Signification de "すけごう‐うま" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE すけごう‐うま EN JAPONAIS

すけ	ごう	‐	うま
suke	gou		uma

QUE SIGNIFIE すけごう‐うま EN JAPONAIS

définition de すけごう‐うま dans le dictionnaire japonais

Cheval hippique 【Cheval Hoho】 Le mari a servi de mari et thinsp (muyuku) \u0026 thinsp; du village du village.

すけごう‐うま【助郷馬】 助郷村から夫役 (ぶやく) として差し出された馬。

TRADUCTION DE すけごう‐うま

Découvrez la traduction de すけごう‐うま dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de すけごう‐うま dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «すけごう‐うま» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 助理马刚
• Traducteur Français - espagnol: Asistente Tsuyoshi caballo
• Traducteur Français - anglais: Assistant Tsuyoshi horse
• Traducteur Français - hindi: सहायक त्सुयोशी घोड़ा
• Traducteur Français - arabe: مساعد تسويوشي الحصان
• Traducteur Français - russe: Помощник Tsuyoshi лошадь
• Traducteur Français - portugais: Cavalo assistente Tsuyoshi
• Traducteur Français - bengali: ঘোড়া ঘোড়া
• Traducteur Français - français: Cheval adjoint Tsuyoshi
• Traducteur Français - malaisien: Penolong Tsuyoshi kuda
• Traducteur Français - allemand: Assistent Tsuyoshi Pferd
• japonais: すけごう‐うま
• Traducteur Français - coréen: 조 츠요시 우마
• Traducteur Français - javanais: Asisten Tsuyoshi jaran
• Traducteur Français - vietnamien: Trợ lý Tsuyoshi ngựa
• Traducteur Français - tamoul: உதவி Tsuyoshi குதிரை
• Traducteur Français - marathi: सहाय्यक Tsuyoshi घोडा
• Traducteur Français - turc: Yardımcısı Tsuyoshi atı
• Traducteur Français - italien: Cavallo Assistente Tsuyoshi
• Traducteur Français - polonais: Asystent Tsuyoshi konia
• Traducteur Français - ukrainien: Помічник Tsuyoshi кінь
• Traducteur Français - roumain: Asistent Tsuyoshi cal
• Traducteur Français - grec: Βοηθός Τσούγιοσι άλογο
• Traducteur Français - afrikaans: Assistent Tsuyoshi perd
• Traducteur Français - suédois: Assistent Tsuyoshi häst
• Traducteur Français - norvégien: Assistant Tsuyoshi hest

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «すけごう‐うま»

Découvrez l'usage de すけごう‐うま dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec すけごう‐うま et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

近世古文書辞典: 米沢領

すけうま〖助馬】江戸時代、宿駅に伝馬として近在農村から応援に出る馬。助馬供出の義務のある村を助馬村という。江戸前期のまだ助郷制が整備されていない段階での呼称で、後には助郷馬という。「村々諸役か\ 9 物帳、辰之年分書付宿場有レ之ば出馬之 ...

芳賀勝助, 1988

常陸と水戶街道 - 86 ページ

吉田俊純, 2001

草加市史: 通史編 - 第 1 巻 - 454 ページ

せいしきし^ 5 もんら伝馬継ぎ立てに関し一種の誓約書ともいうべき誓詞(起請文)の差し出しを命じ、万治元年二六五八)助馬村に 4 ... 一ちかすけごうなお、助郷には恒常的なもの(定助郷)のほか、後には特定の大通行の際に限って定助郷の補充にあたる加助 ...

草加市史編さん委員会, 1997

日本交通史辞典 - 488 ページ

丸山雍成, ‎小風秀雅, ‎中村尚史, 2003

日本海運史の研究 - 14 ページ

渡辺信夫 平川新 である。寛永十四二六三七)年に制定された美濃路大垣宿の助馬定によると、 1 助馬を出した郷村は町同様にを補うに、相対による在郷馬雇傭の段階を経て、「在郷馬」が強化され、「助馬制」となるのが寛永から万治の頃 I すけうま.郷との相対 ...

渡辺信夫, ‎平川新, 2002

江戸語辞典 - 71 ページ

大久保忠国, ‎木下和子, 1991

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 188 ページ

助助助助助助助助助ひ助助船細祭^麻お教教教教動"胞^ ^」」綸授法"詞劇字索引; 2 画 2 力部〈 3 151!加徵】かちょう加 .... 【劫灰】 7 【劫初】【劫材】【劫災】 8 【劫制】【劫波樹】ごうはじゆ 9 【劫前】こうぜんうまつうじやく二 1 うせきうだてうあらそいうじん.こうづくし ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

赤ちゃんの名前 ハッピー漢字事典 - 388 ページ

ー F == ○駆け足・『駆かける駆偉かい駆かい牙駆がく駆がく隣ッ理駆りく駆りく理駆りく璃駆りく漂駆りんく斑駆るか偉駆馬いくま駆 ... 海豪琉勇豪悠豪ごう、たけしえいごうかずたけごういちごうきごうきごうけんごうし、つよしごうしゅんごうすけごうたごうましゅうごう ...

西東社編集部, 2013

江戶語大辞典 - 540 ページ

佐野&世香免状上「三人、百姓姿にて養笠脚絆草鞋の打^にて息杖を腰にさし、助郷の帰りの態にて」(ト害)すけごううま. : : ^【助郷馬】助郷によって徴発された馬。^二年.東海道中膝栗毛初「はやおもてには助郷馬の嘶くだすけしろう! ^ :【助四郎】,操り.浄るり社会 ...

前田勇, 1974

Nihon shi daijiten - 56 ページ

助馬など助人馬負担を恒常的に特定の宿駅に果たす村は,助郷と呼ばれる。初期には、恒常的に特定の宿駅への助馬負担を持定の村が命じられることはなかつたが、一六三七年(宽永十四)三月に幕府は東海道の宿駅に対して助馬負担の村を設定し、助馬負担 ...

平凡社, 1993