Signification de "だいく‐がしら" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE だいく‐がしら EN JAPONAIS

だ	いく	‐	がしら
da	iku		gasira

QUE SIGNIFIE だいく‐がしら EN JAPONAIS

définition de だいく‐がしら dans le dictionnaire japonais

Petit à petit [chef charpentier] 1 personne qui dirige des menuisiers et s'engage dans des travaux de construction. Ridge \u0026 thinsp; (tokyo) \u0026 thinsp ;.

だいく‐がしら【大工頭】 １ 大工たちを統率して建築作業に携わる人。棟梁 (とうりょう) 。

TRADUCTION DE だいく‐がしら

Découvrez la traduction de だいく‐がしら dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de だいく‐がしら dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «だいく‐がしら» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 卡彭特率领
• Traducteur Français - espagnol: Carpintero dirigió
• Traducteur Français - anglais: Carpenter headed
• Traducteur Français - hindi: बढ़ई की अध्यक्षता
• Traducteur Français - arabe: ترأس نجار
• Traducteur Français - russe: Карпентер во главе
• Traducteur Français - portugais: Carpenter dirigiu
• Traducteur Français - bengali: সূত্রধর নেতৃত্বে
• Traducteur Français - français: Carpenter dirigé
• Traducteur Français - malaisien: Carpenter diketuai
• Traducteur Français - allemand: Carpenter geleitet
• japonais: だいく‐がしら
• Traducteur Français - coréen: 목수 가시라
• Traducteur Français - javanais: Carpenter tumuju
• Traducteur Français - vietnamien: Carpenter đầu
• Traducteur Français - tamoul: கார்பெண்டர் தலைமையில்
• Traducteur Français - marathi: सुतार यांच्या नेतृत्वाखाली
• Traducteur Français - turc: marangoz başlı
• Traducteur Français - italien: Carpenter diretto
• Traducteur Français - polonais: Carpenter na czele
• Traducteur Français - ukrainien: Карпентер на чолі
• Traducteur Français - roumain: Carpenter condus
• Traducteur Français - grec: Carpenter επικεφαλής
• Traducteur Français - afrikaans: Carpenter leiding
• Traducteur Français - suédois: Carpenter headed
• Traducteur Français - norvégien: Carpenter ledet

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «だいく‐がしら»

Découvrez l'usage de だいく‐がしら dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec だいく‐がしら et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 963 ページ

ー 0 貞 00 リ貝 0 "お頭 1 ^頭^まきがしら力んぎがしらさいくがしらだいくがしらこがしらかこがしらもこがしらさかしらざがしらひざがしらなまさかしらじがしらちょうじがしらししがしらオランダししがしらとしがしらにしがしらからすがしらせがしらしゅつせがしらいたがし ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

匠の国日本: 職人は国の宝、国の礎(いしずえ)

かみがたは、将軍のいる江戸よりも天皇のいる京のほうが格上だとされ、京・大坂は「上方」と呼ばれていた。上方の商品は「下り ... おんだいくがしら徳川家康は江戸に入府する際、京の御大工頭であった中井大和守など、多くの職人を伴った。このとき、徳川家の ...

北康利, 2008

オールカラーでわかりやすい！日本の城: 城の成り立ちから城郭の構造まで！

天王と言 k ェ城大工として有名なのは、あづちてんしゅ安土城天守を築いたことでまたえもん知られる岡部又右衛門と、くがしら徳川幕府の専属大工頭として、二条城、戦府城、江戸城、名古屋城などの建築に活躍した中井正清です。岡部又右衛門は元来は熱田 ...

中山良昭, 2015

芝居ばなし - 第 1 巻 - ix ページ

三田村鳶魚 りに、よしなきことをしぼして、だいくわん所へ申あけ、すぐにごぜんへ引出し、時にだいくわんもかはらぬえど櫻、さかり ... 1 ^ :んおはも^ 4 りつはせきたふこしらは 5 なふぐわんらいいへふつ- , 'や; 14 や遺って居るが、天和時代のものとは見えない。

三田村鳶魚, 1927

日本人が知らないヨーロッパ46カ国の国民性

地味に器用でしたたかなスロペ、二ア人クロアチアのすぐ北にあるのが人口 200 万ほどのスロベニアだ。日本の四国ほどの国土には ... なかには、隣国に買い出しに行って建材を買いそろえ、日曜大工で自分の家をつくってしまった、というマメで器用な人もいる。

造事務所, 2013

高学歴大工集団

人が知らない情報を持っていれば、滅多に入れないような資産家の家にも気後れせずに入れる。情報を交換するのですから立場は平等、営業だからといってぺこぺこする必要もありません。普通とは少し異なる営業法かもしれませんが、私はこのやり方で、常に ...

秋元久雄, 2009

単語大系 - 第 3 巻 - 1037 ページ

(だいくはら) [固] 67 姓体 82 リ,体配(たいくばり) [名] 1563 身振り大供本町(だいくほんまち) [固] 26 ( ^ (町)大熊(だいくま) [固] 27 大字(その他)大工町(だいくまち) [固] 26 大字(町)大工町頭(だいくまちがしら) [固] 26 大字(町)大工屋敷(だいくやしき) [固] 27 大字( ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

ある郷土料理の一〇〇〇年: 「元三大師の酢ムツカリ」から「シモツカレ」へ

「元三大師の酢ムツカリ」から「シモツカレ」へ 松本忠久 火を放って攻め込んだ。杓子の荒太郎が鲑の大介に組みっ ... その矢で芋頭の大宮はららごかりまたいもがしらだいくう楽頭の母衣(鎧の背にかけて矢を防いだ禁の布)を射抜いた。これを聞いた納豆太は、 ...

松本忠久, 2002

大人が知らない「さとり世代」の消費とホンネ: 不思議な若者マーケットのナゾを解く!

大人が知らない「さとり世代 263 後者は、「自分でのこぎりを引いて、好きな棚が作れる」「水漏れ対応など、左官仕事もできる」などと、二十代女子や三十~四十代の主婦のあいだで人気を呼び、一 ... といわれてきた、酒やクルマ、大工仕事などに取り組む女子。

牛窪恵, 2013

宮本武蔵が語る「五輪書」

であるから、武士の戦を、たとえば「大工が家を建てること」にたとえて考えてみても、よろしい。 ... の基本として、まず「材木の寸法の計り方」を詳しく知らねばならぬ。何に付け、仕事を為すリーダーには「基本の予備知識」というヤツが要るわけだ。となると、だ。

長尾剛, 2008

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «だいく‐がしら»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme だいく‐がしら est employé dans le contexte des actualités suivantes.

静岡市にある出世運の強力パワースポット！？久能山東照宮には …

さまざまな節目を迎えている2015年、実は天下を取り征夷大将軍となった徳川家康公が没してから今年で400年という節目で、全国 ... 社殿は、江戸時代を代表する大工頭（だいくがしら）で名古屋城、仁和寺、二条城などの今では国宝、重要文化財となっている ... «ガジェット通信, août 15»