Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "そに‐どり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE そに‐どり EN JAPONAIS

どり
sonidori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE そに‐どり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «そに‐どり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de そに‐どり dans le dictionnaire japonais

Sobari 【\u0026 # x9D17;】 L'ancien nom du martin-pêcheur. Soupe そに‐どり【鴗】 カワセミの古名。そに。

Cliquez pour voir la définition originale de «そに‐どり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC そに‐どり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME そに‐どり

なえ‐つけ
なえ‐つける
なえ‐もち
なえ‐もの
なえる
なた‐ざま
なれ‐ぎ
なれ‐まつ
なれ‐むぐら
なわる
そにどり‐の
ね‐の‐よしただ
ねざき
ねざき‐しんち
ねざき‐てんじん
ねざき‐どおり
ねざきしんじゅう
ねまし
ねみ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME そに‐どり

うら‐どり
えぼし‐どり
えり‐どり
おいらん‐どり
おがみ‐どり
おし‐どり
おなが‐どり
おもい‐どり
おや‐どり
おん‐どり
かい‐どり
かお‐どり
かおよ‐どり
かくい‐どり
かくし‐どり
かけ‐どり
かざみ‐どり
かし‐どり
かすい‐どり
かたいと‐どり

Synonymes et antonymes de そに‐どり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «そに‐どり»

Traducteur en ligne avec la traduction de そに‐どり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE そに‐どり

Découvrez la traduction de そに‐どり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de そに‐どり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «そに‐どり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

瑞里是
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Soni está en
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Soni is at
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सोनी पर है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سوني هو في
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сони находится на
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Soni é a
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সোনি এ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Soni est à
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Resipi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Soni ist
180 millions de locuteurs

japonais

そに‐どり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소니 드림
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Soni iku ing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Soni là tại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சோனி உள்ளது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सोनी आहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Soni altındadır
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Soni è a
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Soni jest
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Соні знаходиться на
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Soni este la
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Soni είναι σε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Soni is op
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Soni är vid
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Soni er på
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de そに‐どり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «そに‐どり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «そに‐どり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot そに‐どり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «そに‐どり»

Découvrez l'usage de そに‐どり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec そに‐どり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
現代語から古語を引く辞典 - 746 ページ
.そでかたしくそでかたしくでつぐでにあまるでにしぐるでにすでのしがらみそでのしたわいろそでのしづく 66 そでのつゆ 66 そでのわかれ 63 そでふりぐさおばなそ ... なへまもりそなへまもるなるなれぎなれまつそにどりかわせみそにどり 34 そにどりの.
芹生公男, 2007
2
暮らしことばの辞典 - 242 ページ
この「みどり」という語の語源については、諸説があってさだかでないが、カワセミの古語「そにどり」に基づくとする説がある。『古事記』の歌謡に「そにどりの青き御衣」という句があり、「そにどり」を「青」の枕ことばに用いてい を考え出したのか、分からないまま昔の ...
佐藤喜代治, 1985
3
[イラスト版]読み出したら止まらない古事記:
逃っ波そに脱き棄てそにどりの青き御気をまつぶさに取りよそひ沖っ鳥艦見るときはたたぎもこもふさはずへう辺つ波そに脱き棄てやまがたま山県に甚時きしあたねつきそめき染木が汁にしめころもをまつぶさに取りよそひはたたぎもこしよろしごと事の語り言もこを ...
島崎晋, 2011
4
古事記:
ここに天なる天若日子が父天津國玉(あまつくにたま)の神、またその妻子(めこ) [ニ○ ]ども聞きて、降り来て契き悲みて、其虜に喪屋(もや) [ニー]を作りて、河腐を岐佐理持(きさりもち) [ニニ]とし、驚(さぎ)を掃持(ははきもち) [ニ三]とし、宰鳥(そにどり)を御食人(みけ ...
フォーク, 2015
5
王の歌: 古代歌謡論 - 2 ページ
みけし S ぬぱたまの黒き御衣をまっぷさに取りよそひ沖つ鳥陶見るときはただぎもこれはふさはず辺つ波そに脱き霑てそにどりの青き御衣をまつぷさに取りよそひ沖つ鳥胸見るときはたたぎもこもふさはず辺つ波そに脱き葉て峠慰に蒔きしあたたでつき郷だが汁に ...
鈴木日出男, 1999
6
古語林 - 778 ページ
林巨樹, ‎安藤千鶴子, 1997
7
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 136 ページ
108 そとも[外面ておちそとも[外面てぬかりそとも[背面そつむだそとも[背面]そつじけいそつそとも[背面]そつじしつれいそとも[背面] ... なでつまみなりそなでにあまる 66.67 そなでにしぐる 66 ' 67 そなでにすいいかげんそなでになすおろそかそでのつゆ 66 そにどり ...
Kimio Serifu, 1995
8
日本服飾史 - 6 ページ
そにるもので、最初に「ぬばたまの黒き御衣」をつけたが似合わしくないので脱ぎ棄て、次に「鵁鳥の青き御衣」 ひれは後のもの ... そにどりはたたぎもこれは適はず辺に取り装ひ沖つ鳥胸見る時ぱたまの黒き御衣をまつぶさ踏み入れて、歌ひたまひしく、ぬの鞍に ...
谷田閲次, ‎小池三枝, 1989
9
シリウス星と謎の古代空間 - 126 ページ
伊東宏之 126 御食人^雀の碓女,天の鳥船,櫛八玉の神鵜,アジ鴨と多くの鳥が登場します。これはみけぴとすずめめくしやたまかみうこの「国土平定,国譲り神話」には、雉子の鳴女,河腸の岐佐理持,驚の掃持,翠鳥のきぎしかわきりきさりもちさぎははもちそにどり ...
伊東宏之, 2004
10
Kōnan Daigaku Bungakkai ronshū - 第 36~39 号 - 345 ページ
... ひぶさ)に取り装ひ沖つ鳥胸見る時羽敲(はたたぎ)もこもふさはず辺つ波背(そ)に脱ぎ棄(う)て山県もこれは適(ふさ〕はず辺(へ)つ波背(そ)に脱き棄(う)てぉ翠(そにどり)の青き御衣(みけし)を真具(まつぬばたまの黒き御衣(みけし)を真具(まつぶさ)に取り装(よそ) ...
Kōnan Daigaku. Bungakkai, 1968

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «そに‐どり»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme そに‐どり est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
シチズン、漆塗りの高級腕時計に「緑」など新モデル
文字板を際だたせるよう改良したケースラインなどで質感をアップ。音で現在時刻を告げる「ミニッツリピーター」、パーペチュアルカレンダー、クロノグラフ、ムーンフェイズなどの機能を搭載した。電池寿命は約2年。紺瑠璃とそにどりはメタルバンド、黒橡は革バンド ... «nikkei BPnet, nov 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. そに‐どり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/soni-tori>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur