Signification de "で‐あう" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE で‐あう EN JAPONAIS

で	‐	あう
de		au

QUE SIGNIFIE で‐あう EN JAPONAIS

définition de で‐あう dans le dictionnaire japonais

[Rencontrer / rencontrer] [Fukuya (Ha 4)] 1 (Également écrire "Rencontrer") Aller par hasard aux gens, incidents, etc. 2 (rencontrer) se réunissent en un seul endroit. 3 Quittez et levez-vous. 4 Un homme et une femme se rencontrent de près.

で‐あう【出合う／出会う】 ［動ワ五（ハ四）］１ （「出逢う」とも書く）人・事件などに偶然に行きあう。２ （出合う）ある場所でいっしょになる。３ 出て立ち向かう。４ 男女が密会する。

TRADUCTION DE で‐あう

Découvrez la traduction de で‐あう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de で‐あう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «で‐あう» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 我在见面
• Traducteur Français - espagnol: Me encuentro en
• Traducteur Français - anglais: I meet in
• Traducteur Français - hindi: मैं में मिलते हैं
• Traducteur Français - arabe: التقيت في
• Traducteur Français - russe: Я встречаю в
• Traducteur Français - portugais: Eu me encontro em
• Traducteur Français - bengali: দেখা
• Traducteur Français - français: Je rencontre dans
• Traducteur Français - malaisien: bertemu di
• Traducteur Français - allemand: Ich treffe in
• japonais: で‐あう
• Traducteur Français - coréen: 에 적합
• Traducteur Français - javanais: ketemu ing
• Traducteur Français - vietnamien: Tôi đáp ứng trong
• Traducteur Français - tamoul: இல் சந்திக்க
• Traducteur Français - marathi: पूर्ण
• Traducteur Français - turc: Buluşacak
• Traducteur Français - italien: Incontro a
• Traducteur Français - polonais: Spotkamy się w
• Traducteur Français - ukrainien: Я зустрічаю в
• Traducteur Français - roumain: Mă întâlnesc în
• Traducteur Français - grec: Θα συναντηθούν στο
• Traducteur Français - afrikaans: Ek ontmoet in
• Traducteur Français - suédois: Jag möter i
• Traducteur Français - norvégien: Jeg møter i

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «で‐あう»

Découvrez l'usage de で‐あう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec で‐あう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

はじめてであうシートン動物記 1 オオカミ王ロボ/あぶく坊主: Abuku bōzu

シートン動物記がより読みやすくなって登場!

アーネスト・トムソンシートン, ‎前川康男, 2002

はじめてであう小児科の本

読む育児書・医学書として定評の改訂第3版

山田真, 2002

運慶にであう

国宝指定の名作から新発見の大日如来像まで運慶作品31体のすべてを完全収録。

山本勉, 2008

人、ヒトにであう: 全国標本展示ガイドブック

坂井建雄, ‎小林身哉, 1999

はじめてであうシートン動物記: Yasei no dōbutsu o aishita shīton

動物文学の最高峰を、児童文学界の巨匠、前川康男が、だれでも読めるやさしいことばで再話しました。生涯をかけて、動物たちの生きざま、魂をわたしたちに伝えつづけたシー ...

アーネスト・トムソンシートン, ‎前川康男, 2003

はじめてであうシートン動物記 7 サンドヒルの牡ジカ/北極ギツネ: sandohiru no ojika; ...

美しい牡ジカと,極寒の地に住むキツネの話

アーネスト・トムソンシートン, ‎前川康男, 2003

はじめてであうシートン動物記 6 旗尾リスの話/いさましいジャックウサギの話: Isamashii jakku ...

小さい体でたくましく生きるリスとウサギの話

アーネスト・トムソンシートン, ‎前川康男, 2002

なかまとであう

ペペが生まれて、3か月がたちました。からだは、2ばいくらいの大きさになり、すからもはなれました。きせつがうつりかわり、ペペたちは、たべものをもとめて、あたらしいも ...

ヒサクニヒコ, 2006

心すくすくはじめてであう伝記

親子で知っておきたい偉人が大集合。よみきかせなら幼児。ひとりよみなら小学校低学年。

西本鶏介, 2012

はじめてであう論語 2 友だち編: Tomodachihen

本書では、全部で十二の言葉をとりあげています。みなさんにとって身近な「友だち」について、孔先生(孔子)がさまざまなことを教えてくれます。

全国漢文教育学会, 2008