Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "としとり‐もの" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE としとり‐もの EN JAPONAIS

しとりもの
tositorimono
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE としとり‐もの EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «としとり‐もの» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de としとり‐もの dans le dictionnaire japonais

Demain choses 【Chose annuelle】 Décorations à préparer pour la fin de l'année, décorations pour accueillir le Nouvel An, le carburant et les produits alimentaires, etc. Choses de l'année. "Les saisons en hiver" "Suma no Oono - et Shiba Ichigo / Basho" としとり‐もの【年取り物】 年の暮れに用意する、正月を迎えるための飾り物や燃料・食料品など。年の物。《季 冬》「須磨の浦の―や柴一把/芭蕉」

Cliquez pour voir la définition originale de «としとり‐もの» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC としとり‐もの


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME としとり‐もの

としさいせい‐きこう
としさいせい‐とくべつちく
とししゅんでん
としつみ‐づき
として‐の
として‐は
として‐も
としとく‐じん
としとく‐だな
としとり‐ざかな
としどん
としののこり
としは‐づき
としひさ‐に
としひと‐しんのう
としぶんしゅう
としべつ‐がわ
とし
としま‐が‐おか
としま‐く

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME としとり‐もの

からおり‐もの
り‐もの
かわり‐もの
がにはり‐もの
り‐もの
くくり‐もの
くばり‐もの
り‐もの
ことづかり‐もの
こまり‐もの
さずかり‐もの
ざんぎり‐もの
しっかり‐もの
しっぱり‐もの
すたり‐もの
り‐もの
たかがかり‐もの
たてまつり‐もの
たまわり‐もの
つくり‐もの

Synonymes et antonymes de としとり‐もの dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «としとり‐もの»

Traducteur en ligne avec la traduction de としとり‐もの à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE としとり‐もの

Découvrez la traduction de としとり‐もの dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de としとり‐もの dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «としとり‐もの» en japonais.

Traducteur Français - chinois

什么一直是
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

¿Cuál ha sido el
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

What has been the
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्या हो रहा है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ماذا كان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Что было
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Qual tem sido o
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কি হয়েছে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Quel a été le
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Apa yang telah menjadi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Was war die
180 millions de locuteurs

japonais

としとり‐もの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

로 잡고 것
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Apa wis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Những gì đã được các
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

என்ன வருகிறது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काय आहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ne olmuş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Qual è stata la
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

To, co zostało
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Що було
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ceea ce a fost
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ποια ήταν η
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wat is die
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vad har varit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hva har vært den
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de としとり‐もの

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «としとり‐もの»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «としとり‐もの» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot としとり‐もの en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «としとり‐もの»

Découvrez l'usage de としとり‐もの dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec としとり‐もの et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
島の歳月: 鹿児島県三島村黒島 - 9 ページ
15 ( 101 位の正方形の板に餅を三個三列、計九個のせたものを五段にして二組、神棚に供える。十四歳以下の男の子力 5 'いる家 ... トシトリ芋(里芋を煮たもの)ノ、ガタメ餅、大根の角切りノ、チノ米を膳にのせてトシノ力ミを祀る。 11 ? !組みが終わると、家の戸 ...
日高重行, 2004
2
遠野物語辞典 - 113 ページ
青木俊明, 2003
3
ふるさとの民俗 - 240 ページ
11 十二月に入ると、東北地方では次々に神様の年取り行事が行われる。中に申々つ手収り^ -丄 3 は神様と言えないようなものや、食べものや動物の年取りまである。年取りとか年越しというのは、年度が改まるとき、またはそのときの飲食をいう言葉であるが、 ...
井之口章次, 1975
4
講座日本の民俗宗教: 神道民俗学 - 223 ページ
トシトリ(年取り)暮の三一日をトシト^ (年取り)、トシャ(年夜)、ォォドシ(大年)と呼んでいるひこの日、湯もらいの風習があった。ォャケの風呂がわくと ... このときは日常使用している膳ではなく、祝い用のものを出し、そこへは必ずトシトリザカナ(ォモノ—塩引)が付き、 ...
五来重, 1979
5
近世の民俗的世界: 濃州山間農家の年中行事と生活 - 160 ページ
このことは、年取りはあくまでも一番歳が主で、一一番歳が一一次的であることを示している。年取りは歳神を迎えて行うものである。本来は、歳神は夜に迎えられ、晩が年取りの膳であったものが、歳神が昼に迎えられるようになったために年取りが一一度行 ...
林英一, 2001
6
日本民俗地図 - 80 ページ
5 日えびす様の年取り。尾のついた魚を神酒とともに供える。米の粉を熱湯でしめし,小さく丸めてあずきに入れて煮たウキウキというものをつくる。 9 日大黒様の年取り二股大根を供え,その前でなべぶたとますを打ちつけて音をたてる。 12 日山の神の年取り
Japan. 文化庁, 1970
7
飛驒白川村 - 102 ページ
年取りの日は日ごろム口所で食事をする傍系家族の男たちも妨ってオモヤに出て膳にっいた。女でオモヤで年を取るのはパバぐらいのもので、カカは年取りの手ミに取りまぎれてそれどころではなかったといわれる。席順はトトが一番上座、次が報頭、その次から ...
江馬三枝子, 1975
8
確率のエッセンス~大数学者たちと魔法のテクニック~: - 193 ページ
ラプラス自身は,次のような考え方でこの問題を解きました。答ー。壺の中のボールが黒 2 個である場合を 4 ,黒 1 個白 1 個である場合を 4 ,白 2 個である場合を 4 』としとり出したボールが 2 回とも白だったという結果を VV とします。すると, = 0 , 1 , 2 について, ...
岩沢宏和, 2013
9
砂の街 - 125 ページ
この年は、その上、初荷を受け持っ若い衆が、十数名飛び入りする事になったので、例年の「年取り」の日は更に繰り上げられる事になった。— —内輪の者ばかりでなく、「初荷」に参加する若者を交じえての「年取り」である— —。という事が店に働く女達にも ...
村林貞子, 2003
10
花の刑 - 77 ページ
私が誰にも洩らすでないぞと念を入れたうえで彼に教えてやったことがあるんですから。あの子はものをしやべらんけど、にっこりとしとりました。きっと心の中で私に約束してくれたんだと思います」彼の饒舌にもかかわらず、私たちの間には何とも形容のし難い ...
河合昭雄, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. としとり‐もの [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/toshitori-mono>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur