Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "たい‐しゃく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE たい‐しゃく EN JAPONAIS

たいしゃく
taisyaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE たい‐しゃく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «たい‐しゃく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de たい‐しゃく dans le dictionnaire japonais

En raison de considération [nom] (thru) face cachée et face à l'alcool. Boire dans la direction opposée. Vs. boire. Prêt 【Emprunt】 [Nom] (Sur) 1 Prêt et emprunt. Prêt et emprunt. 3 Tenue de livres, crédit et débit. たい‐しゃく【対酌】 [名](スル)向かい合って酒をくみかわすこと。差し向かいで酒を飲むこと。対飲。
たい‐しゃく【貸借】 [名](スル)1 貸すことと借りること。貸し借り。3 簿記で、貸方と借方。

Cliquez pour voir la définition originale de «たい‐しゃく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC たい‐しゃく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME たい‐しゃく

たい‐し
たい‐し
たい‐し
たい‐し
たい‐し
たい‐しぼう
たい‐しゃ
たい‐し
たい‐しゅう
たい‐しゅく
たい‐しゅつ
たい‐し
たい‐しょう
たい‐しょうがいせい
たい‐しょうぐん
たい‐しょうすう
たい‐しょく
たい‐しょっかん
たい‐し
たい‐し

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME たい‐しゃく

ぎく‐しゃく
くん‐しゃく
‐しゃく
けん‐しゃく
‐しゃく
げん‐しゃく
‐しゃく
こう‐しゃく
‐しゃく
ごとう‐しゃく
‐しゃく
さん‐しゃく
‐しゃく
しち‐しゃく
しゃ‐しゃく
しゃく‐しゃく
しゅう‐しゃく
しゅく‐しゃく
しょう‐しゃく
しん‐しゃく

Synonymes et antonymes de たい‐しゃく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たい‐しゃく»

Traducteur en ligne avec la traduction de たい‐しゃく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE たい‐しゃく

Découvrez la traduction de たい‐しゃく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de たい‐しゃく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «たい‐しゃく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

要锤炼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

¿Quieres temperamento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Want temper
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गुस्सा चाहते हैं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نريد نخفف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хотите характер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quer temperamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মেজাজ চান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vous voulez humeur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rasa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Willst Temperament
180 millions de locuteurs

japonais

たい‐しゃく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

원하는 성질
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

arep emosi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bạn muốn bình tĩnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோபத்தை வேண்டும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्वभाव इच्छिता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

öfke ister
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Vuoi temperamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chcesz temperament
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хочете характер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vrei temperament
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Θέλετε ψυχραιμία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wil humeur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vill humör
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ønsker temperament
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de たい‐しゃく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «たい‐しゃく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «たい‐しゃく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot たい‐しゃく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たい‐しゃく»

Découvrez l'usage de たい‐しゃく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec たい‐しゃく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本語語彙大系: Tango taikei - 1041 ページ
大麻本町(だいしほんちょう) [固] 26 大字(町)带島(たいしま) [固] 27 大字(その他)鎮島(たいじま) [固] 67 姓 27 大字(その他)台島( ... 宗教名たいしゃく) [サ変] 1909 貸借たいしやく[固] 123 乗り物名帝釈(たいしゃく) [固] 67 姓 27 大字(その他)帝釈宇山(たいしゃ ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
2
ヨコ組・3秒訳六法: - 163 ページ
水田嘉美. することができなくなったときは、そと多ものかかくしょうかんの時における物の価額を償^しなければならない。ただし、第 402 条第 2な1 に規定する^合は、この限りでない。しょうたいしゃく第 6 節使用貸借第 593 条(使用貸借)令 3 秒訳令使用貸借って ...
水田嘉美, 2007
3
単語大系 - 第 3 巻 - 1041 ページ
たいしゃく) [サ変] 1909 贷借たいしやく[固] 123 乗り物名帝釈(たいしゃく) [固] 67 姓 27 大卞(その他)帝駅宇山(たいしゃくうやま) [固] 27 大卞(その他)帝駅川(たいしゃくがわ) [固] 50 河川湖沼名帝析峡(たいしゃくきょう) [固] 49 陸ト-地形名帝 V ?山(たいしゃくさん) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
4
逆引き熟語林 - 522 ページ
馬俞ばしゃく廃仏毀釈はいぶつきし留祺り"しゃく随てんしゃくゃくかしゃく,けし貸(きたいしゃく新釈しんしゃくゃく使用貸借しょうたいし解釈かいしゃく-げ野 16 やしゃくゃくしゃく無編むしゃく転貸借てんたいしゃく拡大解釈かくだいかいし駐錫ちゅうしゃく消資貸港しょう ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
5
しごとの日本語 IT業務編: IT gyō̄mu hen - 124 ページ
... 損益計算害そんえきけいさんしょた代金引換だいきんひきかえ体系たいけい体験たいけん大使館たいしかん貸借たいしゃく貸借対照表たいしゃくたいしょう対照たいしょう体調管理たいちょうかんり代引だいびき大容量テストだいょうりょうてすとダィレクトメール(。
村上吉文, 2008
6
外資系金融マンがわが子に教えたい「お金」と「投資」の本当の話 - 99 ページ
ジョン太郎. 親として知っておくべきこと 3 決算書の読み方 6 「貸借対照表」決算書の基本は 3 つの ... 6 を覚えるのは大人になってからでも構いません。ですから、とりあえず G の貸借対照表(たいしゃくたいしょうひょう/バランスシートとも呼ばれます) ...
ジョン太郎, 2015
7
会計天国(PHP文庫)
しかも運転資金が足りなくなって、今日、ノンバンクでー 000 万円も借りたんだぜ」「ねぇ、加賀ちゃんは、会社の『貸借対照表』は見ていないの?」「へ?たい、たいしゃく、何じゃそりゃ?決算書のこと?」「加年も経営者をやっていて、『たいしゃくたいしょうひょう』も知ら ...
竹内謙礼, ‎青木寿幸, 2013
8
日商簿記3級 LIVE 合格テキスト:
そして、高収入かどうかはそんえきけいさんしょ損益計算書、資産家かどうかはたいしゃくたいしょうひょう貸借対照表をみれば分かります。実はこの損益計算書と貸借対照表は、簿記をしておかないと作れないものです。ですから、簿記とは損益計算書と貸借対照 ...
山田裕基, 2013
9
企業活動とITマネジメント - 56 ページ
会計期間が終了したら決算処理をして丶財務諸表を作成する。(ー)決算決算とは、会計期間中に作成した総勘定元帳などの帳票をもとに、損益と財産の状態などの会計情報を計算することである。計算した会計情報から貸借(たいしゃく)対照表や損益計算書など ...
電子開発学園出版局, 2011
10
「60分」図解トレーニング 経営分析
蛙一麺=利益売上など、儲けを増やす要因仕入(売上原価)や各種経費ポイントどのようにして儲かったかは別にして、「最終的な儲け」を示すのが当期純利益 4財産と借金の状況を把握する損益計算書が一定期間(1年間など)の経営成績を示すのに対し、貸借 ...
石島洋一, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «たい‐しゃく»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme たい‐しゃく est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「信長の野望 Online」史上最強の敵現る?難関ダンジョン“龍泉洞”が公開
そして、“龍泉洞”では奥州における度重なる戦や動乱によって覚醒した“覇道帝釈天”(はどうたいしゃくてん)と、覇道帝釈天の蓄えた力の源とする“魔”により凶悪化した数々の怪が待ち受けています。仲間とともに難関を踏破し、“信On”史上最強の敵、“覇道帝釈天” ... «Gamer, août 15»
2
広島市と三次市を結ぶ芸備線が開業100年に。JR広島駅で記念式典を開催
利用客の減少に伴い、木次線に直通する急行『ちどり』や新見行きの急行『たいしゃく』などの優等列車が次々と姿を消しました。利用されればますますよくなる、利用されないとサービス水準を下げざるを得ず、ますます利用しにくくなる。これが公共サービスに共通 ... «トラベル Watch, mai 15»
3
【産経Health】 日本医師会赤ひげ大賞 患者さんの成長がやりがい
平成8年、広島県東部の無医地区だった神石高原町で開業したのは、考古学が好きで近くにある帝釈峡(たいしゃくきょう)遺跡群にひかれたからだという。「それに、僕は物事を一からするのが好きだから、誰も知っている人がいないところで始めてみようかと。 «産経ニュース, mai 15»
4
(京ものがたり)はなと東寺の帝釈天さま
大阪方面からJRに乗ると、京都駅に滑り込む直前、南側の車窓から国宝・五重塔が姿を現す。「ああ、京都に着いた」と記者はいつもほっとする。ところがはなは少し違う。五重塔が目に入った途端にドキドキする。「帝釈天(たいしゃくてん)さまに会える」と。 «朝日新聞, oct 14»
5
紀三井寺「御成御殿」を初公開へ
本堂奥の大光明殿(だいこうみょうでん)に安置の重要文化財、梵天(ぼんてん)、帝釈天(たいしゃくてん)、十一面観音像の3体の仏像も同時拝観できる。 公開は各日午前10時、午後2時、4時の3回実施。僧侶の案内で、大光明殿と御成御殿を回る。1 ... «わかやま新報オンラインニュース, août 14»
6
石垣造りにも一役買った「昆布」 身体に嬉しく、縁起のよい健康食品
大きな石」>「大石」>音読みにすると「たいしゃく」>「たいしゃく」と言えば「帝釈天《たいしゃくてん》」>「帝釈天」と言えば「阿修羅神《あしゅらしん》」との激闘が有名>したがって、「帝釈(大石)」を動かすのは「修羅」……と、まるで連想ゲームですね。 安土城跡に ... «ダイヤモンド・オンライン, août 12»
7
今、若い女性の理想の男性像は“フーテンの寅さん”
帝釈天(たいしゃくてん)で産湯(うぶゆ)をつかい、姓は車、名は寅次郎。人呼んで“フーテンの寅”と発(はっ)します」の口上でおなじみの寅さん。言わずもがな、1969年から1997年まで続いた『男はつらいよ』シリーズの主人公だが、実は今、この寅さんが若い女性 ... «週プレNEWS, déc 11»
8
帝釈峡 遊覧船で、40分間の湖上クルージングを
広島県 の紅葉スポットとして知られる、 帝釈峡 (たいしゃくきょう)。上帝釈篇 と下帝釈篇とに分けてご紹介 しましたが、今回は下帝釈 側の神龍湖(しんりゅうこ)を下り 帝釈ダム付近までを案内してもらえる 遊覧船 を画像(写真) と動画 でご紹介。 広島県 の紅葉 ... «広島ニュース 食べタインジャー, nov 11»
9
仏像ブーム 若者をひきつける魅力とは(上)
五重塔がシンボルの京都東寺(教王護国寺)にある国宝「帝釈天半跏像(たいしゃくてんはんかぞう)」は、日本一のイケメン仏像として有名である。この仏像は戦闘の神インドラを祖とし、東南アジアでは神の象徴とされる白象にまたがるその雄姿、スッキリした ... «MSN産経ニュース, sept 11»
10
帝釈もみじまつり、帝釈峡の紅葉と秋の味覚を楽しむ
紅葉スポットとして人気の庄原市の 帝釈峡(たいしゃくきょう)にて 帝釈もみじまつり が11月7日に開催。帝釈もみじまつり では、紅葉を見ながら鮎の塩焼きや イノシシ肉の串焼きなど、庄原グルメを味わったり手打ち蕎麦の実演販売なども。遊覧船やアクセス ... «広島ニュース 食べタインジャー, nov 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. たい‐しゃく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tai-shaku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur