|謹一協賛ご協賛あらんことを協賛会脚算、; ...
武部良明, 1985
9
地方別方言語源辞典 - 202 ページ
真田信治, ‎友定賢治, 2007
10
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 125 ページ
さむざむとしているすさまじれいたんすさましげふゆかいすさまじげつまらないすさまじげきょうざめすさまじげさっぷうけいすさまじげ...さむざむとしているすさみあそび. ... - 'あそび- :てんせいほんしょう.おおぜいし,ラじん-すすけるしのだけたけくるなるむるうララつりう ...
Kimio Serifu, 1995

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. きょう‐ざめ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ky-same>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur