Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "てから‐に" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE てから‐に EN JAPONAIS

から
tekarani
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE てから‐に EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «てから‐に» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de てから‐に dans le dictionnaire japonais

Après [le mot composé] "" à "est une particule de connexion. Il est utilisé à la fin de la phrase sous la forme de la méthode inversée ou la phrase après le début de l'ère moderne, et peut exprimer l'insatisfaction / mécontentement. ... et. てから‐に [連語]《「に」は接続助詞。近世以降の語》倒置法または言いさした形で文末に用いられ、不満・不快の意を込める。…たりして。

Cliquez pour voir la définition originale de «てから‐に» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC てから‐に


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME てから‐に

えれ‐ば
おい‐じし
おし‐ぐるま
おし‐ポンプ
おり‐じま
おり‐ばた
てか‐つく
てか‐てか
てかけ‐ばら
てから‐
てか
てかり‐だけ
てか
が‐ぬま
がい‐もの
がた‐いし
がた‐うけとりにん
がた‐うらがきにん
がた‐かしつけ
がた‐かんじょう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME てから‐に

あお‐に
あく‐に
あけ‐に
あげ‐に
あし‐に
あな‐に
あぶつ‐に
あま‐に
あめ‐に
あや‐に
あり‐に
あれ‐に
あわ‐に
あん‐に
あんずる‐に
いか‐に
いささめ‐に
いため‐に
いち‐に
いちがい‐に

Synonymes et antonymes de てから‐に dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «てから‐に»

Traducteur en ligne avec la traduction de てから‐に à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE てから‐に

Découvrez la traduction de てから‐に dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de てから‐に dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «てから‐に» en japonais.

Traducteur Français - chinois

在从
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Desde
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

In from
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

में से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في من
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

В от
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Em de
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

থেকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

À partir de
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

untuk dari
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

In aus
180 millions de locuteurs

japonais

てから‐に
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다음 에
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kanggo saka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Trong từ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இருந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पासून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dan To
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

In da
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Z
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

У від
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

De la
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Από
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

In van
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

I från
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

I fra
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de てから‐に

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «てから‐に»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «てから‐に» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot てから‐に en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «てから‐に»

Découvrez l'usage de てから‐に dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec てから‐に et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
君と出会ってから - 20 ページ
時刻は指定されてはいない。だが、ヴェレ・トラダインのように多忙な人にとって週末は大事な時間のはずだ。休息の邪麗をしては悪いだろう。「夜になってからにするわ」「あなたが着くころには、お子さんたちはもう寝ているかもしれないわね』「それはかまわないわ ...
ジェシカスティール, 2012
2
あなたが生まれてから: - 110 ページ
会話になってない。そして、俺には静かに帰ってこいと言ったくせに、自分はドアを思いっきり強く閉めて出ていく。流し台に食器の山。はぁ〜、1日家にいて洗う時間ないのかよ。疲れたし、テレビ見ながらビールを飲みたいけど、これを洗ってからにしよう。 食器を ...
くわばた りえ, 2014
3
世界の“多数派”についていく「事実」を見てから動くFXトレード: 正解は“マーケット”が教えてくれる
◆「上」か「下」かを当てようとするから当たらない 一般的に、「上に行くのか、下に行くのかを当てることができれば相場で勝てる」と思われがちですが、実は、そんなこと ...
浜本学泰, 2015
4
医者になるまでなってから:
どうしたら医者になれるの?医者ってどんな仕事?収入は?...。
真野俊樹, 2001
5
脳出血から二度生還して - 173 ページ
サ—チエンジンに登録してから、アクセス数が少しずっ増えていった。それでも、初めの半年ぐらいはアクセスがあまりなかった。アクセスが全くない日もあった。そのうちに、見てくれた人から「ホ—ムぺ—ジ見ました。頑張って下さい」という嬉しいメ—ルがきた。
金子金一, 2002
6
資産運用は100万円貯めてからスタート
資産形成には貯める→増やす→守るという3ステップがあります。小さな投資額で頭を悩ますならば、むしろ「稼いで貯める」ことに集中すべき時期なのかもしれません。(総合情 ...
All About 編集部, ‎北川邦弘, 2013
7
起きてから寝るまで中国語単語帳: 身の回りのものを全部中国語で言ってみよう!
各章をシーン(情景)、例文(例句)、ダイアログ(対話)の3つのページパターンによって構成。日常生活の“情景”に登場する中国語単語を、イラストとともに掲載している。
本間史, 2007
8
[音声DL付]改訂版 起きてから寝るまで英単語帳:
「起きてから寝るまで」に使う英語表現をまとめたシリーズの単語編が英日音声を収録してパワーアップ。日常英単語をらくらくマスターしましょう! ...
荒井貴和, ‎武藤克彦, 2014
9
人はなぜ後悔してからしか
挫折は最低三度耐える、「あたりまえ」という言葉を使わない......など実体験の過ちから導き出された、若い世代への人生訓。
松本一仁, 2007
10
お母さんにあえなくなってから...
最愛の母の死、あふれて止まらぬ思慕は、次々と言葉のかたまりになっていく...。
志水暁子, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. てから‐に [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tekara-ni>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur