Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "たち‐ごし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE たち‐ごし EN JAPONAIS

たち
tatigosi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE たち‐ごし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «たち‐ごし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de たち‐ごし dans le dictionnaire japonais

【Taille debout】 Dans la lutte sumo, debout dans une posture n'abaissant pas le centre de gravité de la taille. たち‐ごし【立(ち)腰】 相撲で、腰の重心を低くしていない姿勢で立っていること。

Cliquez pour voir la définition originale de «たち‐ごし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC たち‐ごし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME たち‐ごし

たち‐くたびれる
たち‐くだる
たち‐くらみ
たち‐ぐい
たち‐ぐされ
たち‐
たち‐げいこ
たち‐こえる
たち‐こむ
たち‐こめる
たち‐ごしらえ
たち‐さう
たち‐さかゆ
たち‐さき
たち‐さばき
たち‐さる
たち‐さわぐ
たち‐さわる
たち‐ざけ
たち‐しく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME たち‐ごし

きぬ‐ごし
ぎっくり‐ごし
けんか‐ごし
‐ごし
ごし‐ごし
‐ごし
さい‐ごし
さき‐ごし
さげ‐ごし
さるまい‐ごし
さんにん‐ごし
しお‐ごし
しきい‐ごし
しほう‐ごし
しらき‐ごし
しろ‐ごし
‐ごし
すえ‐ごし
すだれ‐ごし
すな‐ごし

Synonymes et antonymes de たち‐ごし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たち‐ごし»

Traducteur en ligne avec la traduction de たち‐ごし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE たち‐ごし

Découvrez la traduction de たち‐ごし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de たち‐ごし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «たち‐ごし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

站在了
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

me puse de pie sobre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

I stood over
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं ऊपर ठहर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وقفت على
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я стоял над
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Eu estava em cima
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি দাঁড়িয়ে রইলো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tenait au-dessus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya berdiri di sebelah atas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich stand über
180 millions de locuteurs

japonais

たち‐ごし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지났 통해
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku ngadeg saka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi đứng trên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் குனிந்து நின்று
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी उभा राहिला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben üzerinden kalktı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Rimasi sopra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Stałem nad
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я стояв над
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

am rămas peste
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στάθηκα πάνω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek staan ​​bo-oor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag stod över
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sto over
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de たち‐ごし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «たち‐ごし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «たち‐ごし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot たち‐ごし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たち‐ごし»

Découvrez l'usage de たち‐ごし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec たち‐ごし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
のれん越しに笑顔がのぞく: 勝山―暮らしから始まるまちづくり - 12 ページ
中国山地の懐に抱かれ、家並みに沿って旭川の清流が流れる小さ県真庭市勝山( ※纟-纟)勝山町、落合町、湯原町、久世町、美甘村、 ... 1 - 4 )明治二十年 12 桶のタガを組む夕ガ屋など、若い蔵人たちがいっぱい他所からやってきて、半年間代の杜氏も沙美の ...
NPO勝山・町並み委員会, ‎辻均一郎, ‎加納容子, 2010
2
虫たちの写真どうわ集 - 12 ページ
亡もあし)ま^。 20 ぶラお写し方ち^る亡きに(さ、ミぃノバ^や不 3 ゥガ&こされし、る 2 ガ荣炸で' ^。一匹や二匹 0 ) ^ 3 ウ^ 2 ^よろち^ろ飛れごし、るぶラで" (さ、お/ )、な/ )、^やいノター不やェスほあ^ませれ。镙れ; 6 ;いご^る 2 亡もあ门ま^。
天野米次, 2003
3
頭のいい子を育てるおはなし366
かていうたかきょういくゆたちいこフローレンス・ナイチンゲールは、イギリスの豊かな家庭に生まれ、高い教育をうけました。小さなころから、子ども ... に反対しました。、、かんごしべんきょうつけね怖が吹かんごし、かんナイチンゲールはあきらめず、看護師になる ...
主婦の友社, 2011
4
その日: 第1卷 (その日). - 71 ページ
息子と娘は無事だろうか。それは、ほかの鐵盤たちも厭じだった。みんな、熱腰が無静かどうかを願かめたい静御ちを、ずっとこらえていた。いったん、ここで剛謝しましょう一ほごしやあ'-くふあんやぎさわ保護者に会えない子どもたちは、「ママはいっ来るの」と不安 ...
学研教育出版, 2013
5
古都光る奈良の寺とほとけたち: 詩集 - 155 ページ
四クラスども希望した成壇院では、四十人の中学生を入れたせまい堂内は、足音さえもおそれるかのような生徒たちで、四天王の ... 動こうどしない生徒たちの頭ごしに、長い時間、 I :修羅ど対面できる幸せに、しみじみど敉鉀を選んでよかつたど思つたひどどきだ ...
田島伸夫, 2005
6
メグレと善良な人たち
それでも、みんなが何かを隠している、きっと犯人を捕まえることをすでに可能にしていたにちがいない何かを。彼は正面に並ぶ建物に目を走らせた。一人ずつに当たることが必要だろうと考えていた。通りの住人すべて、興味ある比三細な事実を窓ごしに目撃した ...
ジョルジュ・シムノン/小佐井伸二訳, 2013
7
それでも、家族は続く: カウンセリングの現場で考える - 99 ページ
里そぞ征委六士ク書役に運ク幸造オごしど如ク萬壽屋イに瓦液量ズごし塾長)ゴし三したので、彼女たちが工学部や経済学部に行かず、法学と医学という実学を選んだことに、彼女たちの母の世代の絶望と怨念を感じました。母親の世代は組織社会のなかに女の ...
信田さよ子, 2012
8
自然を読む: 森林インストラクターと一緒に読み解く私たちの身近な自然
森林インストラクターと一緒に読み解く私たちの身近な自然 大沢太郎. 1 年国木の机と遏ごして、 8 じたことを 8 いてください^ ^0^^ 11 ^卞矛|ないいじいし 1 かしマ^も屮^ ! / ^くマゃリ亡す〔」今^ 8 ! 8 の( 8 ; 18 ち秦い』て.く^きい-ゾぉまし力づ^。\0 し 1 年 8 ^の机と; ...
大沢太郎, 2002
9
内定勝者私たちはこう言った! こう書いた! 合格実例集&セオリー2013 エントリーシート編
B ・ 0G ヘの霞話のかけ方電話のかけ方丿, /~~~人事部に口圧 05 を紹介してもらう場合素ム、丁大学経済学部 3 年のフー主ーと申し討。たアごし丶ま衰尤職彡舌動を行っており、御社に棲関心を持っております。是非、いろいろと伺わせていただければと思い、 ...
キャリアデザインプロジェクト, 2011
10
フェルトでつくる暮らしの小物たち - 73 ページ
... ェニ裏整 6 つ止ゥ州ををるをい債ス長離もけ離離離離ゃご~机っ 6 エ系隅ひ岬肌風い x 対柵っ嶋ょりけ縫てん踊本朋ばかをせさ一 ... をかを獲すうな糸ごっ捕離袋の子か韓通のでとごし`閤を 4 ンごか刺い一もかひ 6 8 材料ーバッグ本体一列袋用ーフォークロア.
サルビア, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. たち‐ごし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tachi-koshi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur