Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ほおじろ‐ざめ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ほおじろ‐ざめ EN JAPONAIS

ほおじろ‐ざ
hoozirome
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ほおじろ‐ざめ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ほおじろ‐ざめ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ほおじろ‐ざめ dans le dictionnaire japonais

Shirozuma [joue blanc requin] Poisson d'eau de mer du requin de requin. La longueur totale est d'environ 8 mètres. Le dos est bleu gris, le fond et l'arrière des yeux sont blancs, la queue a une forme de croissant et les dents sont pointues. Distribué dans la couche de surface de l'océan tempéré dans le monde. La nature est féroce, elle peut frapper un bateau, etc. On l'appelle un requin mangeur humain. Mangeur d'hommes. ほおじろ‐ざめ【頬白鮫】 ネズミザメ科の海水魚。全長約8メートル。背面は青灰色で、下面と目の後ろが白く、尾びれが三日月形をし、歯は鋭い。世界の温帯海の沿岸寄りの表層に分布。性質は凶暴で、舟などを襲うことがあり、人食いザメとよばれる。マンイーター。

Cliquez pour voir la définition originale de «ほおじろ‐ざめ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ほおじろ‐ざめ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ほおじろ‐ざめ

ほお‐ずり
ほお‐づえ
ほお‐の‐き
ほお‐ば
ほお‐ばる
ほお‐ひげ
ほお‐ぶくろ
ほお‐べた
ほお‐べに
ほお‐ぼね
ほお‐ゆがむ
ほおけ‐だつ
ほおける
ほおじろ‐がも
ほおずき‐いち
ほおずき‐がい
ほおずき‐ぢょうちん
ほおば‐みそ
ほおり‐の‐みこと
ほおん‐ろうと

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ほおじろ‐ざめ

あぶら‐つのざめ
えど‐あぶらざめ
かごつるべさとのえいざめ
とら‐ざめ
どち‐ざめ
‐ざめ
ねこ‐ざめ
ねずみ‐ざめ
のこぎり‐ざめ
ざめ
はる‐の‐めざめ
はるのめざめ
ふと‐つのざめ
ほし‐ざめ
‐ざめ
‐ざめ
‐ざめ
よい‐ざめ
よしきり‐ざめ
わに‐ざめ

Synonymes et antonymes de ほおじろ‐ざめ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほおじろ‐ざめ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ほおじろ‐ざめ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ほおじろ‐ざめ

Découvrez la traduction de ほおじろ‐ざめ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ほおじろ‐ざめ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ほおじろ‐ざめ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

邦廷鲨鱼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bunting tiburón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bunting shark
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गौरेया शार्क
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرايات القرش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бантинг акула
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bunting tubarão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিশান বস্ত্রাদি হাঙ্গর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bunting requin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bunting yu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bunting shark
180 millions de locuteurs

japonais

ほおじろ‐ざめ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

멧새 자메
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bunting Hiu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bunting cá mập
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bunting சுறா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक गाणारा पक्षी शार्क
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bunting köpekbalığı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bunting squalo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Trznadel rekina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Бантінг акула
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bunting rechin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bunting καρχαρία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bunting haai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bunting haj
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bunting hai
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ほおじろ‐ざめ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ほおじろ‐ざめ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ほおじろ‐ざめ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ほおじろ‐ざめ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほおじろ‐ざめ»

Découvrez l'usage de ほおじろ‐ざめ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ほおじろ‐ざめ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
サメへの道: サメ研究30年の成果 - 90 ページ
サメ研究30年の成果 手島和之. 産時期に当たっており、出産近い胎児を持っていたと期待したが、胎児にっいての記載は見当たらなかった(あるレ、は、もし北海道周辺域でも産出するとしたら時期的にもう少し後であろう力、)。ところで、ホホジロザメの南限 ...
手島和之, 2001
2
知っておきたい 謎・奇妙・不思議ないきもの - 164 ページ
絶滅時期= 200 ~ 600 万年前危険度= * * * * *体重= 40 トン生息地=世界各地体長=ー 3 ~ー 5m 轟映画『』>乏の(ジョーズ)』のモデルとなった「ホホジロザメ」は平均体長四~四~八メートル。世界各地の海に生息しており、人や船が襲われたとの記録が多い。
上林祐, 2012
3
オールカラー完全復元 絶滅したふしぎな巨大生物: オールカラー完全復元
発見された歯は大きなものでー 70m にもおよび、その歯がホホジロザメに似ていることから、和名ではムカシオオホホジロザメと呼ばれる。その姿もホホジロザメと同じと推測されているが、大きさはー 3 ~ー 5m と、ずば抜けて巨大だ。メガロドンの歯が発見される ...
川崎悟司, 2013
4
Morozaki sōgun no kaseki - 164 ページ
ス属" (ゥェノア属久家. 1985 は異名となる)のものとされるほ力、,ネズミザメ科のアォザメ 15^5 1,^(1^1 (し 6 900 )の旧称で呼ばれることもある.この種の帝出地の堆積相は国内外ともに深い海を示すことが多いよゲである. 4 316 : ' 'ムカシオォホホジロザメ" 6 : 0 ...
Kiichirō Hachiya, ‎Tōkai Kaseki Kenkyūkai, 1993
5
超危険生物 - 13 ページ
に、各章の間にあるコラムでは筆者品もちろん意外性ばかりではなく、ラ独断による「凶暴度」「知能度」なイオンやトラ、ホホジロザメといったのランク付けを行なってみた。定番も押さえているし、肝門から侵入本書を読んでいただけたら、危険れたら 1 分で即死 ...
危険生物研究会, 2014
6
みんなの沖縄美ら海水族館: わくわくガイドブック - 108 ページ
井 27 ー 98 ー年、沖縄県本部、ホホジロザメ、全長 5 _ ー m 、体重ー 8 =内田はこの頃からイルカ屋からサメ屋に転身を始める。井 28 る。動きが遅い小動物の群を大量に食べるためのエネルギーは小さくて済み、大きな体を維持し易い。海の大動物の殆どは ...
かいはたみち, 2011
7
骨角器の研究: 繩文篇 - 294 ページ
... は、貝製のサメ歯模造品が多数存在することであり、この地域におけるサメの歯に対する強い関心がうかがえよう。 1 資料が多く認められるが、ホホジロザメ,イタチザメの歯の利用が主体的である。さらに沖緙地方で注目すべきこと具北海道ではホホジロザメ.
金子浩昌, ‎忍沢成視, 1986
8
世界大博物図鑑 2 魚類 - 39 ページ
西インド諸島のゲレート'ホワイト'シャーク(ホホジロザメ)には,イギリスでふつうに見られるホワイト,シャークの持徴である耳の後ろの通気孔(卬;は! :レ)がない.自なことなので^ ^されやすいが,これによってホワイト'シャーク力; 2 種に分けられるのは確かた'という.
荒俣宏, 1989
9
本当は怖い殺人生物ファイル
映画『ジョーズ』でも描かれたホホジロザメの恐怖。だが我々の周りもじつは恐怖の殺人生物だらけ。日本ではスズメバチによって毎年30人以上が惨殺されている。本書では身近 ...
クリエイティブスイート, ‎クリエイティブ・スイート, 2013
10
The Shark: サメたちの海へ
海の中を悠然と泳ぎ、見る人を魅了するサメたちを鍵井氏ならではの視点で切り抜く。図鑑では見ることのできない姿に出会える一冊。
鍵井靖章, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ほおじろ‐ざめ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hooshiro-same>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur